control_fill_pfds
i += control_fill_pfds(pfd + i, pfd_elms -i);
size_t control_fill_pfds(struct pollfd *, size_t);