_ButtonRect
if (_ButtonRect(offset, i).Contains(where)) {
BRect buttonRect = _ButtonRect(offset, i);
FillRect(_ButtonRect(offset, i));
BRect _ButtonRect(const int32* offsets,
