headers/os/locale/Catalog.h

201

B_TRANSLATE(string)

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

123

fNameControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Name:"), "Haiku", NULL);

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

130

f1KBlockMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("1024 (Mostly small files)"), message);

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

135

f2KBlockMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("2048 (Recommended)"),

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

145

B_TRANSLATE("8192 (Mostly large files)"), message);

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

148

fBlockSizeMenuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Blocksize:"),

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

151

fUseIndicesCheckBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Enable query support"),

src/add-ons/disk_systems/bfs/InitializeParameterEditor.cpp

154

fUseIndicesCheckBox->SetToolTip(B_TRANSLATE("Disabling query support "

src/add-ons/disk_systems/btrfs/InitializeParameterEditor.cpp

100

fNameControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Name:"), "New Btrfs Volume",

src/add-ons/disk_systems/fat/InitializeParameterEditor.cpp

113

fNameControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Name:"), "New FAT Vol",

src/add-ons/disk_systems/fat/InitializeParameterEditor.cpp

123

B_TRANSLATE("Auto (default)"), message);

src/add-ons/disk_systems/fat/InitializeParameterEditor.cpp

135

fFatBitsMenuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("FAT bits:"),

src/add-ons/disk_systems/intel/PrimaryParameterEditor.cpp

28

fActiveCheckBox = new BCheckBox("active", B_TRANSLATE("Active partition"),

src/add-ons/disk_systems/ntfs/InitializeParameterEditor.cpp

96

fNameControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Name:"), "New NTFS Volume",

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

154

BWindow(BRect(0, 0, 350, 100), B_TRANSLATE("Team monitor"),

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

177

fKillButton = new BButton("kill", B_TRANSLATE("Kill application"),

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

181

fQuitButton = new BButton("quit", B_TRANSLATE("Quit application"),

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

187

BButton* forceReboot = new BButton("force", B_TRANSLATE("Force reboot"),

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

190

fRestartButton = new BButton("restart", B_TRANSLATE("Restart the desktop"),

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

194

B_TRANSLATE("Open Terminal"), new BMessage(kMsgLaunchTerminal));

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

196

fCancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

623

fSysComponent = new BStringView("system component", B_TRANSLATE(

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

625

fQuitOverdue = new BStringView("quit overdue", B_TRANSLATE(

src/add-ons/input_server/devices/keyboard/TeamMonitorWindow.cpp

723

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

112

fAccountField = new BMenuField("reply", B_TRANSLATE("Account"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

117

fActionMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<Choose action>"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

123

{ACTION_MOVE_TO, B_TRANSLATE("Move to")},

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

124

{ACTION_SET_FLAGS_TO, B_TRANSLATE("Set flags to")},

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

125

{ACTION_DELETE_MESSAGE, B_TRANSLATE("Delete message")},

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

126

{ACTION_REPLY_WITH, B_TRANSLATE("Reply with")},

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

127

{ACTION_SET_AS_READ, B_TRANSLATE("Set as read")},

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

136

BMenuField* actionField = new BMenuField("action", B_TRANSLATE("Then"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

73

fAttributeControl = new BTextControl("attr", B_TRANSLATE("If"), NULL, NULL);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

75

B_TRANSLATE("Header field (e.g. Subject, From, " B_UTF8_ELLIPSIS ")"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

78

fRegexControl = new BTextControl("regex", B_TRANSLATE("has"), NULL, NULL);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

79

fRegexControl->SetToolTip(B_TRANSLATE("Wildcard value like \"*spam*\".\n"

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

84

B_TRANSLATE("this field is based on the action"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/ConfigView.cpp

94

fAccountMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<Choose account>"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/RuleFilter.cpp

128

B_TRANSLATE("Match \"%attribute\" against \"%regex\""));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/RuleFilter.cpp

134

return B_TRANSLATE("Match header");

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

120

label = B_TRANSLATE("none");

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

40

B_TRANSLATE("Beep"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

41

B_TRANSLATE("Alert"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

42

B_TRANSLATE("Keyboard LEDs"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

43

B_TRANSLATE("Central alert"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

44

B_TRANSLATE("Central beep"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

45

B_TRANSLATE("Log window")

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierConfigView.cpp

53

new BMenuField("notify", B_TRANSLATE("Method:"), menu));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierFilter.cpp

110

BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierFilter.cpp

129

return B_TRANSLATE("New mail notification");

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierFilter.cpp

80

BStringFormat format(B_TRANSLATE(

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierFilter.cpp

88

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("New messages"), text.String(),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/NotifierFilter.cpp

89

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/SpamFilter.cpp

318

return B_TRANSLATE("Bayesian Spam Filter");

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/SpamFilterConfig.cpp

101

B_TRANSLATE("Learn from all incoming e-mail"), NULL);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/SpamFilterConfig.cpp

83

B_TRANSLATE("Add spam rating to start of subject"), NULL);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/SpamFilterConfig.cpp

89

B_TRANSLATE("Spam above:"), number.String(), NULL);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/SpamFilterConfig.cpp

92

B_TRANSLATE("or empty e-mail"), NULL);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/spam_filter/SpamFilterConfig.cpp

97

B_TRANSLATE("Genuine below and uncertain above:"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ConfigView.cpp

63

AddFlavor(B_TRANSLATE("No encryption"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ConfigView.cpp

64

AddFlavor(B_TRANSLATE("SSL"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ConfigView.cpp

71

fFolderButton = new BButton("IMAP Folders", B_TRANSLATE(

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ConfigView.cpp

78

fFileView = new MailFileConfigView(B_TRANSLATE("Destination:"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

256

BWindow(BRect(0, 0, 350, 350), B_TRANSLATE("IMAP Folders"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

262

B_TRANSLATE("Failed to fetch available storage."));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

267

fFolderListView = new EditListView(B_TRANSLATE("IMAP Folders"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

271

BButton* cancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

273

BButton* applyButton = new BButton("apply", B_TRANSLATE("Apply"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

313

B_TRANSLATE("Fetching IMAP folders, please be patient" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

322

BString message = B_TRANSLATE("Could not connect to server "

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

327

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

350

quotaString.SetToFormat(B_TRANSLATE("Server storage: %s / %s used."),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

376

B_TRANSLATE("Updating subscriptions to IMAP folders, please be patient"

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/FolderConfigWindow.cpp

85

BWindow(BRect(0, 0, 10, 10), B_TRANSLATE("status"), B_MODAL_WINDOW_LOOK,

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ConfigView.cpp

48

AddAuthMethod(B_TRANSLATE("Plain text"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ConfigView.cpp

49

AddAuthMethod(B_TRANSLATE("APOP"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ConfigView.cpp

51

AddFlavor(B_TRANSLATE("No encryption"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ConfigView.cpp

52

AddFlavor(B_TRANSLATE("SSL"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ConfigView.cpp

56

fFileView = new MailFileConfigView(B_TRANSLATE("Destination:"),

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

145

ReportProgress(1, 0, B_TRANSLATE("Connect to server" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

154

ReportProgress(1, 0, B_TRANSLATE("Getting UniqueIDs" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

318

ReportProgress(0, 0, B_TRANSLATE("Connecting to POP3 server"

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

327

BString errorMessage(B_TRANSLATE("Error while connecting to server %serv"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

361

errorMessage << B_TRANSLATE(". The server said:\n")

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

364

errorMessage << B_TRANSLATE(": No reply.\n");

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

381

BString errorMessage(B_TRANSLATE("Error while authenticating user %user"));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

387

ReportProgress(0, 0, B_TRANSLATE("Sending APOP authentication"

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

403

errorMessage << B_TRANSLATE(". The server said:\n") << fLog;

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

410

errorMessage << B_TRANSLATE(": The server does not support APOP.");

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

415

ReportProgress(0, 0, B_TRANSLATE("Sending username" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

423

errorMessage << B_TRANSLATE(". The server said:\n") << fLog;

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

428

ReportProgress(0, 0, B_TRANSLATE("Sending password" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

435

errorMessage << B_TRANSLATE(". The server said:\n") << fLog;

src/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/POP3.cpp

447

ReportProgress(0, 0, B_TRANSLATE("Getting mailbox size" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/ConfigView.cpp

31

fFileView = new MailFileConfigView(B_TRANSLATE("Fortune file:"),

src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/ConfigView.cpp

33

fTagControl = new BTextControl("tag_line", B_TRANSLATE("Tag line:"),

src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/ConfigView.cpp

48

B_TRANSLATE("Fortune cookie says:\n\n"));

src/add-ons/mail_daemon/outbound_filters/fortune/FortuneFilter.cpp

102

return B_TRANSLATE("Fortune");

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ConfigView.cpp

48

AddFlavor(B_TRANSLATE("Unencrypted"));

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ConfigView.cpp

49

AddFlavor(B_TRANSLATE("SSL"));

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ConfigView.cpp

51

AddAuthMethod(B_TRANSLATE("None"), false);

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ConfigView.cpp

52

AddAuthMethod(B_TRANSLATE("ESMTP"));

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ConfigView.cpp

53

AddAuthMethod(B_TRANSLATE("POP3 before SMTP"), false);

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ConfigView.cpp

56

control->SetLabel(B_TRANSLATE("SMTP server:"));

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ConfigView.cpp

60

fFileView = new MailFileConfigView(B_TRANSLATE("Destination:"), "path",

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/SMTP.cpp

271

errorMessage << B_TRANSLATE("POP3 authentication failed. The "

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/SMTP.cpp

281

errorMessage << B_TRANSLATE("Error while opening connection to %serv");

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/SMTP.cpp

289

errorMessage << B_TRANSLATE(". The server says:\n") << fLog;

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/SMTP.cpp

304

errorMessage << B_TRANSLATE("Error while logging in to %serv")

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/SMTP.cpp

305

<< B_TRANSLATE(". The server said:\n") << fLog;

src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/SMTP.cpp

365

ReportProgress(0, 0, B_TRANSLATE("Connecting to server" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1705

top = web->MakeGroup(B_TRANSLATE("Gain controls"));

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1710

B_TRANSLATE("Master output"), B_WEB_BUFFER_INPUT);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1713

B_TRANSLATE("not connected"), B_GENERIC);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1718

B_TRANSLATE("Mute"), B_MUTE);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1724

B_TRANSLATE("Gain"), B_MASTER_GAIN, B_TRANSLATE("dB"),

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1731

B_TRANSLATE("Gain"), B_MASTER_GAIN, B_TRANSLATE("dB"),

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1736

B_TRANSLATE("To output"), B_WEB_BUFFER_OUTPUT);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1746

B_TRANSLATE("Mute"), B_MUTE);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1756

B_MEDIA_RAW_AUDIO, B_TRANSLATE("Gain"), B_GAIN,

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1757

B_TRANSLATE("dB"), DB_MIN, DB_MAX, 0.1);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1763

B_MEDIA_RAW_AUDIO, B_TRANSLATE("Gain"), B_GAIN,

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1764

B_TRANSLATE("dB"), DB_MIN, DB_MAX, 0.1)

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1774

B_MEDIA_RAW_AUDIO, B_TRANSLATE("Gain"), B_GAIN,

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1775

B_TRANSLATE("dB"), DB_MIN, DB_MAX, 0.1);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1781

B_MEDIA_RAW_AUDIO, B_TRANSLATE("Gain"), B_GAIN,

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1782

B_TRANSLATE("dB"), DB_MIN, DB_MAX, 0.1)

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1787

B_TRANSLATE("To master"), B_WEB_BUFFER_OUTPUT);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1791

top = web->MakeGroup(B_TRANSLATE("Output mapping")); // top level group

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1794

B_TRANSLATE("Output channel sources"), B_GENERIC);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1798

B_TRANSLATE("Master output"), B_GENERIC);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1802

B_TRANSLATE("not connected"), B_GENERIC);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1824

top = web->MakeGroup(B_TRANSLATE("Input mapping")); // top level group

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1827

B_TRANSLATE("Input channel destinations"), B_GENERIC);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1849

top = web->MakeGroup(B_TRANSLATE("Setup")); // top level group

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1853

B_TRANSLATE("Attenuate mixer output by 3 dB"), B_ENABLE);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1855

B_TRANSLATE("Display balance control for stereo connections"),

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1859

B_TRANSLATE("Allow output channel remapping"), B_ENABLE);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1861

B_TRANSLATE("Allow input channel remapping"), B_ENABLE);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1864

B_TRANSLATE("Input gain controls represent:"), B_INPUT_MUX);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1865

dp->AddItem(0, B_TRANSLATE("Physical input channels"));

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1866

dp->AddItem(1, B_TRANSLATE("Virtual output channels"));

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1869

B_TRANSLATE("Resampling algorithm:"), B_INPUT_MUX);

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1870

dp->AddItem(0, B_TRANSLATE("Low quality (drop/repeat samples)"));

src/add-ons/media/media-add-ons/mixer/AudioMixer.cpp

1871

dp->AddItem(2, B_TRANSLATE("High quality (linear interpolation)"));

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

110

B_TRANSLATE("Output"), B_TRANSLATE("Input"), B_TRANSLATE("Setup"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

111

B_TRANSLATE("Tone control"), B_TRANSLATE("Extended Setup"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

112

B_TRANSLATE("Enhanced Setup"), B_TRANSLATE("Master"), B_TRANSLATE("Beep"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

113

B_TRANSLATE("Phone"), B_TRANSLATE("Mic"), B_TRANSLATE("Line"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

114

B_TRANSLATE("CD"), B_TRANSLATE("Video"), B_TRANSLATE("Aux"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

115

B_TRANSLATE("Wave"), B_TRANSLATE("Gain"), B_TRANSLATE("Level"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

116

B_TRANSLATE("Volume"), B_TRANSLATE("Mute"), B_TRANSLATE("Enable"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

117

B_TRANSLATE("Stereo mix"), B_TRANSLATE("Mono mix"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

118

B_TRANSLATE("Output stereo mix"), B_TRANSLATE("Output mono mix"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

119

B_TRANSLATE("Output bass"), B_TRANSLATE("Output treble"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

120

B_TRANSLATE("Output 3D center"), B_TRANSLATE("Output 3D depth"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

121

B_TRANSLATE("Headphones"), B_TRANSLATE("SPDIF")

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

1620

BParameterGroup* generalGroup = web->MakeGroup(B_TRANSLATE("General"));

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

1626

B_TRANSLATE("Input & Output"), PARAMETER_ID_INPUT_FREQUENCY,

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

1629

_CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, B_TRANSLATE("Input"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

