UpdateFramesForScreen
void UpdateFramesForScreen(BRect screenFrame);
UpdateFramesForScreen(screen.Frame());
fSettings->UpdateFramesForScreen(rect);