INITIAL_SOUND
buffer = Y19_32[(short)INITIAL_SOUND(code_2) - 0x09] + BEG_OF_CONSO;
Ci_val = INITIAL_SOUND((unsigned int)comb2) - 0x0a;
comp2 = 0xa4a0 + Y19_32[INITIAL_SOUND((unsigned int)comb2)
return(0xa4a0 + Y19_32[INITIAL_SOUND((unsigned int)comb2)