1631

_CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, B_TRANSLATE("Output"),

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

1763

BString(name) << B_TRANSLATE(" frequency:"),

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSClientServiceAddOn.cpp

64

fItem(new BStringItem(B_TRANSLATE("DNS settings"))),

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

53

B_TRANSLATE("DNS settings"));

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

59

const char* serverLabel = B_TRANSLATE("Server:");

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

64

fAddButton = new BButton(B_TRANSLATE("Add"), new BMessage(kMsgAddServer));

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

66

fUpButton = new BButton(B_TRANSLATE("Move up"), new BMessage(kMsgMoveUp));

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

69

fDownButton = new BButton(B_TRANSLATE("Move down"),

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

73

fRemoveButton = new BButton(B_TRANSLATE("Remove"),

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

77

fDomain = new BTextControl(B_TRANSLATE("Domain:"), "", NULL);

src/add-ons/network_settings/dnsclient/DNSSettingsView.cpp

78

fApplyButton = new BButton(B_TRANSLATE("Apply"), new BMessage(kMsgApply));

src/add-ons/network_settings/ftpd/FTPServiceAddOn.cpp

65

fItem(new ServiceListItem("ftp", B_TRANSLATE("FTP server"), settings)),

src/add-ons/network_settings/ftpd/FTPServiceAddOn.cpp

98

fView = new ServiceView("ftp", "ftpd", B_TRANSLATE("FTP server"),

src/add-ons/network_settings/ftpd/FTPServiceAddOn.cpp

99

B_TRANSLATE("The FTP server allows you to remotely access the "

src/add-ons/network_settings/hostname/HostnameAddOn.cpp

65

fItem(new BStringItem(B_TRANSLATE("Hostname settings"))),

src/add-ons/network_settings/hostname/HostnameView.cpp

38

B_TRANSLATE("Hostname settings"));

src/add-ons/network_settings/hostname/HostnameView.cpp

42

fHostname = new BTextControl(B_TRANSLATE("Hostname:"), "", NULL);

src/add-ons/network_settings/hostname/HostnameView.cpp

43

fApplyButton = new BButton(B_TRANSLATE("Apply"), new BMessage(kMsgApply));

src/add-ons/network_settings/ipv4/IPv4InterfaceAddOn.cpp

68

B_TRANSLATE("IPv4"), settings)),

src/add-ons/network_settings/ipv6/IPv6InterfaceAddOn.cpp

68

B_TRANSLATE("IPv6"), settings)),

src/add-ons/network_settings/sshd/SSHServiceAddOn.cpp

174

fItem(new ServiceListItem("ssh", B_TRANSLATE("SSH server"), settings)),

src/add-ons/network_settings/sshd/SSHServiceAddOn.cpp

89

ServiceView("ssh", NULL, B_TRANSLATE("SSH server"), B_TRANSLATE(

src/add-ons/network_settings/telnetd/TelnetServiceAddOn.cpp

100

B_TRANSLATE("Telnet server"),

src/add-ons/network_settings/telnetd/TelnetServiceAddOn.cpp

101

B_TRANSLATE("The Telnet server allows you to remotely access "

src/add-ons/network_settings/telnetd/TelnetServiceAddOn.cpp

65

fItem(new ServiceListItem("telnet", B_TRANSLATE("Telnet server"),

src/add-ons/screen_savers/butterfly/Butterfly.cpp

46

B_TRANSLATE("by Geoffry Song"));

src/add-ons/screen_savers/debugnow/DebugNow.cpp

54

B_TRANSLATE("by Ryan Leavengood"));

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

124

newLabel.SetToFormat(B_TRANSLATE("Grid width: %d"), (int)fGridWidth->Value());

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

127

newLabel.SetToFormat(B_TRANSLATE("Grid height: %d"), (int)fGridHeight->Value());

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

130

newLabel.SetToFormat(B_TRANSLATE("Grid border: %d"), (int)fGridBorder->Value());

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

135

newLabel = B_TRANSLATE("Grid life delay: none");

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

40

B_TRANSLATE("OpenGL \"Game of Life\""), B_FOLLOW_LEFT);

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

41

BStringView* author = new BStringView(frame, B_EMPTY_STRING, B_TRANSLATE("by Aaron Hill"),

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

46

B_TRANSLATE("Grid life delay: "),

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

51

fGridDelay->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("None"),

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

56

fGridBorder = new BSlider(frame, "GridBorder", B_TRANSLATE("Grid border: "),

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

64

fGridWidth = new BSlider(frame, "GridWidth", B_TRANSLATE("Grid width: "),

src/add-ons/screen_savers/glife/GLifeConfig.cpp

72

fGridHeight = new BSlider(frame, "GridHeight", B_TRANSLATE("Grid height: "),

src/add-ons/screen_savers/icons/IconsSaver.cpp

186

B_TRANSLATE("by Vincent Duvert"));

src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp

118

BString aboutScreenSaver(B_TRANSLATE("%screenSaverName%\n\n"

src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp

122

BString screenSaverName(B_TRANSLATE("Iterated Function System"));

src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp

85

B_TRANSLATE("Render dots additive"), new BMessage(kMsgToggleAdditive),

src/add-ons/screen_savers/ifs/IFSSaver.cpp

98

B_TRANSLATE("Morphing speed:"), new BMessage(kMsgSetSpeed), 1, 12,

src/add-ons/screen_savers/leaves/Leaves.cpp

106

B_TRANSLATE("Drop rate:"), new BMessage(MSG_SET_DROP_RATE),

src/add-ons/screen_savers/leaves/Leaves.cpp

116

B_TRANSLATE("Leaf size:"), new BMessage(MSG_SET_LEAF_SIZE),

src/add-ons/screen_savers/leaves/Leaves.cpp

126

B_TRANSLATE("Size variation:"), new BMessage(MSG_SET_SIZE_VARIATION),

src/add-ons/screen_savers/leaves/Leaves.cpp

138

BString name = B_TRANSLATE("Leaves");

src/add-ons/screen_savers/leaves/Leaves.cpp

141

text << B_TRANSLATE("by Deyan Genovski, Geoffry Song");

src/add-ons/screen_savers/message/Message.cpp

128

B_TRANSLATE("by Ryan Leavengood"));

src/add-ons/screen_savers/message/Message.cpp

53

result->Append(B_TRANSLATE("Insert clever anecdote or phrase here!"));

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

469

B_TRANSLATE("Nebula"));

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

473

B_TRANSLATE("© 2001-2004 Axel Dörfler."));

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

497

label.SetTo(B_TRANSLATE("screen resolution"));

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

499

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("%" B_PRId32 " pixels"), widths[i]);

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

509

fWidthMenuField = new BMenuField("res", B_TRANSLATE("Internal width:"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

513

B_TRANSLATE("yellow"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

514

B_TRANSLATE("cyan"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

515

B_TRANSLATE("red"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

516

B_TRANSLATE("green"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

517

B_TRANSLATE("grey"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

518

B_TRANSLATE("cold"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

519

B_TRANSLATE("orange (original)")

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

542

fColorMenuField = new BMenuField("col", B_TRANSLATE("Color:"), popUpMenu);

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

545

B_TRANSLATE("fullscreen, no borders"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

546

B_TRANSLATE("16:9, wide-screen"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

547

B_TRANSLATE("2:3.5, cinemascope"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

548

B_TRANSLATE("only a slit")

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

560

fBorderMenuField = new BMenuField("cinema", B_TRANSLATE("Format:"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

564

B_TRANSLATE("Enable motion blur"), new BMessage(kMsgMotionBlur));

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

567

fSpeedSlider = new SimpleSlider(B_TRANSLATE("Speed"),

src/add-ons/screen_savers/nebula/Nebula.cpp

571

fFramesSlider = new SimpleSlider(B_TRANSLATE("Maximum Frames Per Second"),

src/add-ons/screen_savers/shelf/Shelf.cpp

105

B_TRANSLATE("Shelf"));

src/add-ons/screen_savers/shelf/Shelf.cpp

109

B_TRANSLATE("© 2012 François Revol."));

src/add-ons/screen_savers/shelf/Shelf.cpp

117

help << B_TRANSLATE("Drop replicants on the full-screen window "

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

108

BPopUpMenu* menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Color"));

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

115

item = new BColorMenuItem(B_TRANSLATE("Red"), message,

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

123

item = new BColorMenuItem(B_TRANSLATE("Green"), message,

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

131

item = new BColorMenuItem(B_TRANSLATE("Blue"), message,

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

139

item = new BColorMenuItem(B_TRANSLATE("Yellow"), message,

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

147

item = new BColorMenuItem(B_TRANSLATE("Purple"), message,

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

155

item = new BColorMenuItem(B_TRANSLATE("Cyan"), message,

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

163

item = new BColorMenuItem(B_TRANSLATE("Gray"), message,

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

169

fColorMenuField = new BMenuField( frame, "color", B_TRANSLATE("Color"),

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

172

B_TRANSLATE("Color")) + be_control_look->DefaultItemSpacing());

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

56

B_TRANSLATE("Spider by stippi"));

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

65

B_TRANSLATE("for bonefish"));

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

79

B_TRANSLATE("Max. polygon count"), new BMessage(kMsgQueueNumber),

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

89

B_TRANSLATE("Max. points per polygon"), new BMessage(kMsgPolyNumber),

src/add-ons/screen_savers/spider/SpiderView.cpp

99

B_TRANSLATE("Trail depth"), new BMessage(kMsgQueueDepth),

src/add-ons/tracker/label_as/LabelAs.cpp

123

if (label == B_TRANSLATE("Remove label"))

src/add-ons/tracker/label_as/LabelAs.cpp

125

else if (label == B_TRANSLATE("Manage labels" B_UTF8_ELLIPSIS))

src/add-ons/tracker/label_as/LabelAs.cpp

74

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove label"), NULL));

src/add-ons/tracker/label_as/LabelAs.cpp

98

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Manage labels" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL));

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMatic.cpp

158

B_TRANSLATE("You have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} "

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMatic.cpp

165

question << B_TRANSLATE("Do you want to stop them?");

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMatic.cpp

168

B_TRANSLATE("Stop them"), B_TRANSLATE("Let them continue"), NULL,

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

114

fZipOutputView->SetText(B_TRANSLATE("Stopped"));

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

116

fZipOutputView->SetText(B_TRANSLATE("Archive created OK"));

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

127

fZipOutputView->SetText(B_TRANSLATE("Error creating archive"));

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

135

BString temp(B_TRANSLATE("Creating archive: %s"));

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

155

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

206

message << B_TRANSLATE("Are you sure you want to stop creating this "

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

209

message << B_TRANSLATE("Filename: %s");

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

213

BAlert* alert = new BAlert(NULL, message.String(), B_TRANSLATE("Stop"),

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

214

B_TRANSLATE("Continue"), NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

252

fZipOutputView->SetText(B_TRANSLATE("Stopped"));

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

61

B_TRANSLATE("Drop files here."));

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipOMaticWindow.cpp

65

fStopButton = new BButton("stop", B_TRANSLATE("Stop"),

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipperThread.cpp

118

archiveName = B_TRANSLATE("Archive");

src/add-ons/tracker/zipomatic/ZipperThread.cpp

176

B_TRANSLATE("Preparing to archive"));

src/add-ons/translators/avif/AVIFTranslator.cpp

117

BaseTranslator(B_TRANSLATE("AVIF images"),

src/add-ons/translators/avif/AVIFTranslator.cpp

118

B_TRANSLATE("AVIF image translator"),

src/add-ons/translators/avif/AVIFTranslator.cpp

162

snprintf(info->name, sizeof(info->name), B_TRANSLATE("AVIF image"));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

105

BMenuField* pixelFormatField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Pixel format:"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

108

fQualitySlider = new BSlider("quality", B_TRANSLATE("Output quality:"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

113

fQualitySlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Best"), B_TRANSLATE("Worst"));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

117

fSpeedSlider = new BSlider("speed", B_TRANSLATE("Compression speed:"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

122

fSpeedSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Slow"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

123

B_TRANSLATE("Faster but worse quality"));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

126

fHTilesSlider = new BSlider("htiles", B_TRANSLATE("Horizontal tiles:"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

130

fHTilesSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("1"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

131

B_TRANSLATE("2⁶"));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

135

fVTilesSlider = new BSlider("vtiles", B_TRANSLATE("Vertical tiles:"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

139

fVTilesSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("1"),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

140

B_TRANSLATE("2⁶"));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

45

BGroupView(B_TRANSLATE("AVIFTranslator Settings"), B_VERTICAL),

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

51

B_TRANSLATE("AVIF image translator"));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

66

B_TRANSLATE(B_UTF8_COPYRIGHT "2021 Emmanuel Gil Peyrot"));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

68

BString libavifInfo = B_TRANSLATE(

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

75

B_TRANSLATE(B_UTF8_COPYRIGHT "2019 Joe Drago. All rights reserved."));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

80

B_TRANSLATE("Lossless"), new BMessage(kMsgLossless));

src/add-ons/translators/avif/ConfigView.cpp

86

fPixelFormatMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Pixel format"));

src/add-ons/translators/avif/main.cpp

26

B_TRANSLATE("AVIF Settings")) != B_OK)

src/add-ons/translators/bmp/BMPMain.cpp

64

B_TRANSLATE("BMP Settings"), BRect(0, 0, 225, 175));

src/add-ons/translators/bmp/BMPTranslator.cpp

132

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("BMP images"),

src/add-ons/translators/bmp/BMPTranslator.cpp

133

B_TRANSLATE("BMP image translator"),

src/add-ons/translators/bmp/BMPTranslator.cpp

1909

B_TRANSLATE("BMPTranslator Settings"), B_FOLLOW_ALL, B_WILL_DRAW,

src/add-ons/translators/bmp/BMPTranslator.cpp

443

sprintf(outInfo->name, B_TRANSLATE("BMP image (OS/2 format, "

src/add-ons/translators/bmp/BMPView.cpp

34

B_TRANSLATE("BMP image translator"));

src/add-ons/translators/bmp/BMPView.cpp

38

snprintf(version, sizeof(version), B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/gif/GIFTranslator.cpp

221

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("GIF image"), sizeof(outInfo->name));

src/add-ons/translators/gif/GIFTranslator.cpp

227

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("Be Bitmap Format (GIFTranslator)"),

src/add-ons/translators/gif/GIFTranslator.cpp

319

BaseTranslator(B_TRANSLATE("GIF images"),

src/add-ons/translators/gif/GIFTranslator.cpp

320

B_TRANSLATE("GIF image translator"),

src/add-ons/translators/gif/GIFTranslator.cpp

348

B_TRANSLATE("GIF Settings"), kRectView);

