hfs_file_record_t
hfs_file_record_t file;
mode = ((const hfs_file_record_t *)rec)->bsd.file_mode;
hfs_file_record_t *f = &hp->h_rec.file;