thunk_pread
ret = thunk_pread(sc->sc_fd, bp->b_data, bp->b_bcount, offset);
ssize_t thunk_pread(int, void *, size_t, off_t);