AddPosesTask
thread_id addPosesThread = spawn_thread(&BPoseView::AddPosesTask,
static status_t AddPosesTask(void*);