bounce_next_message
if (bounce_next_message(s) == 0) {
static int bounce_next_message(struct bounce_session *);