CheckPoseVisibility
view->CheckPoseVisibility();
PoseView()->CheckPoseVisibility(frameChanged ? &frame : 0);
PoseView()->CheckPoseVisibility();
poseView->CheckPoseVisibility();
void CheckPoseVisibility(BRect* = NULL);