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

100

fPaletteMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Palette:"), fPaletteM);

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

102

fColorCountMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Colors:"), fColorCountM);

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

106

fUseDitheringCB = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Use dithering"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

111

fInterlacedCB = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Write interlaced images"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

116

fUseTransparentCB = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Write transparent images"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

121

B_TRANSLATE("Automatic (from alpha channel)"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

124

fUseTransparentColorRB = new BRadioButton(B_TRANSLATE("Use RGB color"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

54

fTitle = new BStringView("Title", B_TRANSLATE("GIF image translator"));

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

59

B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

71

fWebSafeMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Websafe"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

73

fBeOSSystemMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("BeOS system"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

75

fGreyScaleMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Greyscale"),

src/add-ons/translators/gif/GIFView.cpp

77

fOptimalMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Optimal"),

src/add-ons/translators/hvif/HVIFMain.cpp

22

B_TRANSLATE("HVIF Settings"), BRect(0, 0, 250, 150)) != B_OK)

src/add-ons/translators/hvif/HVIFTranslator.cpp

183

return new HVIFView(B_TRANSLATE("HVIFTranslator Settings"),

src/add-ons/translators/hvif/HVIFTranslator.cpp

73

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("HVIF icons"),

src/add-ons/translators/hvif/HVIFTranslator.cpp

74

B_TRANSLATE("Haiku vector icon translator"),

src/add-ons/translators/hvif/HVIFView.cpp

103

BString newLabel = B_TRANSLATE("Render size:");

src/add-ons/translators/hvif/HVIFView.cpp

33

B_TRANSLATE("Haiku vector icon translator"));

src/add-ons/translators/hvif/HVIFView.cpp

39

B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/hvif/HVIFView.cpp

53

BString label = B_TRANSLATE("Render size:");

src/add-ons/translators/icns/ConfigView.cpp

25

BStringView *titleView = new BStringView("title", B_TRANSLATE("Apple icon translator"));

src/add-ons/translators/icns/ConfigView.cpp

29

sprintf(version, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/icns/ConfigView.cpp

45

B_TRANSLATE("Valid sizes: 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024"));

src/add-ons/translators/icns/ConfigView.cpp

48

B_TRANSLATE("Valid colors: RGB32, RGBA32"));

src/add-ons/translators/icns/ICNSTranslator.cpp

86

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("Apple icons"),

src/add-ons/translators/icns/ICNSTranslator.cpp

87

B_TRANSLATE("Apple icon translator"),

src/add-ons/translators/ico/ConfigView.cpp

25

BGroupView(B_TRANSLATE("ICOTranslator Settings"), B_VERTICAL, 0)

src/add-ons/translators/ico/ConfigView.cpp

28

B_TRANSLATE("Windows icon translator"));

src/add-ons/translators/ico/ConfigView.cpp

32

sprintf(version, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/ico/ConfigView.cpp

44

B_TRANSLATE("Write 32 bit images on true color input"), NULL);

src/add-ons/translators/ico/ConfigView.cpp

47

B_TRANSLATE("Enforce valid icon sizes"), NULL);

src/add-ons/translators/ico/ConfigView.cpp

51

B_TRANSLATE("Valid icon sizes are 16, 32, or 48"));

src/add-ons/translators/ico/ConfigView.cpp

54

B_TRANSLATE("pixels in either direction."));

src/add-ons/translators/ico/ICOTranslator.cpp

120

snprintf(info->name, sizeof(info->name), B_TRANSLATE("Windows %s %ld bit image"),

src/add-ons/translators/ico/ICOTranslator.cpp

121

type == ICO::kTypeIcon ? B_TRANSLATE("Icon") : B_TRANSLATE("Cursor"),

src/add-ons/translators/ico/ICOTranslator.cpp

84

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("Windows icons"),

src/add-ons/translators/ico/ICOTranslator.cpp

85

B_TRANSLATE("Windows icon translator"),

src/add-ons/translators/ico/main.cpp

24

B_TRANSLATE("ICO Settings"), BRect(0, 0, 225, 175));

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

1278

B_TRANSLATE("Be Bitmap Format (JPEGTranslator)"));

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

422

B_TRANSLATE("Read greyscale images as RGB32"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

428

B_TRANSLATE("Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

434

B_TRANSLATE("Show warning messages"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

516

fQualitySlider = new SSlider("quality", B_TRANSLATE("Output quality"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

520

fQualitySlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Low"), B_TRANSLATE("High"));

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

524

B_TRANSLATE("Output smoothing strength"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

528

fSmoothingSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("None"), B_TRANSLATE("High"));

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

533

B_TRANSLATE("Use progressive compression"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

539

B_TRANSLATE("Make file smaller (sligthtly worse quality)"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

545

B_TRANSLATE("Prevent colors 'washing out'"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

553

B_TRANSLATE("Write black-and-white images as RGB24"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

66

static const char* sTranslatorName = B_TRANSLATE("JPEG images");

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

67

static const char* sTranslatorInfo = B_TRANSLATE("©2002-2003, Marcin Konicki\n"

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

674

B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d"),

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

703

AddTab(new TranslatorWriteView(B_TRANSLATE("Write"), settings->Acquire()));

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

704

AddTab(new TranslatorReadView(B_TRANSLATE("Read"), settings->Acquire()));

src/add-ons/translators/jpeg/JPEGTranslator.cpp

705

AddTab(new TranslatorAboutView(B_TRANSLATE("About")));

src/add-ons/translators/jpeg/be_jerror.cpp

106

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("JPEG Library Warning: %s\n"), buffer);

src/add-ons/translators/jpeg/be_jerror.cpp

75

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("JPEG Library Error: %s\n"), buffer);

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

1250

B_TRANSLATE(B_TRANSLATOR_BITMAP_DESCRIPTION),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

569

B_TRANSLATE("Read greyscale images as RGB32"),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

58

static const char* sTranslatorName = B_TRANSLATE("JPEG2000 images");

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

59

static const char* sTranslatorInfo = B_TRANSLATE("©2002-2003, Shard\n"

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

625

fQualitySlider = new SSlider("quality", B_TRANSLATE("Output quality"),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

629

fQualitySlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Low"), B_TRANSLATE("High"));

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

633

B_TRANSLATE("Write black-and-white images as RGB24"),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

639

B_TRANSLATE("Output only codestream (.jpc)"),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

722

B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d"),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

754

AddTab(new TranslatorWriteView(B_TRANSLATE("Write"),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

756

AddTab(new TranslatorReadView(B_TRANSLATE("Read"),

src/add-ons/translators/jpeg2000/JPEG2000Translator.cpp

758

AddTab(new TranslatorAboutView(B_TRANSLATE("About")));

src/add-ons/translators/pcx/ConfigView.cpp

25

: BView(frame, B_TRANSLATE("PCXTranslator Settings"), resize, flags)

src/add-ons/translators/pcx/ConfigView.cpp

30

B_TRANSLATE("PCX image translator"));

src/add-ons/translators/pcx/ConfigView.cpp

34

sprintf(version, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/pcx/PCXTranslator.cpp

111

snprintf(info->name, sizeof(info->name), B_TRANSLATE("PCX %lu bit image"),

src/add-ons/translators/pcx/PCXTranslator.cpp

75

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("PCX images"),

src/add-ons/translators/pcx/PCXTranslator.cpp

76

B_TRANSLATE("PCX image translator"),

src/add-ons/translators/pcx/main.cpp

27

B_TRANSLATE("PCX Settings"), BRect(0, 0, 225, 175));

src/add-ons/translators/png/PNGMain.cpp

63

B_TRANSLATE("PNG Settings"), BRect(0, 0, PNG_VIEW_WIDTH,

src/add-ons/translators/png/PNGTranslator.cpp

1007

B_TRANSLATE("PNGTranslator Settings"), B_FOLLOW_ALL,

src/add-ons/translators/png/PNGTranslator.cpp

196

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("PNG images"),

src/add-ons/translators/png/PNGTranslator.cpp

197

B_TRANSLATE("PNG image translator"),

src/add-ons/translators/png/PNGTranslator.cpp

241

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("PNG image"),

src/add-ons/translators/png/PNGView.cpp

37

B_TRANSLATE("PNG image translator"));

src/add-ons/translators/png/PNGView.cpp

41

snprintf(version, sizeof(version), B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/png/PNGView.cpp

53

fInterlaceMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Interlace Option"));

src/add-ons/translators/png/PNGView.cpp

54

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"),

src/add-ons/translators/png/PNGView.cpp

66

B_TRANSLATE("Interlacing type:"), fInterlaceMenu);

src/add-ons/translators/ppm/PPMMain.cpp

29

: BWindow(area, B_TRANSLATE("PPM Settings"), B_TITLED_WINDOW,

src/add-ons/translators/ppm/PPMMain.cpp

51

B_TRANSLATE("Something is wrong with the PPMTranslator!"),

src/add-ons/translators/ppm/PPMMain.cpp

52

B_TRANSLATE("OK"));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

273

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("PPM image"), sizeof(outInfo->name));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

280

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("Be Bitmap Format (PPMTranslator)"),

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

434

fTitle = new BStringView("title", B_TRANSLATE("PPM image translator"));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

439

sprintf(detail, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"), ver >> 8,

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

444

"basedOn", B_TRANSLATE("Based on PPMTranslator sample code"));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

447

B_TRANSLATE("Sample code copyright 1999, Be Incorporated"));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

451

new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"), CSMessage(B_NO_COLOR_SPACE)));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

453

B_TRANSLATE("RGB 8:8:8 32 bits"), CSMessage(B_RGB32)));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

454

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGBA 8:8:8:8 32 "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

458

B_TRANSLATE("RGB 5:5:5 16 bits"), CSMessage(B_RGB15)));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

459

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGBA 5:5:5:1 16 "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

463

B_TRANSLATE("RGB 5:6:5 16 bits"), CSMessage(B_RGB16)));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

464

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("System palette 8 "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

469

new BMenuItem(B_TRANSLATE("Grayscale 8 bits"), CSMessage(B_GRAY8)));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

471

new BMenuItem(B_TRANSLATE("Bitmap 1 bit"), CSMessage(B_GRAY1)));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

473

B_TRANSLATE("CMY 8:8:8 32 bits"), CSMessage(B_CMY32)));

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

474

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("CMYA 8:8:8:8 32 "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

477

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("CMYK 8:8:8:8 32 "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

481

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGB 8:8:8 32 bits "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

484

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGBA 8:8:8:8 32 "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

487

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGB 5:5:5 16 bits "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

490

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGBA 5:5:5:1 16 "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

493

fMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("RGB 5:6:5 16 bits "

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

496

fField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Input color space:"), fMenu);

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

500

fAscii = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Write ASCII"), msg);

src/add-ons/translators/ppm/PPMTranslator.cpp

611

= new PPMView(B_TRANSLATE("PPMTranslator Settings"), B_WILL_DRAW);

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

24

: BGroupView(B_TRANSLATE("PSDTranslator Settings"), B_VERTICAL, 0)

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

33

_AddItemToMenu(compressionPopupMenu, B_TRANSLATE("Uncompressed"),

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

35

_AddItemToMenu(compressionPopupMenu, B_TRANSLATE("RLE"),

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

39

B_TRANSLATE("Compression: "), compressionPopupMenu);

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

48

B_TRANSLATE("Photoshop Document (PSD file)"), MSG_VERSION_CHANGED,

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

51

B_TRANSLATE("Photoshop Big Document (PSB file)"), MSG_VERSION_CHANGED,

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

55

B_TRANSLATE("Format: "), versionPopupMenu);

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

59

B_TRANSLATE("Photoshop image translator"));

src/add-ons/translators/psd/ConfigView.cpp

63

sprintf(version, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

112

return B_TRANSLATE("Bitmap");

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

114

return B_TRANSLATE("Grayscale");

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

116

return B_TRANSLATE("Indexed");

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

118

return fChannels > 3 ? B_TRANSLATE("RGBA") : B_TRANSLATE("RGB");

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

120

return B_TRANSLATE("CMYK");

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

122

return B_TRANSLATE("Multichannel");

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

124

return B_TRANSLATE("Lab");

src/add-ons/translators/psd/PSDLoader.cpp

126

return B_TRANSLATE("Duotone");

src/add-ons/translators/psd/PSDTranslator.cpp

119

B_TRANSLATE(kPSDName " (%s)"),

src/add-ons/translators/psd/PSDTranslator.cpp

83

: BaseTranslator(B_TRANSLATE(kPSDName),

src/add-ons/translators/psd/PSDTranslator.cpp

84

B_TRANSLATE("Photoshop image translator"),

src/add-ons/translators/raw/ConfigView.cpp

34

BStringView *fTitle = new BStringView("title", B_TRANSLATE("RAW image translator"));

src/add-ons/translators/raw/ConfigView.cpp

38

sprintf(version, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/raw/ConfigView.cpp

49

BString librawInfo = B_TRANSLATE(

src/add-ons/translators/raw/ConfigView.cpp

55

B_TRANSLATE(B_UTF8_COPYRIGHT "Copyright (C) 2008-2021 LibRaw LLC"));

src/add-ons/translators/raw/ConfigView.cpp

58

B_TRANSLATE("Based on Dave Coffin's dcraw 8.63"));

src/add-ons/translators/raw/RAWTranslator.cpp

100

const char* kShortInfo1 = B_TRANSLATE("RAW image translator");

src/add-ons/translators/raw/RAWTranslator.cpp

99

const char* kShortName1 = B_TRANSLATE("RAW images");

src/add-ons/translators/raw/main.cpp

121

B_TRANSLATE("RAW"), B_TITLED_WINDOW,

src/add-ons/translators/raw/main.cpp

147

B_TRANSLATE("RAW Settings"));

src/add-ons/translators/rtf/ConfigView.cpp

21

: BView(frame, B_TRANSLATE("RTF-Translator Settings"), resize, flags)

src/add-ons/translators/rtf/ConfigView.cpp

26

B_TRANSLATE("Rich Text Format (RTF) translator"));

src/add-ons/translators/rtf/ConfigView.cpp

31

snprintf(version, sizeof(version), B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/rtf/RTFTranslator.cpp

