_AddLanguagesToMenu
int32 addedPopular = LanguageMenuUtils::_AddLanguagesToMenu(languagesAssembly, menu, true);
int32 addedNonPopular = LanguageMenuUtils::_AddLanguagesToMenu(languagesAssembly, menu, false);
static int32 _AddLanguagesToMenu(