smbfs_newname
int smbfs_newname(char *buf, size_t buflen);
tnlen = smbfs_newname(tmpname, MAXNAMELEN);