strfilter__new
filter = strfilter__new(str, &err);
params->filter = strfilter__new(DEFAULT_VAR_FILTER,
params->filter = strfilter__new(str, &err);
struct strfilter *strfilter__new(const char *rules, const char **err);