normalise
pathlen = normalise(name, size, path, sizeof(path));
e.namelen = normalise(name, namelen, path, sizeof(path));
pathlen = normalise(name, size, path, sizeof(path));
e.namelen = normalise(name, namelen, path, sizeof(path));
(void) normalise(tgt, tgtlen, path, sizeof(path));