get_string_mtag
int get_string_mtag(struct expression *expr, mtag_t *tag);
if (expr->type == EXPR_STRING && get_string_mtag(expr, &tag))
if (!get_string_mtag(expr, &tag))