116

return B_TRANSLATE("RTF text files");

src/add-ons/translators/rtf/RTFTranslator.cpp

123

return B_TRANSLATE("Rich Text Format translator");

src/add-ons/translators/rtf/RTFTranslator.cpp

177

strlcpy(info->name, B_TRANSLATE("RichTextFormat file"),

src/add-ons/translators/rtf/RTFTranslator.cpp

200

strlcpy(info->name, B_TRANSLATE("Be style text file"),

src/add-ons/translators/rtf/RTFTranslator.cpp

208

strlcpy(info->name, B_TRANSLATE("Plain text file"),

src/add-ons/translators/rtf/RTFTranslator.cpp

96

sprintf(info, B_TRANSLATE("Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s"),

src/add-ons/translators/rtf/main.cpp

67

B_TRANSLATE("RTF Settings"), BRect(0, 0, 225, 175));

src/add-ons/translators/sgi/SGIMain.cpp

64

B_TRANSLATE("SGI Settings"), BRect(0, 0, 225, 175));

src/add-ons/translators/sgi/SGITranslator.cpp

161

BaseTranslator(B_TRANSLATE("SGI images"),

src/add-ons/translators/sgi/SGITranslator.cpp

162

B_TRANSLATE("SGI image translator"),

src/add-ons/translators/sgi/SGITranslator.cpp

206

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("SGI image"),

src/add-ons/translators/sgi/SGITranslator.cpp

751

return new SGIView(B_TRANSLATE("SGITranslator Settings"), B_WILL_DRAW,

src/add-ons/translators/sgi/SGIView.cpp

103

B_TRANSLATE("SGI image translator"));

src/add-ons/translators/sgi/SGIView.cpp

108

sprintf(detail, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/sgi/SGIView.cpp

117

BString(B_TRANSLATE("written by:\n"))

src/add-ons/translators/sgi/SGIView.cpp

119

.Append(B_TRANSLATE("\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n"))

src/add-ons/translators/sgi/SGIView.cpp

84

add_menu_item(menu, SGI_COMP_NONE, B_TRANSLATE("None"),

src/add-ons/translators/sgi/SGIView.cpp

87

add_menu_item(menu, SGI_COMP_RLE, B_TRANSLATE("RLE"), currentCompression);

src/add-ons/translators/sgi/SGIView.cpp

98

B_TRANSLATE("Use compression:"), menu);

src/add-ons/translators/shared/BaseTranslator.cpp

311

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("Be Bitmap Format"),

src/add-ons/translators/shared/TranslatorWindow.cpp

89

BAlert *err = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/add-ons/translators/shared/TranslatorWindow.cpp

90

B_TRANSLATE("Unable to create the view."), B_TRANSLATE("OK"));

src/add-ons/translators/stxt/STXTMain.cpp

62

B_TRANSLATE("STXT Settings"), BRect(0, 0, 225, 175));

src/add-ons/translators/stxt/STXTTranslator.cpp

204

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("Be styled text file"),

src/add-ons/translators/stxt/STXTTranslator.cpp

250

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("Plain text file"),

src/add-ons/translators/stxt/STXTTranslator.cpp

680

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("StyledEdit files"),

src/add-ons/translators/stxt/STXTTranslator.cpp

681

B_TRANSLATE("StyledEdit file translator"),

src/add-ons/translators/stxt/STXTTranslator.cpp

804

B_TRANSLATE("STXTTranslator Settings"),

src/add-ons/translators/stxt/STXTView.cpp

35

B_TRANSLATE("StyledEdit file translator"));

src/add-ons/translators/tga/TGAMain.cpp

58

B_TRANSLATE("TGA Settings"));

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

145

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("TGA images"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

146

B_TRANSLATE("TGA image translator"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

2217

return new(std::nothrow) TGAView(B_TRANSLATE("TGATranslator Settings"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

398

B_TRANSLATE("Targa image (%d bits colormap)"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

403

B_TRANSLATE("Targa image (%d bits truecolor)"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

408

B_TRANSLATE("Targa image (%d bits RLE colormap)"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

413

B_TRANSLATE("Targa image (%d bits RLE truecolor)"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

418

B_TRANSLATE("Targa image (%d bits RLE gray)"),

src/add-ons/translators/tga/TGATranslator.cpp

424

B_TRANSLATE("Targa image (%d bits gray)"),

src/add-ons/translators/tga/TGAView.cpp

52

fTitle = new BStringView("title", B_TRANSLATE("TGA image translator"));

src/add-ons/translators/tga/TGAView.cpp

56

sprintf(detail, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/tga/TGAView.cpp

63

B_TRANSLATE("Written by the Haiku Translation Kit Team"));

src/add-ons/translators/tga/TGAView.cpp

65

fpchkIgnoreAlpha = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Ignore TGA alpha channel"),

src/add-ons/translators/tga/TGAView.cpp

71

fpchkRLE = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Save with RLE compression"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFMain.cpp

62

B_TRANSLATE("TIFF Settings"));

src/add-ons/translators/tiff/TIFFTranslator.cpp

217

fputs(B_TRANSLATE("identify_tiff_header: invalid "

src/add-ons/translators/tiff/TIFFTranslator.cpp

226

fputs(B_TRANSLATE("identify_tiff_header: couldn't set "

src/add-ons/translators/tiff/TIFFTranslator.cpp

243

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("TIFF image"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFTranslator.cpp

613

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("TIFF images"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFTranslator.cpp

614

B_TRANSLATE("TIFF image translator"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFTranslator.cpp

968

return new TIFFView(B_TRANSLATE("TIFFTranslator Settings"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

108

add_menu_item(menu, COMPRESSION_NONE, B_TRANSLATE("None"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

111

add_menu_item(menu, COMPRESSION_PACKBITS, B_TRANSLATE("RLE (Packbits)"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

113

add_menu_item(menu, COMPRESSION_DEFLATE, B_TRANSLATE("ZIP (Deflate)"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

115

add_menu_item(menu, COMPRESSION_LZW, B_TRANSLATE("LZW"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

124

fCompressionMF = new BMenuField(B_TRANSLATE("Use compression:"), menu);

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

83

fTitle = new BStringView("title", B_TRANSLATE("TIFF image translator"));

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

87

sprintf(detail, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/tiff/TIFFView.cpp

95

fLibTIFF[0] = new BStringView(NULL, B_TRANSLATE("TIFF Library:"));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

107

BMenuField* presetsField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Output preset:"),

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

110

fQualitySlider = new BSlider("quality", B_TRANSLATE("Output quality:"),

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

114

fQualitySlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Low"), B_TRANSLATE("High"));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

117

fMethodSlider = new BSlider("method", B_TRANSLATE("Compression method:"),

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

121

fMethodSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Fast"),

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

122

B_TRANSLATE("Slower but better"));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

126

B_TRANSLATE("Preprocessing filter"), new BMessage(kMsgPreprocessing));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

44

{ B_TRANSLATE("Default"), WEBP_PRESET_DEFAULT },

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

45

{ B_TRANSLATE("Picture"), WEBP_PRESET_PICTURE },

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

46

{ B_TRANSLATE("Photo"), WEBP_PRESET_PHOTO },

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

47

{ B_TRANSLATE("Drawing"), WEBP_PRESET_DRAWING },

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

48

{ B_TRANSLATE("Icon"), WEBP_PRESET_ICON },

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

49

{ B_TRANSLATE("Text"), WEBP_PRESET_TEXT },

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

56

BGroupView(B_TRANSLATE("WebPTranslator Settings"), B_VERTICAL),

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

62

B_TRANSLATE("WebP image translator"));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

77

B_TRANSLATE(B_UTF8_COPYRIGHT "2010-2017 Haiku Inc."));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

79

BString libwebpInfo = B_TRANSLATE(

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

90

B_TRANSLATE(B_UTF8_COPYRIGHT "2010-2017 Google Inc."));

src/add-ons/translators/webp/ConfigView.cpp

94

fPresetsMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Preset"));

src/add-ons/translators/webp/WebPTranslator.cpp

114

BaseTranslator(B_TRANSLATE("WebP images"),

src/add-ons/translators/webp/WebPTranslator.cpp

115

B_TRANSLATE("WebP image translator"),

src/add-ons/translators/webp/WebPTranslator.cpp

154

strlcpy(info->name, B_TRANSLATE("WebP image"), sizeof(info->name));

src/add-ons/translators/webp/main.cpp

26

B_TRANSLATE("WebP Settings")) != B_OK)

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushMain.cpp

26

B_TRANSLATE("WBI Settings"), BRect(0, 0, 225, 175));

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushTranslator.cpp

137

strlcpy(outInfo->name, B_TRANSLATE("WonderBrush image"),

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushTranslator.cpp

185

B_TRANSLATE("WBI Settings"), B_FOLLOW_ALL, B_WILL_DRAW, settings);

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushTranslator.cpp

97

: BaseTranslator(B_TRANSLATE("WonderBrush images"),

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushTranslator.cpp

98

B_TRANSLATE("WonderBrush image translator"),

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushView.cpp

57

B_TRANSLATE("WonderBrush image translator"));

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushView.cpp

61

sprintf(version, B_TRANSLATE("Version %d.%d.%d, %s"),

src/add-ons/translators/wonderbrush/WonderBrushView.cpp

69

BStringView *copyright2View = new BStringView("copyright2", B_TRANSLATE("written by:"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1020

abiVersion = B_TRANSLATE("Unknown");

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1389

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Licenses: "));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1391

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("License: "));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1415

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Source Code: "));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1563

B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2001-%" B_PRId32 " The Haiku project. "),

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1570

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("The copyright to the Haiku code is "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1578

fCreditsView->InsertHyperText(B_TRANSLATE("Visit the Haiku website"),

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1581

fCreditsView->InsertHyperText(B_TRANSLATE("Make a donation"),

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1589

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Current maintainers:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1595

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Past maintainers:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1601

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Website & marketing:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1607

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Past website & marketing:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1613

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Testing and bug triaging:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1619

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Contributors:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1624

B_TRANSLATE("\n" B_UTF8_ELLIPSIS

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1629

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("Translations:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1665

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("\n\nSpecial thanks to:\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1668

BString beosCredits(B_TRANSLATE(

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1683

B_TRANSLATE("Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1685

B_TRANSLATE("Michael Phipps (project founder)\n\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1687

B_TRANSLATE("The HaikuPorts team\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1689

B_TRANSLATE("The Haikuware team and their bounty program\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1691

B_TRANSLATE("The BeGeistert team\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1693

B_TRANSLATE("Google and their Google Summer of Code and Google Code In "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1696

B_TRANSLATE("The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1698

B_TRANSLATE(B_UTF8_ELLIPSIS "and the many people making donations!\n\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1710

fCreditsView->Insert(B_TRANSLATE("\nCopyrights\n\n"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1756

B_TRANSLATE("Contains software from the GNU Project, "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1770

B_TRANSLATE("Contains software from the FreeBSD Project, "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1782

B_TRANSLATE("Contains software developed by the NetBSD "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1795

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2000-2019 Fabrice "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1802

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2002-2006 Maxim "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1809

.SetCopyrights(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1996-2002, 2006 "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1819

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1999-2006 Brian Paul. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1826

.SetCopyrights(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1994-1997 Mark Kilgard. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1837

B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1987-1988 Digital Equipment "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1848

B_TRANSLATE("BITSTREAM CHARTER is a registered trademark of "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1855

.SetCopyrights(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1863

.SetCopyrights(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1998-2000 Thai "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1865

B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2001-2003 Expat maintainers."),

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1872

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1995-2004 Jean-loup "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1879

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1990-2002 Info-ZIP. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1886

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1996-2005 Julian R "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1905

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1994-2009, Thomas G. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1913

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1999-2000 Y.Takagi. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1925

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2003 Peter Hanappe "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1933

B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1994-2008 Xiph.Org. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1940

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2002-2003 Steve Lhomme. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1947

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1996-1997 Jeff Prosise. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1954

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1999-2007 Michael C. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1961

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1995-2001 Lars Düning. "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1968

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "1995, 1998-2001 "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1975

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2014-2024 Florian Bernd "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1983

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2003-2006 "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1991

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2006-2015 "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

1998

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2007-2009 "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

2005

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2007 "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

2012

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

2019

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

2026

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

2033

.SetCopyright(B_TRANSLATE("2001 by Andy Ritger based on the "

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

2040

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2006-2012 Kentaro Fukuchi"))

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

2046

.SetCopyright(B_TRANSLATE(COPYRIGHT_STRING "2009 Colin Percival"))

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

396

B_TRANSLATE("About this system"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

625

BStringView* kernelLabel = _CreateLabel("kernellabel", B_TRANSLATE("Kernel:"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

629

BStringView* uptimeLabel = _CreateLabel("uptimelabel", B_TRANSLATE("Time running:"));

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

952

popUp->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove replicant"),

src/apps/aboutsystem/AboutSystem.cpp

992

revision = B_TRANSLATE("Version:");

src/apps/activitymonitor/ActivityView.cpp

1019

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show legend"),

src/apps/activitymonitor/ActivityView.cpp

1031

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove graph"),

src/apps/activitymonitor/ActivityView.cpp

992

BMenu* additionalMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Additional items"));

src/apps/activitymonitor/ActivityWindow.cpp

100

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/apps/activitymonitor/ActivityWindow.cpp

101

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/activitymonitor/ActivityWindow.cpp

105

fAlwaysOnTop = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Always on top"), new BMessage(kMsgAlwaysOnTop));

src/apps/activitymonitor/ActivityWindow.cpp

89

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/activitymonitor/ActivityWindow.cpp

90

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add graph"),

src/apps/activitymonitor/ActivityWindow.cpp

94

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1132

return B_TRANSLATE("CPU usage");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1163

fLabel.SetToFormat(B_TRANSLATE("CPU %d usage"), (int)cpu + 1);

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1164

fShortLabel.SetToFormat(B_TRANSLATE("CPU %d"), (int)cpu + 1);

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1167

fLabel = B_TRANSLATE("CPU usage");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1168

fShortLabel = B_TRANSLATE("CPU");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1262

return B_TRANSLATE("CPU usage");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1269

return B_TRANSLATE("CPU");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1283

return B_TRANSLATE("CPU usage (combined)");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1345

text.SetToFormat(B_TRANSLATE("%s faults/s"), printedPageFaults.String());

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1367

return B_TRANSLATE("Page faults");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1374

return B_TRANSLATE("P-faults");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1388

return B_TRANSLATE("Page faults");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1475

return fIn ? B_TRANSLATE("Receiving") : B_TRANSLATE("Sending");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1497

return fIn ? B_TRANSLATE("Network receive") : B_TRANSLATE("Network send");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1574

return fText ? B_TRANSLATE("Text clipboard")

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1575

: B_TRANSLATE("Raw clipboard");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

1636

return B_TRANSLATE("Media nodes");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

