count_uses
selected_uses = count_uses(metric_list, selected);
size_t candidate_uses = count_uses(metric_list, candidate);