dtj_string_list_add
if (!dtj_string_list_add(r->dtjr_args, arg)) {
extern boolean_t dtj_string_list_add(uu_list_t *, const char *);