DuplicateValues
valuePtr = DuplicateValues(theTests[i].values, theTests[i].value_count);
value_info *DuplicateValues(const value_info *value1, int value_count);