SetFileMessage
fWin->SetFileMessage(name.String());
SetFileMessage(B_TRANSLATE("Drop media files onto this window"));
void SetFileMessage(const char *message);