ERR_LOG_FAIL
#define ERR_LOG_FAIL gettext("failed to log message using format <%s>")
#define ERR_LOG_FAIL gettext(\