340

return B_TRANSLATE("Used memory");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

347

return B_TRANSLATE("Memory");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

396

return B_TRANSLATE("Cached memory");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

403

return B_TRANSLATE("Cache");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

455

return B_TRANSLATE("Swap space");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

462

return B_TRANSLATE("Swap");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

511

return B_TRANSLATE("Block cache memory");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

518

return B_TRANSLATE("Block cache");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

565

return B_TRANSLATE("Semaphores");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

572

return B_TRANSLATE("Sems");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

626

return B_TRANSLATE("Ports");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

680

return B_TRANSLATE("Threads");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

734

return B_TRANSLATE("Teams");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

788

return B_TRANSLATE("Running applications");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

795

return B_TRANSLATE("Apps");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

896

return B_TRANSLATE("CPU speed");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

927

fLabel.SetToFormat(B_TRANSLATE("CPU %d speed"), (int)cpu + 1);

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

928

fShortLabel.SetToFormat(B_TRANSLATE("CPU %d"), (int)cpu + 1);

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

930

fLabel = B_TRANSLATE("CPU usage");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

931

fShortLabel = B_TRANSLATE("CPU");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

985

return B_TRANSLATE("Temperature");

src/apps/activitymonitor/DataSource.cpp

999

return B_TRANSLATE("Temp");

src/apps/activitymonitor/SettingsWindow.cpp

78

snprintf(fText, sizeof(fText), B_TRANSLATE("%lld sec."),

src/apps/activitymonitor/SettingsWindow.cpp

81

snprintf(fText, sizeof(fText), B_TRANSLATE("%lld ms"), (long long int)interval);

src/apps/activitymonitor/SettingsWindow.cpp

99

fIntervalSlider = new IntervalSlider(B_TRANSLATE("Update time interval:"),

src/apps/activitymonitor/SystemInfoHandler.cpp

40

fThermalZoneName = B_TRANSLATE("No thermal sensor");

src/apps/activitymonitor/SystemInfoHandler.cpp

48

fThermalZoneName = B_TRANSLATE("Unknown thermal sensor");

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

100

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Normal"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

106

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Focus follows mouse"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

112

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Warping (ffm)"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

118

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Instant warping (ffm)"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

127

tmpm = new BMenu(B_TRANSLATE("Delay"));

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

132

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("0.1 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

138

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("0.2 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

144

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("0.5 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

150

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("1 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

156

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("2 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

162

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("3 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

168

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("4 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

174

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("5 s"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

187

AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("About " APP_NAME B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

189

AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove from tray"),

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

553

B_TRANSLATE("AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-)"),

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

554

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

63

BMenuItem *active = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Active"),

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

68

tmpm = new BMenu(B_TRANSLATE("Mode"));

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

73

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Default (all windows)"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

79

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Deskbar only (over its area)"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

85

tmpi = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Deskbar only (touch)"), msg);

src/apps/autoraise/AutoRaiseIcon.cpp

95

tmpm = new BMenu(B_TRANSLATE("Inactive behaviour"));

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

178

B_TRANSLATE("At least one partition must be selected!"),

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

190

BAlert* alert = new BAlert("confirm", B_TRANSLATE("About to write the "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

303

<< B_TRANSLATE("The partition table of the first hard disk is not "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

309

<< B_TRANSLATE("The first partition on the disk starts too early "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

316

<< B_TRANSLATE("%appname% is unable to read the partition "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

333

<< "\n" << B_TRANSLATE("The Master Boot Record (MBR) of the boot "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

359

<< B_TRANSLATE("The old Master Boot Record was successfully "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

364

<< B_TRANSLATE("The old Master Boot Record could not be saved "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

382

<< B_TRANSLATE("About to write the following boot menu to the boot "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

418

<< B_TRANSLATE("The boot manager has been successfully installed "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

423

<< B_TRANSLATE("An error occurred writing the boot menu. "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

438

<< B_TRANSLATE("Please locate the Master Boot Record (MBR) save file "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

459

<< B_TRANSLATE("The Master Boot Record of the boot device "

src/apps/bootmanager/BootManagerController.cpp

466

<< B_TRANSLATE("The Master Boot Record could not be restored!");

src/apps/bootmanager/DefaultPartitionPage.cpp

168

<< B_TRANSLATE("Please specify a default partition and a timeout.\n"

src/apps/bootmanager/DefaultPartitionPage.cpp

205

fTimeoutSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Immediately"),

src/apps/bootmanager/DefaultPartitionPage.cpp

206

B_TRANSLATE("Never"));

src/apps/bootmanager/DefaultPartitionPage.cpp

256

label = B_TRANSLATE("Timeout: %s");

src/apps/bootmanager/DrivesPage.cpp

265

<< B_TRANSLATE("Please select the drive you want the boot manager to "

src/apps/bootmanager/PartitionsPage.cpp

84

<< B_TRANSLATE("The following partitions were detected. Please "

src/apps/bootmanager/UninstallPage.cpp

55

<< B_TRANSLATE("Please locate the Master Boot Record (MBR) save file "

src/apps/charactermap/CharacterView.cpp

401

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy character"), message,

src/apps/charactermap/CharacterView.cpp

407

B_TRANSLATE("Copy as escaped byte string"),

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

149

fFilterControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Filter:"), NULL, NULL);

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

152

BButton* clearButton = new BButton("clear", B_TRANSLATE("Clear"),

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

254

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

257

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

262

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("View"));

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

263

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show private blocks"),

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

268

B_TRANSLATE("Only show blocks contained in font"),

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

345

B_TRANSLATE("Code"), character, character, utf8Hex);

src/apps/charactermap/CharacterWindow.cpp

542

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Font"));

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

100

{B_TRANSLATE("Greek extended"), 0x1f00, 0x1fff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

101

{B_TRANSLATE("General punctuation"), 0x2000, 0x206f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

102

{B_TRANSLATE("Superscripts and subscripts"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

104

{B_TRANSLATE("Currency symbols"), 0x20a0, 0x20cf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

105

{B_TRANSLATE("Combining diacritical marks for symbols"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

107

{B_TRANSLATE("Letterlike symbols"), 0x2100, 0x214f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

108

{B_TRANSLATE("Number forms"), 0x2150, 0x218f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

109

{B_TRANSLATE("Arrows"), 0x2190, 0x21ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

110

{B_TRANSLATE("Mathematical operators"), 0x2200, 0x22ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

111

{B_TRANSLATE("Miscellaneous technical"), 0x2300, 0x23ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

112

{B_TRANSLATE("Control pictures"), 0x2400, 0x243f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

113

{B_TRANSLATE("Optical character recognition"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

115

{B_TRANSLATE("Enclosed alphanumerics"), 0x2460, 0x24ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

116

{B_TRANSLATE("Box drawing"), 0x2500, 0x257f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

117

{B_TRANSLATE("Block elements"), 0x2580, 0x259f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

118

{B_TRANSLATE("Geometric shapes"), 0x25a0, 0x25ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

119

{B_TRANSLATE("Miscellaneous symbols"), 0x2600, 0x26ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

120

{B_TRANSLATE("Dingbats"), 0x2700, 0x27bf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

121

{B_TRANSLATE("Miscellaneous mathematical symbols A"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

123

{B_TRANSLATE("Supplemental arrows A"), 0x27f0, 0x27ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

124

{B_TRANSLATE("Braille patterns"), 0x2800, 0x28ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

125

{B_TRANSLATE("Supplemental arrows B"), 0x2900, 0x297f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

126

{B_TRANSLATE("Miscellaneous mathematical symbols B"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

128

{B_TRANSLATE("Supplemental mathematical operators"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

130

{B_TRANSLATE("Miscellaneous symbols and arrows"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

132

{B_TRANSLATE("Glagotic"), 0x2c00, 0x2c5f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

133

{B_TRANSLATE("Latin extended C"), 0x2c60, 0x2c7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

134

{B_TRANSLATE("Coptic"), 0x2c80, 0x2cff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

135

{B_TRANSLATE("Georgian supplement"), 0x2d00, 0x2d2f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

136

{B_TRANSLATE("Tifinagh"), 0x2d30, 0x2d7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

137

{B_TRANSLATE("Ethiopic extended"), 0x2d80, 0x2ddf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

138

{B_TRANSLATE("Cyrillic extended A"), 0x2de0, 0x2dff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

139

{B_TRANSLATE("Supplement punctuation"), 0x2e00, 0x2e7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

140

{B_TRANSLATE("CJK radicals supplement"), 0x2e80, 0x2eff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

141

{B_TRANSLATE("Kangxi radicals"), 0x2f00, 0x2fdf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

142

{B_TRANSLATE("Ideographic description characters"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

144

{B_TRANSLATE("CJK symbols and punctuation"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

146

{B_TRANSLATE("Hiragana"), 0x3040, 0x309f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

147

{B_TRANSLATE("Katakana"), 0x30a0, 0x30ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

148

{B_TRANSLATE("Bopomofo"), 0x3100, 0x312f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

149

{B_TRANSLATE("Hangul compatibility Jamo"), 0x3130, 0x318f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

150

{B_TRANSLATE("Kanbun"), 0x3190, 0x319f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

151

{B_TRANSLATE("Bopomofo extended"), 0x31a0, 0x31bf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

152

{B_TRANSLATE("CJK strokes"), 0x31c0, 0x31ef, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

153

{B_TRANSLATE("Katakana phonetic extensions"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

155

{B_TRANSLATE("Enclosed CJK letters and months"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

157

{B_TRANSLATE("CJK compatibility"), 0x3300, 0x33ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

158

{B_TRANSLATE("CJK unified ideographs extension A"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

160

{B_TRANSLATE("Yijing hexagram symbols"), 0x4dc0, 0x4dff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

161

{B_TRANSLATE("CJK unified ideographs"), 0x4e00, 0x9fff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

162

{B_TRANSLATE("Yi syllables"), 0xa000, 0xa48f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

163

{B_TRANSLATE("Yi Radicals"), 0xa490, 0xa4cf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

164

{B_TRANSLATE("Lisu"), 0xa4d0, 0xa4ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

165

{B_TRANSLATE("Vai"), 0xa500, 0xa63f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

166

{B_TRANSLATE("Cyrillic extended B"), 0xa640, 0xa69f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

167

{B_TRANSLATE("Modifier tone letters"), 0xa700, 0xa71f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

168

{B_TRANSLATE("Latin extended D"), 0xa720, 0xa7ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

169

{B_TRANSLATE("Syloti Nagri"), 0xa800, 0xa82f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

17

{B_TRANSLATE("Basic Latin"), 0x0000, 0x007f, false, B_BASIC_LATIN_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

170

{B_TRANSLATE("Common Indic number forms"), 0xa830, 0xa83f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

171

{B_TRANSLATE("Phags-pa"), 0xa840, 0xa87f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

172

{B_TRANSLATE("Saurashtra"), 0xa880, 0xa8df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

173

{B_TRANSLATE("Devanagari extended"), 0xa8e0, 0xa8ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

174

{B_TRANSLATE("Kayah Li"), 0xa900, 0xa92f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

175

{B_TRANSLATE("Rejang"), 0xa930, 0xa95f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

176

{B_TRANSLATE("Hangul Jamo extended A"), 0xa960, 0xa97f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

177

{B_TRANSLATE("Javanese"), 0xa980, 0xa9df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

178

{B_TRANSLATE("Myanmar extended B"), 0xa9e0, 0xa9ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

179

{B_TRANSLATE("Cham"), 0xaa00, 0xaa5f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

18

{B_TRANSLATE("Latin-1 supplement"), 0x0080, 0x00ff, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

180

{B_TRANSLATE("Myanmar extended A"), 0xaa60, 0xaa7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

181

{B_TRANSLATE("Tai Viet"), 0xaa80, 0xaadf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

182

{B_TRANSLATE("Meetei Mayek extensions"), 0xaae0, 0xaaff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

183

{B_TRANSLATE("Ethiopic extended A"), 0xab00, 0xab2f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

184

{B_TRANSLATE("Latin extended E"), 0xab30, 0xab6f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

185

{B_TRANSLATE("Cherokee supplement"), 0xab70, 0xabbf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

186

{B_TRANSLATE("Meetei Mayek"), 0xabc0, 0xabff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

187

{B_TRANSLATE("Hangul syllables"), 0xac00, 0xd7af, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

188

{B_TRANSLATE("Hangul Jamo extended B"), 0xd7b0, 0xd7ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

192

{B_TRANSLATE("Private use area"), 0xe000, 0xf8ff, true, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

193

{B_TRANSLATE("CJK compatibility ideographs"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

195

{B_TRANSLATE("Alphabetic presentation forms"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

197

{B_TRANSLATE("Arabic presentation forms A"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

199

{B_TRANSLATE("Variation selectors"), 0xfe00, 0xfe0f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

20

{B_TRANSLATE("Latin extended A"), 0x0100, 0x017f, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

200

{B_TRANSLATE("Vertical forms"), 0xfe10, 0xfe1f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

201

{B_TRANSLATE("Combining half marks"), 0xfe20, 0xfe2f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

202

{B_TRANSLATE("CJK compatibility forms"), 0xfe30, 0xfe4f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

203

{B_TRANSLATE("Small form variants"), 0xfe50, 0xfe6f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

204

{B_TRANSLATE("Arabic presentation forms B"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

206

{B_TRANSLATE("Halfwidth and fullwidth forms"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

208

{B_TRANSLATE("Specials"), 0xfff0, 0xffff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

209

{B_TRANSLATE("Linear B syllabary"), 0x010000, 0x01007f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

210

{B_TRANSLATE("Linear B ideograms"), 0x010080, 0x0100ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

211

{B_TRANSLATE("Aegean numbers"), 0x010100, 0x01013f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

212

{B_TRANSLATE("Ancient Greek numbers"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

214

{B_TRANSLATE("Ancient symbols"), 0x010190, 0x0101cf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

215

{B_TRANSLATE("Phaistos disc"), 0x0101d0, 0x0101ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

216

{B_TRANSLATE("Lycian"), 0x010280, 0x01029f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

217

{B_TRANSLATE("Carian"), 0x0102a0, 0x0102df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

218

{B_TRANSLATE("Old italic"), 0x010300, 0x01032f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

219

{B_TRANSLATE("Gothic"), 0x010330, 0x01034f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

22

{B_TRANSLATE("Latin extended B"), 0x0180, 0x024f, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

220

{B_TRANSLATE("Old Permic"), 0x010350, 0x01037f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

221

{B_TRANSLATE("Ugaritic"), 0x010380, 0x01039f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

222

{B_TRANSLATE("Old Persian"), 0x0103a0, 0x0103df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

