_NameForModifier
const char* oldName = _NameForModifier(oldCode == 0x00 ? modifier
const char* newName = _NameForModifier(newCode == 0x00 ? modifier
return new BMenuItem(_NameForModifier(displayModifier, true), message);
const char* _NameForModifier(uint32 modifier, bool pretty);