milter_addsymlist
static size_t milter_addsymlist __P((SMFICTX_PTR, char *, char **));
len = milter_addsymlist(ctx, buf, &buffer);