223

{B_TRANSLATE("Deseret"), 0x010400, 0x01044f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

224

{B_TRANSLATE("Shavian"), 0x010450, 0x01047f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

225

{B_TRANSLATE("Osmanya"), 0x010480, 0x0104af, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

226

{B_TRANSLATE("Osage"), 0x0104b0, 0x0104ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

227

{B_TRANSLATE("Elbasan"), 0x010500, 0x01052f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

228

{B_TRANSLATE("Caucasian Albanian"), 0x010530, 0x01056f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

229

{B_TRANSLATE("Linear A"), 0x010600, 0x01077f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

230

{B_TRANSLATE("Cypriot syllabary"), 0x010800, 0x01083f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

231

{B_TRANSLATE("Imperial Aramaic"), 0x010840, 0x01085f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

232

{B_TRANSLATE("Palmyrene"), 0x010860, 0x01087f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

233

{B_TRANSLATE("Nabataean"), 0x010880, 0x0108af, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

234

{B_TRANSLATE("Hatran"), 0x0108e0, 0x0108ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

235

{B_TRANSLATE("Phoenician"), 0x010900, 0x01091f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

236

{B_TRANSLATE("Lydian"), 0x010920, 0x01093f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

237

{B_TRANSLATE("Meroitic hieroglyphs"), 0x010980, 0x01099f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

238

{B_TRANSLATE("Meroitic cursive"), 0x0109a0, 0x0109ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

239

{B_TRANSLATE("Kharoshthi"), 0x010a00, 0x010a5f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

24

{B_TRANSLATE("IPA extensions"), 0x0250, 0x02af, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

240

{B_TRANSLATE("Old South Arabian"), 0x010a60, 0x010a7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

241

{B_TRANSLATE("Old North Arabian"), 0x010a80, 0x010a9f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

242

{B_TRANSLATE("Manichaean"), 0x010ac0, 0x010aff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

243

{B_TRANSLATE("Avestan"), 0x010b00, 0x010b3f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

244

{B_TRANSLATE("Inscriptional Parthian"), 0x010b40, 0x010b5f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

245

{B_TRANSLATE("Inscriptional Pahlavi"), 0x010b60, 0x010b7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

246

{B_TRANSLATE("Psalter Pahlavi"), 0x010b80, 0x010baf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

247

{B_TRANSLATE("Old Turkic"), 0x010c00, 0x010c4f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

248

{B_TRANSLATE("Old Hungarian"), 0x010c80, 0x010cff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

249

{B_TRANSLATE("Hanifi Rohingya"), 0x010d00, 0x010d3f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

250

{B_TRANSLATE("Rumi numeral symbols"), 0x010e60, 0x010e7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

251

{B_TRANSLATE("Yezidi"), 0x010e80, 0x010ebf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

252

{B_TRANSLATE("Old Sogdian"), 0x010f00, 0x010f3f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

253

{B_TRANSLATE("Sogdian"), 0x010f30, 0x010f6f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

254

{B_TRANSLATE("Chorasmian"), 0x010fb0, 0x010fdf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

255

{B_TRANSLATE("Elymaic"), 0x010fe0, 0x010fff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

256

{B_TRANSLATE("Brahmi"), 0x011000, 0x01107f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

257

{B_TRANSLATE("Kaithi"), 0x011080, 0x0110cf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

258

{B_TRANSLATE("Sora Sompeng"), 0x0110d0, 0x0110ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

259

{B_TRANSLATE("Chakma"), 0x011100, 0x01114f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

26

{B_TRANSLATE("Spacing modifier letters"), 0x02b0, 0x02ff, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

260

{B_TRANSLATE("Mahajani"), 0x011150, 0x01117f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

261

{B_TRANSLATE("Sharada"), 0x011180, 0x0111df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

262

{B_TRANSLATE("Sinhala Archaic numbers"), 0x0111e0, 0x0111ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

263

{B_TRANSLATE("Khojki"), 0x011200, 0x01124f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

264

{B_TRANSLATE("Multani"), 0x011280, 0x0112af, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

265

{B_TRANSLATE("Khudawadi"), 0x0112b0, 0x0112ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

266

{B_TRANSLATE("Grantha"), 0x011300, 0x01137f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

267

{B_TRANSLATE("Newa"), 0x011400, 0x01147f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

268

{B_TRANSLATE("Tirhuta"), 0x011480, 0x0114df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

269

{B_TRANSLATE("Siddham"), 0x011580, 0x0115ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

270

{B_TRANSLATE("Modi"), 0x011600, 0x01165f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

271

{B_TRANSLATE("Mongolian supplement"), 0x011660, 0x01167f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

272

{B_TRANSLATE("Takri"), 0x011680, 0x0116cf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

273

{B_TRANSLATE("Ahom"), 0x011700, 0x01173f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

274

{B_TRANSLATE("Dogra"), 0x011800, 0x01184f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

275

{B_TRANSLATE("Warang Citi"), 0x0118a0, 0x0118ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

276

{B_TRANSLATE("Dives Akuru"), 0x011900, 0x01195f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

277

{B_TRANSLATE("Nandingari"), 0x0119a0, 0x0119ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

278

{B_TRANSLATE("Zanabazar Square"), 0x011a00, 0x011a4f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

279

{B_TRANSLATE("Soyombo"), 0x011a50, 0x011aaf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

28

{B_TRANSLATE("Combining diacritical marks"), 0x0300, 0x036f, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

280

{B_TRANSLATE("Pau Cin Hau"), 0x011ac0, 0x011aff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

281

{B_TRANSLATE("Bhaiksuki"), 0x011c00, 0x011c6f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

282

{B_TRANSLATE("Marchen"), 0x011c70, 0x011cbf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

283

{B_TRANSLATE("Masaram Gondi"), 0x011d00, 0x011d5f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

284

{B_TRANSLATE("Gunjala Gondi"), 0x011d60, 0x011daf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

285

{B_TRANSLATE("Makasar"), 0x011ee0, 0x011eff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

286

{B_TRANSLATE("Lisu supplement"), 0x011fb0, 0x011fbf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

287

{B_TRANSLATE("Tamil supplement"), 0x011fc0, 0x011fff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

288

{B_TRANSLATE("Cuneiform"), 0x012000, 0x0123ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

289

{B_TRANSLATE("Cuneiform numbers and punctuation"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

291

{B_TRANSLATE("Early Dynastic Cuneiform"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

293

{B_TRANSLATE("Egyptian hieroglyphs"), 0x013000, 0x01342f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

294

{B_TRANSLATE("Egyptian hieroglyph format controls"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

296

{B_TRANSLATE("Anatolian hieroglyphs"), 0x014400, 0x01467f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

297

{B_TRANSLATE("Bamum supplement"), 0x016800, 0x016a3f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

298

{B_TRANSLATE("Mro"), 0x016a40, 0x016a6f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

299

{B_TRANSLATE("Bassa Vah"), 0x016ad0, 0x016aff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

30

{B_TRANSLATE("Greek and Coptic"), 0x0370, 0x03ff, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

300

{B_TRANSLATE("Pahawh Hmong"), 0x016b00, 0x016b8f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

301

{B_TRANSLATE("Medefaidrin"), 0x016e40, 0x016e9f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

302

{B_TRANSLATE("Miao"), 0x016f00, 0x016f9f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

303

{B_TRANSLATE("Ideographic symbols and punctuation"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

305

{B_TRANSLATE("Tangut"), 0x017000, 0x0187ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

306

{B_TRANSLATE("Tangut components"), 0x018800, 0x018aff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

307

{B_TRANSLATE("Khitan small script"), 0x018b00, 0x018cff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

308

{B_TRANSLATE("Tangut supplement"), 0x018d00, 0x018d8f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

309

{B_TRANSLATE("Kana supplement"), 0x01b000, 0x01b0ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

310

{B_TRANSLATE("Kana extended A"), 0x01b100, 0x01b12f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

311

{B_TRANSLATE("Small Kana extension"), 0x01b130, 0x01b16f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

312

{B_TRANSLATE("Nüshu"), 0x01b170, 0x01b2ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

313

{B_TRANSLATE("Duployan"), 0x01bc00, 0x01bc9f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

314

{B_TRANSLATE("Shorthand format controls"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

316

{B_TRANSLATE("Byzantine musical symbols"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

318

{B_TRANSLATE("Musical symbols"), 0x01d100, 0x01d1ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

319

{B_TRANSLATE("Ancient Greek musical notation"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

32

{B_TRANSLATE("Cyrillic"), 0x0400, 0x04ff, false, B_CYRILLIC_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

321

{B_TRANSLATE("Mayan numerals"), 0x01d2e0, 0x01d2ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

322

{B_TRANSLATE("Tai Xuan Jing symbols"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

324

{B_TRANSLATE("Counting rod numerals"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

326

{B_TRANSLATE("Mathematical alphanumeric symbols"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

328

{B_TRANSLATE("Sutton SignWriting"), 0x01d800, 0x01daaf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

329

{B_TRANSLATE("Glagolitic supplement"), 0x01e000, 0x01e02f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

33

{B_TRANSLATE("Cyrillic supplement"), 0x0500, 0x052f, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

330

{B_TRANSLATE("Nyiakeng Puachue Hmong"), 0x01e100, 0x01e14f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

331

{B_TRANSLATE("Wancho"), 0x01e2c0, 0x01e2ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

332

{B_TRANSLATE("Mende Kikakui"), 0x01e800, 0x01e8df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

333

{B_TRANSLATE("Adlam"), 0x01e900, 0x01e95f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

334

{B_TRANSLATE("Indic Siyaq numbers"), 0x01ec70, 0x01ecbf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

335

{B_TRANSLATE("Ottoman Siyaq numbers"), 0x01ed00, 0x01ed4f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

336

{B_TRANSLATE("Arabic mathematical alphabetic symbols"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

338

{B_TRANSLATE("Mahjong tiles"), 0x01f000, 0x01f02f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

339

{B_TRANSLATE("Domino tiles"), 0x01f030, 0x01f09f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

340

{B_TRANSLATE("Playing cards"), 0x01f0a0, 0x01f0ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

341

{B_TRANSLATE("Enclosed alphanumeric supplement"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

343

{B_TRANSLATE("Enclosed ideographic supplement"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

345

{B_TRANSLATE("Miscellaneous symbols and pictographs"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

347

{B_TRANSLATE("Emoticons"), 0x01f600, 0x01f64f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

348

{B_TRANSLATE("Ornamental dingbats"), 0x01f650, 0x01f67f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

349

{B_TRANSLATE("Transport and map symbols"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

35

{B_TRANSLATE("Armenian"), 0x0530, 0x058f, false, B_ARMENIAN_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

351

{B_TRANSLATE("Alchemical symbols"), 0x01f700, 0x01f7ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

352

{B_TRANSLATE("Geometric shapes extended"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

354

{B_TRANSLATE("Supplemental arrows C"), 0x01f800, 0x01f8ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

355

{B_TRANSLATE("Supplemental Symbols and Pictographs"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

357

{B_TRANSLATE("Chess symbols"), 0x01fa00, 0x01fa6f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

358

{B_TRANSLATE("Symbols and pictographs extended A"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

36

{B_TRANSLATE("Hebrew"), 0x0590, 0x05ff, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

360

{B_TRANSLATE("Symbols for legacy computing"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

362

{B_TRANSLATE("CJK unified ideographs extension B"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

364

{B_TRANSLATE("CJK unified ideographs extension C"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

366

{B_TRANSLATE("CJK unified ideographs extension D"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

368

{B_TRANSLATE("CJK unified ideographs extension E"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

370

{B_TRANSLATE("CJK unified ideographs extension F"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

372

{B_TRANSLATE("CJK compatibility ideographs Supplement"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

374

{B_TRANSLATE("Tags"), 0x0e0000, 0x0e007f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

375

{B_TRANSLATE("Variation selectors supplement"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

377

{B_TRANSLATE("Supplementary private use area A"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

379

{B_TRANSLATE("Supplementary private use area B"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

38

{B_TRANSLATE("Arabic"), 0x0600, 0x06ff, false,

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

40

{B_TRANSLATE("Syriac"), 0x0700, 0x074f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

41

{B_TRANSLATE("Arabic supplement"), 0x0750, 0x077f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

42

{B_TRANSLATE("Thaana"), 0x0780, 0x07bf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

43

{B_TRANSLATE("N'Ko"), 0x07c0, 0x07ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

44

{B_TRANSLATE("Samaritan"), 0x0800, 0x083f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

45

{B_TRANSLATE("Mandaic"), 0x0840, 0x085f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

46

{B_TRANSLATE("Devanagari"), 0x0900, 0x097f, false, B_DEVANAGARI_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

47

{B_TRANSLATE("Bengali"), 0x0980, 0x09ff, false, B_BENGALI_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

48

{B_TRANSLATE("Gurmukhi"), 0x0a00, 0x0a7f, false, B_GURMUKHI_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

49

{B_TRANSLATE("Gujarati"), 0x0a80, 0x0aff, false, B_GUJARATI_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

50

{B_TRANSLATE("Oriya"), 0x0b00, 0x0b7f, false, B_ORIYA_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

51

{B_TRANSLATE("Tamil"), 0x0b80, 0x0bff, false, B_TAMIL_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

52

{B_TRANSLATE("Telugu"), 0x0c00, 0x0c7f, false, B_TELUGU_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

53

{B_TRANSLATE("Kannada"), 0x0c80, 0x0cff, false, B_KANNADA_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

54

{B_TRANSLATE("Malayalam"), 0x0d00, 0x0d7f, false, B_MALAYALAM_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

55

{B_TRANSLATE("Sinhala"), 0x0d80, 0x0dff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

56

{B_TRANSLATE("Thai"), 0x0e00, 0x0e7f, false, B_THAI_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

57

{B_TRANSLATE("Lao"), 0x0e80, 0x0eff, false, B_LAO_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

58

{B_TRANSLATE("Tibetan"), 0x0f00, 0x0fff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

59

{B_TRANSLATE("Myanmar"), 0x1000, 0x109f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

60

{B_TRANSLATE("Georgian"), 0x10a0, 0x10ff, false, B_BASIC_GEORGIAN_BLOCK},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

61

{B_TRANSLATE("Hangul Jamo"), 0x1100, 0x11ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

63

{B_TRANSLATE("Ethiopic"), 0x1200, 0x137f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

64

{B_TRANSLATE("Ethiopic supplement"), 0x1380, 0x139f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

65

{B_TRANSLATE("Cherokee"), 0x13a0, 0x13ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

66

{B_TRANSLATE("Unified Canadian Aboriginal syllabics"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

