_ReadIndirectItem
error = _ReadIndirectItem(inItemOffset, buffer, toRead);
status_t _ReadIndirectItem(off_t offset, void *buffer, size_t bufferSize);