backend_is_readonly
r = backend_is_readonly(new, check_path);
r = backend_is_readonly(be_db, REPOSITORY_DB);
r = backend_is_readonly(be->be_db, be->be_path);