68

{B_TRANSLATE("Ogham"), 0x1680, 0x169f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

69

{B_TRANSLATE("Runic"), 0x16a0, 0x16ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

70

{B_TRANSLATE("Tagalog"), 0x1700, 0x171f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

71

{B_TRANSLATE("Hanunoo"), 0x1720, 0x173f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

72

{B_TRANSLATE("Buhid"), 0x1740, 0x175f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

73

{B_TRANSLATE("Tagbanwa"), 0x1760, 0x177f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

74

{B_TRANSLATE("Khmer"), 0x1780, 0x17ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

75

{B_TRANSLATE("Mongolian"), 0x1800, 0x18af, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

76

{B_TRANSLATE("Limbu"), 0x1900, 0x194f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

77

{B_TRANSLATE("Tai Le"), 0x1950, 0x197f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

78

{B_TRANSLATE("New Tai Lue"), 0x1980, 0x19df, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

79

{B_TRANSLATE("Khmer symbols"), 0x19e0, 0x19ff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

80

{B_TRANSLATE("Buginese"), 0x1a00, 0x1a1f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

81

{B_TRANSLATE("Tai Tham"), 0x1a20, 0x1aaf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

82

{B_TRANSLATE("Combining diacritical marks extended"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

84

{B_TRANSLATE("Balinese"), 0x1b00, 0x1b7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

85

{B_TRANSLATE("Sundanese"), 0x1b80, 0x1bbf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

86

{B_TRANSLATE("Batak"), 0x1bc0, 0x1bff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

87

{B_TRANSLATE("Lepcha"), 0x1c00, 0x1c4f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

88

{B_TRANSLATE("Ol Chiki"), 0x1c50, 0x1c7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

89

{B_TRANSLATE("Cyrillic extended C"), 0x1c80, 0x1c8f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

90

{B_TRANSLATE("Georgian extended"), 0x1c90, 0x1cbf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

91

{B_TRANSLATE("Sudanese supplement"), 0x1cc0, 0x1ccf, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

92

{B_TRANSLATE("Vedic extensions"), 0x1cd0, 0x1cff, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

93

{B_TRANSLATE("Phonetic extensions"), 0x1d00, 0x1d7f, false, kNoBlock},

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

94

{B_TRANSLATE("Phonetic extensions supplement"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

96

{B_TRANSLATE("Combining diacritical marks supplement"),

src/apps/charactermap/UnicodeBlocks.cpp

98

{B_TRANSLATE("Latin extended additional"),

src/apps/clock/cl_view.cpp

351

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("About Clock"), B_TRANSLATE(

src/apps/clock/cl_view.cpp

354

"at Be.\n Copyright 1991-1998, Be Inc."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

100

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 8 hours");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

101

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 24 hours");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

102

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Never");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

105

kUploadClients[index++] = B_TRANSLATE("FTP");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

106

kUploadClients[index++] = B_TRANSLATE("SFTP");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

107

kUploadClients[index++] = B_TRANSLATE("Local");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

220

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot find the media roster"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

228

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot get a time source"), status);

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

236

BString text(B_TRANSLATE("Cannot find a video source.\n"

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

248

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot create a video window"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

256

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot register the video window"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

269

B_TRANSLATE("Cannot find an available video stream"), status);

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

279

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Can't find an available connection to "

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

295

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot connect the video source to "

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

305

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot set the time source for the "

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

313

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot set the time source for the "

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

327

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Error getting initial latency for the "

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

344

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot start time source!"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

351

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot seek time source!"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

364

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot start the video source"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

370

fWindow->ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot start the video window"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

434

fMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

436

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Video settings"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

443

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Start video"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

448

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Stop video"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

455

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

631

fCaptureSetupBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Capture controls"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

635

fFileName = new BTextControl("File Name", B_TRANSLATE("File name:"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

640

fImageFormatMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Image Format Menu"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

654

fImageFormatSelector = new BMenuField("Format", B_TRANSLATE("Format:"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

658

fCaptureRateMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Capture Rate Menu"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

667

fCaptureRateSelector = new BMenuField("Rate", B_TRANSLATE("Rate:"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

685

fFtpSetupBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Output"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

692

fUploadClientMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Send to" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

705

fUploadClientSelector->SetLabel(B_TRANSLATE("Type:"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

707

fServerName = new BTextControl("Server", B_TRANSLATE("Server:"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

711

fLoginId = new BTextControl("Login", B_TRANSLATE("Login:"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

715

fPassword = new BTextControl("Password", B_TRANSLATE("Password:"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

722

fDirectory = new BTextControl("Directory", B_TRANSLATE("Directory:"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

726

fPassiveFtp = new BCheckBox("Passive FTP", B_TRANSLATE("Passive FTP"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

741

B_TRANSLATE("Waiting" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

792

B_TRANSLATE("server address expected"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

795

B_TRANSLATE("login ID expected"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

798

B_TRANSLATE("password"), B_TRANSLATE("password expected"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

801

B_TRANSLATE("destination directory expected"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

806

"codycam.jpg", B_TRANSLATE("still image filename expected"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

809

B_TRANSLATE("JPEG image"), B_TRANSLATE("image file format expected"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

813

B_TRANSLATE("capture rate expected"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

817

B_TRANSLATE("FTP"), &UploadClientAt,

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

818

B_TRANSLATE("upload client name expected"),

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

819

B_TRANSLATE("unrecognized upload client specified"));

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

887

B_TRANSLATE("Video settings"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

90

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 15 seconds");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

91

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 30 seconds");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

92

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every minute");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

93

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 5 minutes");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

94

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 10 minutes");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

95

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 15 minutes");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

96

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 30 minutes");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

97

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every hour");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

98

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 2 hours");

src/apps/codycam/CodyCam.cpp

99

kCaptureRates[index++].name = B_TRANSLATE("Every 4 hours");

src/apps/codycam/FtpClient.cpp

400

printf(B_TRANSLATE("cmd: '%s'\n"), cmd.c_str());

src/apps/codycam/FtpClient.cpp

404

printf(B_TRANSLATE("reply: %d, %d\n"), code, codeType);

src/apps/codycam/FtpClient.cpp

452

puts(B_TRANSLATE("PASS <suppressed> (real password sent)"));

src/apps/codycam/FtpClient.cpp

574

outString += B_TRANSLATE("Remote host has closed the connection.\n");

src/apps/codycam/SftpClient.cpp

296

return B_TRANSLATE("read: %ld\n");

src/apps/codycam/SftpClient.cpp

303

return B_TRANSLATE("read: %d\n");

src/apps/codycam/SftpClient.cpp

310

return B_TRANSLATE("reply: '%s'\n");

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

104

puts(B_TRANSLATE("Locking the window"));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

106

puts(B_TRANSLATE("Closing the window"));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

695

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Capturing Image" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

708

B_TRANSLATE("Error setting type of output file"));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

711

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Error writing output file"));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

720

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Error creating output file"));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

741

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("invalid upload client %ld\n"), (long int)fUploadClient);

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

748

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Logging in" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

752

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Connected" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

756

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Upload" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

764

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Renaming" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

770

strcpy(s, B_TRANSLATE("Last Capture: "));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

777

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Rename failed"));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

779

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("File upload failed"));

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

781

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Couldn't find requested directory on "

src/apps/codycam/VideoConsumer.cpp

785

UpdateFtpStatus(B_TRANSLATE("Server login failed"));

src/apps/cortex/AddOnHost/AddOnHostApp.cpp

177

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Cortex AddOnHost"),

src/apps/cortex/AddOnHost/AddOnHostApp.cpp

178

B_TRANSLATE("This program runs in the background, and is started "

src/apps/cortex/AddOnHost/AddOnHostApp.cpp

181

B_TRANSLATE("Continue"), B_TRANSLATE("Quit"));

src/apps/cortex/DormantNodeView/DormantNodeListItem.cpp

266

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Get info"), message));

src/apps/cortex/DormantNodeView/DormantNodeWindow.cpp

78

B_TRANSLATE("Media add-ons"),

src/apps/cortex/InfoView/AppNodeInfoView.cpp

106

addField(B_TRANSLATE("Version"), appVersion.long_info);

src/apps/cortex/InfoView/AppNodeInfoView.cpp

110

addField(B_TRANSLATE("Signature"), appInfo.signature);

src/apps/cortex/InfoView/AppNodeInfoView.cpp

77

setSideBarWidth(be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("File format"))

src/apps/cortex/InfoView/AppNodeInfoView.cpp

79

setSubTitle(B_TRANSLATE("Application-owned node"));

src/apps/cortex/InfoView/AppNodeInfoView.cpp

95

addField(B_TRANSLATE("Application"), appName);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

100

addField(B_TRANSLATE("Media type"),

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

124

B_TRANSLATE("Sample rate")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

129

addField(B_TRANSLATE("Format"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

132

addField(B_TRANSLATE("Sample rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

135

addField(B_TRANSLATE("Channels"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

138

addField(B_TRANSLATE("Channel mask"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

141

addField(B_TRANSLATE("Matrix mask"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

144

addField(B_TRANSLATE("Byte order"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

147

addField(B_TRANSLATE("Buffer size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

153

B_TRANSLATE("Video data between")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

157

addField(B_TRANSLATE("Format"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

161

addField(B_TRANSLATE("Resolution"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

165

addField(B_TRANSLATE("Field rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

168

addField(B_TRANSLATE("Orientation"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

172

addField(B_TRANSLATE("Aspect ratio"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

176

addField(B_TRANSLATE("Active lines"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

180

addField(B_TRANSLATE("Offset"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

186

B_TRANSLATE("Frame size")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

190

addField(B_TRANSLATE("Bit rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

193

addField(B_TRANSLATE("Frame size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

199

B_TRANSLATE("Frame size")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

204

addField(B_TRANSLATE("Bit rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

207

addField(B_TRANSLATE("Frame size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

211

addField(B_TRANSLATE("History"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

217

B_TRANSLATE("Chunk size")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

221

addField(B_TRANSLATE("Format"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

225

addField(B_TRANSLATE("Bit rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

229

addField(B_TRANSLATE("Chunk size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

232

addField(B_TRANSLATE("Flags"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

67

: InfoView(B_TRANSLATE("Connection"), "", 0),

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

73

setSideBarWidth(be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("Destination"))

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

84

addField(B_TRANSLATE("Source"), s);

src/apps/cortex/InfoView/ConnectionInfoView.cpp

93

addField(B_TRANSLATE("Destination"), s);

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

100

addField(B_TRANSLATE("Kinds"), MediaString::getStringFor(

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

104

addField(B_TRANSLATE("Flavor flags"), "?");

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

116

addField(B_TRANSLATE("Max. instances"), s);

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

123

addField(B_TRANSLATE("Input format"),

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

128

addField(B_TRANSLATE("Input formats"), "");

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

143

addField(B_TRANSLATE("Output format"),

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

149

addField(B_TRANSLATE("Output formats"), "");

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

65

: InfoView(info.name, B_TRANSLATE("Dormant media node"),

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

73

setSideBarWidth(be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("Output formats"))

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

81

addField(B_TRANSLATE("AddOn ID"), s);

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

86

addField(B_TRANSLATE("Flavor ID"), s);

src/apps/cortex/InfoView/DormantNodeInfoView.cpp

97

addField(B_TRANSLATE("Description"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

100

addField(B_TRANSLATE("Source"),

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

104

addField(B_TRANSLATE("Destination"),

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

111

addField(B_TRANSLATE("Media type"),

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

159

B_TRANSLATE("Sample rate")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

164

addField(B_TRANSLATE("Format"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

167

addField(B_TRANSLATE("Sample rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

170

addField(B_TRANSLATE("Channels"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

173

addField(B_TRANSLATE("Channel mask"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

176

addField(B_TRANSLATE("Matrix mask"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

179

addField(B_TRANSLATE("Byte order"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

182

addField(B_TRANSLATE("Buffer size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

188

B_TRANSLATE("Video data between")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

192

addField(B_TRANSLATE("Format"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

196

addField(B_TRANSLATE("Resolution"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

200

addField(B_TRANSLATE("Field rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

203

addField(B_TRANSLATE("Orientation"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

207

addField(B_TRANSLATE("Aspect ratio"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

211

addField(B_TRANSLATE("Active lines"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

215

addField(B_TRANSLATE("Offset"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

221

B_TRANSLATE("Frame size")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

225

addField(B_TRANSLATE("Bit rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

228

addField(B_TRANSLATE("Frame size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

234

B_TRANSLATE("Frame size")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

239

addField(B_TRANSLATE("Bit rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

242

addField(B_TRANSLATE("Frame size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

246

addField(B_TRANSLATE("History"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

252

B_TRANSLATE("Chunk size")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

256

addField(B_TRANSLATE("Format"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

260

addField(B_TRANSLATE("Bit rate"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

264

addField(B_TRANSLATE("Chunk size"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

267

addField(B_TRANSLATE("Flags"), s);

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

62

: InfoView(input.name, B_TRANSLATE("Media input"), 0),

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

68

setSideBarWidth(be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("Destination"))

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

72

addField(B_TRANSLATE("Source"), MediaString::getStringFor(input.source));

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

75

addField(B_TRANSLATE("Destination"),

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

82

addField(B_TRANSLATE("Media type"),

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

90

: InfoView(output.name, B_TRANSLATE("Media output"), 0),

src/apps/cortex/InfoView/EndPointInfoView.cpp

96

setSideBarWidth(be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("Destination"))

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

102

addField(B_TRANSLATE("Copyright"), s);

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

108

addField(B_TRANSLATE("Tracks"), "");

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

129

s << B_TRANSLATE("\n- Codec:") << " "

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

133

s << " (" << B_TRANSLATE("ID:") << " "

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

145

s << B_TRANSLATE("\n- Duration:") << " " << buffer;

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

151

s << B_TRANSLATE("\n- Quality:") << " " << quality;

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

168

title += B_TRANSLATE("(no file)");

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

69

setSideBarWidth(be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("File format"))

