_CallculateYOffset
_CallculateYOffset(offset, leftRect, screen);
_CallculateYOffset(offset, rightRect, screen);
inline void _CallculateYOffset(BPoint& offset, BRect& frame,