record__mmap_read_all
if (record__mmap_read_all(thread->rec, false) < 0 || terminate)
record__mmap_read_all(thread->rec, true);
if (record__mmap_read_all(rec, false) < 0) {
record__mmap_read_all(rec, true);