MSG_REDO
AddShortcut('Y', B_SHIFT_KEY, new BMessage(MSG_REDO));
new BMessage(MSG_REDO), 'Z', B_SHIFT_KEY);
case MSG_REDO: