SPACE_AMAS_MSG
case SPACE_AMAS_MSG :
item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Amas"), new BMessage(SPACE_AMAS_MSG));