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

71

setSubTitle(B_TRANSLATE("Live file-interface node"));

src/apps/cortex/InfoView/FileNodeInfoView.cpp

94

addField(B_TRANSLATE("File format"), s);

src/apps/cortex/InfoView/InfoView.cpp

187

BString title = B_TRANSLATE("%title% info");

src/apps/cortex/InfoView/LiveNodeInfoView.cpp

100

addField(B_TRANSLATE("Kinds"), MediaString::getStringFor(static_cast<node_kind>(ref->kind())));

src/apps/cortex/InfoView/LiveNodeInfoView.cpp

112

addField(B_TRANSLATE("Run mode"), MediaString::getStringFor(runMode));

src/apps/cortex/InfoView/LiveNodeInfoView.cpp

127

addField(B_TRANSLATE("Latency"), s);

src/apps/cortex/InfoView/LiveNodeInfoView.cpp

72

: InfoView(ref->name(), B_TRANSLATE("Live media node"),

src/apps/cortex/InfoView/LiveNodeInfoView.cpp

79

setSideBarWidth(be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("Run mode")) + 2 * InfoView::M_H_MARGIN);

src/apps/cortex/InfoView/LiveNodeInfoView.cpp

84

addField(B_TRANSLATE("Node ID"), s);

src/apps/cortex/InfoView/LiveNodeInfoView.cpp

94

addField(B_TRANSLATE("Port"), s);

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaJack.cpp

100

m_label = B_TRANSLATE("Input");

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaJack.cpp

120

m_label = B_TRANSLATE("Output");

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaJack.cpp

760

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Get info"), message));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaJack.cpp

769

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Get info"), message));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

574

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Tweak parameters"),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

583

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Get info"), message, 'I'));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

586

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Release"),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

597

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cycle"), message));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

605

BMenu *subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Run mode"));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

628

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("(same as group)"), message));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

641

subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Advanced"));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

648

B_TRANSLATE("Start time source"),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

653

B_TRANSLATE("Stop time source"),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

661

subMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Start control panel"),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

675

isLocked ? B_TRANSLATE("Unlock group")

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

676

: B_TRANSLATE("Lock group"), message));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaNodePanel.cpp

813

m_fullLabel = B_TRANSLATE("%refname% (no file)");

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1003

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"), text.String(),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1004

B_TRANSLATE("OK"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1462

measure << " " << B_TRANSLATE("Be Audio Mixer") << " ";

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1552

group = manager->createGroup(B_TRANSLATE("Video input"));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1559

group = manager->createGroup(B_TRANSLATE("Audio input"));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1566

group = manager->createGroup(B_TRANSLATE("Video output"));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1692

BString s = B_TRANSLATE("Could not release '%refname%'");

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1710

B_TRANSLATE("Could not disconnect"), error);

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

1773

BString s = B_TRANSLATE(

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

214

showErrorMessage(B_TRANSLATE("Could not connect"), error);

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

283

BString s = B_TRANSLATE(

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

957

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Icon view"), message));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

964

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mini icon view"), message));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

972

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clean up"),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaRoutingView.cpp

976

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"),

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaWire.cpp

334

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Get info"), message, 'I'));

src/apps/cortex/MediaRoutingView/MediaWire.cpp

337

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Disconnect"),

src/apps/cortex/NodeManager/NodeManager.cpp

419

NodeManager::s_defaultGroupPrefix = B_TRANSLATE("No name");

src/apps/cortex/NodeManager/NodeManager.cpp

421

NodeManager::s_timeSourceGroup = B_TRANSLATE("Time sources");

src/apps/cortex/NodeManager/NodeManager.cpp

423

NodeManager::s_audioInputGroup = B_TRANSLATE("System audio input");

src/apps/cortex/NodeManager/NodeManager.cpp

425

NodeManager::s_videoInputGroup = B_TRANSLATE("System video input");

src/apps/cortex/NodeManager/NodeManager.cpp

427

NodeManager::s_audioMixerGroup = B_TRANSLATE("System audio mixer");

src/apps/cortex/NodeManager/NodeManager.cpp

429

NodeManager::s_videoOutputGroup = B_TRANSLATE("System video output");

src/apps/cortex/ParameterView/ParameterWindow.cpp

102

BMenu *menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Window"));

src/apps/cortex/ParameterView/ParameterWindow.cpp

103

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Start control panel"),

src/apps/cortex/ParameterView/ParameterWindow.cpp

107

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/cortex/ParameterView/ParameterWindow.cpp

113

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Themes"));

src/apps/cortex/ParameterView/ParameterWindow.cpp

169

BString s = B_TRANSLATE(

src/apps/cortex/ParameterView/ParameterWindow.cpp

172

BAlert *alert = new BAlert("", s.String(), B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/cortex/ParameterView/ParameterWindow.cpp

95

BString title = B_TRANSLATE("%nodeinfo% parameters");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

179

BString title = B_TRANSLATE("Node '%name%' created");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

221

BString title = B_TRANSLATE("Node '%name%' released");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

245

BString title = B_TRANSLATE("Connection made");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

247

title = B_TRANSLATE("Connection '%name%' made");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

276

BString line = B_TRANSLATE("Between:");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

279

line += B_TRANSLATE("%producer% and %consumer%");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

285

line = B_TRANSLATE("Negotiated format:");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

292

BString groupName = B_TRANSLATE("Untitled group");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

348

BString title = B_TRANSLATE("Connection broken");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

350

title = B_TRANSLATE("Connection '%name%' broken");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

384

BString line = B_TRANSLATE("Between:");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

387

line += B_TRANSLATE("%producer% and %consumer%");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

416

BString title = B_TRANSLATE("Connection failed");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

431

BString line = B_TRANSLATE("Between:");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

434

line += B_TRANSLATE("%producer% and %consumer%");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteAppNodeManager.cpp

440

line = B_TRANSLATE("Tried format:");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

111

BMenu* pFileMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

112

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

117

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save nodes" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

123

B_TRANSLATE("About Cortex/Route" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

126

pFileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

176

BMenu* windowMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Window"));

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

178

B_TRANSLATE("Show transport"),

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

183

B_TRANSLATE("Show add-ons"),

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

190

B_TRANSLATE("Pull palettes"),

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

383

BAlert* alert = new BAlert("About", g_aboutText, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

593

this, B_TRANSLATE("Transport"));

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

75

const char* const RouteWindow::s_windowName = B_TRANSLATE("Cortex");

src/apps/cortex/RouteApp/RouteWindow.cpp

80

B_TRANSLATE("Cortex/Route 2.1.2\n\n"

src/apps/cortex/TipManager/TipWindow.cpp

157

m_tipView->setText(B_TRANSLATE("(no info)"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

1003

m_startButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Start"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

1024

menu->Superitem()->SetLabel(B_TRANSLATE("(none)"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

1068

menu->Superitem()->SetLabel(B_TRANSLATE("(\?\?\?)"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

150

BString name = g ? g->name() : B_TRANSLATE("(no group)");

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

166

B_TRANSLATE("{0, plural, one{# node} other{# nodes}}"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

173

BString status = B_TRANSLATE("No errors.");

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

588

const char* _region_start_label = B_TRANSLATE("From:");

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

589

const char* _region_end_label = B_TRANSLATE("To:");

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

614

B_TRANSLATE("Run mode:"),

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

623

B_TRANSLATE("Time source:"),

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

630

m_fromLabel = new BStringView(BRect(), 0, B_TRANSLATE("Roll from"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

647

m_toLabel = new BStringView(BRect(), 0, B_TRANSLATE("to"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

692

B_TRANSLATE("Start"),

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

701

B_TRANSLATE("Stop"),

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

710

B_TRANSLATE("Preroll"),

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

733

B_TRANSLATE(_run_mode_strings[n]), m);

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

756

B_TRANSLATE("DAC time source"),

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

771

B_TRANSLATE("System clock"),

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

870

m_runModeView->Menu()->Superitem()->SetLabel(B_TRANSLATE("(none)"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

873

m_timeSourceView->Menu()->Superitem()->SetLabel(B_TRANSLATE("(none)"));

src/apps/cortex/TransportView/TransportView.cpp

999

m_startButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Roll"));

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

117

BParameterGroup* inputGroup = group->MakeGroup(B_TRANSLATE("Input format"));

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

123

0, B_MEDIA_NO_TYPE, B_TRANSLATE("Input format"), B_GENERIC);

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

128

B_TRANSLATE("Sample format:"),

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

149

B_TRANSLATE("Channels:"),

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

156

B_TRANSLATE("mono"));

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

159

B_TRANSLATE("stereo"));

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

167

BParameterGroup* outputGroup = group->MakeGroup(B_TRANSLATE("Output format"));

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

170

0, B_MEDIA_NO_TYPE, B_TRANSLATE("Output format"), B_GENERIC);

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

175

B_TRANSLATE("Sample format:"),

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

196

B_TRANSLATE("Channels:"),

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

203

B_TRANSLATE("mono"));

src/apps/cortex/addons/AudioAdapter/AudioAdapterParams.cpp

206

B_TRANSLATE("stereo"));

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerAddOn.cpp

83

pInfo->name = B_TRANSLATE("Flanger");

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerAddOn.cpp

84

pInfo->info = B_TRANSLATE("An add-on version of FlangerNode.\n"

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1259

B_TRANSLATE("FlangerNode parameters"));

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1266

g = pTopGroup->MakeGroup(B_TRANSLATE("Mix ratio"));

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1270

B_TRANSLATE("Mix ratio"),

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1282

g = pTopGroup->MakeGroup(B_TRANSLATE("Sweep rate"));

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1286

B_TRANSLATE("Sweep rate"),

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1298

g = pTopGroup->MakeGroup(B_TRANSLATE("Delay"));

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1302

B_TRANSLATE("Delay"),

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1314

g = pTopGroup->MakeGroup(B_TRANSLATE("Depth"));

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1318

B_TRANSLATE("Depth"),

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1330

g = pTopGroup->MakeGroup(B_TRANSLATE("Feedback"));

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

1334

B_TRANSLATE("Feedback"),

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

248

strlcpy(m_input.name, B_TRANSLATE("Audio input"), B_MEDIA_NAME_LENGTH);

src/apps/cortex/addons/Flanger/FlangerNode.cpp

256

strlcpy(m_output.name, B_TRANSLATE("Mix output"), B_MEDIA_NAME_LENGTH);

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

540

strcpy(mInput.name, B_TRANSLATE("Logged input"));

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

67

B_TRANSLATE("LoggingConsumer parameters"));

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

69

B_TRANSLATE("Latency control"));

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

71

B_MEDIA_NO_TYPE, B_TRANSLATE("Latency"), B_GENERIC);

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

77

group = mainGroup->MakeGroup(B_TRANSLATE("CPU percentage"));

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

79

B_TRANSLATE("CPU spin percentage"), B_GENERIC);

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

82

B_GAIN, B_TRANSLATE("percent"), 5, 80, 5);

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

86

group = mainGroup->MakeGroup(B_TRANSLATE("Priority"));

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumer.cpp

88

B_TRANSLATE("Thread priority"), B_GENERIC);

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumerAddOn.cpp

88

pInfo->name = B_TRANSLATE("LoggingConsumer");

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/LoggingConsumerAddOn.cpp

89

pInfo->info = B_TRANSLATE("An add-on version of the LoggingConsumer node.\n"

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/NodeHarnessApp.cpp

52

B_TRANSLATE("NodeLogger"));

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/NodeHarnessWin.cpp

173

B_TRANSLATE("Controls"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/NodeHarnessWin.cpp

79

mConnectButton = new BButton(r, "Connect", B_TRANSLATE("Connect"),

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/NodeHarnessWin.cpp

84

mStartButton = new BButton(r, "Start", B_TRANSLATE("Start"),

src/apps/cortex/addons/LoggingConsumer/NodeHarnessWin.cpp

89

mStopButton = new BButton(r, "Stop", B_TRANSLATE("Stop"),

src/apps/cortex/addons/NullFilter/NullFilterAddOn.cpp

126

pInfo->name = B_TRANSLATE("NullFilter");

src/apps/cortex/addons/NullFilter/NullFilterAddOn.cpp

128

B_TRANSLATE("NullFilter (empty test filter).\n"

src/apps/cortex/addons/common/AudioFilterNode.cpp

1296

BString groupName = B_TRANSLATE("%groupname% parameters");

src/apps/cortex/addons/common/AudioFilterNode.cpp

354

strlcpy(m_input.name, B_TRANSLATE("Audio input"), B_MEDIA_NAME_LENGTH);

src/apps/cortex/addons/common/AudioFilterNode.cpp

366

strlcpy(m_output.name, B_TRANSLATE("Audio output"), B_MEDIA_NAME_LENGTH);

src/apps/cortex/addons/common/MediaNodeControlApp.cpp

106

B_TRANSLATE("MediaNodeControlApp: couldn't get node info (%"

src/apps/cortex/addons/common/MediaNodeControlApp.cpp

108

BAlert* alert = new BAlert("error", buffer, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/cortex/addons/common/MediaNodeControlApp.cpp

116

<< B_TRANSLATE("controls");

src/apps/cortex/addons/common/MediaNodeControlApp.cpp

124

B_TRANSLATE("MediaNodeControlApp: no parameters for node (%"

src/apps/cortex/addons/common/MediaNodeControlApp.cpp

126

BAlert* alert = new BAlert("error", buffer, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/cortex/addons/common/MediaNodeControlApp.cpp

91

B_TRANSLATE("MediaNodeControlApp: couldn't find node (%"

src/apps/cortex/addons/common/MediaNodeControlApp.cpp

94

BAlert* alert = new BAlert("error", buffer, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1000

return B_TRANSLATE("YCbCr420");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1002

return B_TRANSLATE("24 bit UVL");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1004

return B_TRANSLATE("32 bit UVL");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1006

return B_TRANSLATE("32 bit UVLA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1008

return B_TRANSLATE("24 bit LAB");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1010

return B_TRANSLATE("32 bit LAB");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1012

return B_TRANSLATE("32 bit LABA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1014

return B_TRANSLATE("24 bit HSI");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1016

return B_TRANSLATE("32 bit HSI");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1018

return B_TRANSLATE("32 bit HSIA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1020

return B_TRANSLATE("24 bit HSV");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1022

return B_TRANSLATE("32 bit HSV");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1024

return B_TRANSLATE("32 bit HSVA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1026

return B_TRANSLATE("24 bit HLS");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1028

return B_TRANSLATE("32 bit HLS");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1030

return B_TRANSLATE("32 bit HLSA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1032

return B_TRANSLATE("24 bit CMY");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1034

return B_TRANSLATE("32 bit CMY");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1036

return B_TRANSLATE("32 bit CMYA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1038

return B_TRANSLATE("32 bit CMYK");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

104

last = B_TRANSLATE("Controllable");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1040

return B_TRANSLATE("(unknown video format)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1075

s << B_TRANSLATE("Non-interlaced ");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1078

s << B_TRANSLATE("Interlaced ");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1080

s << fieldRate << B_TRANSLATE(" Hz");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1082

s << B_TRANSLATE(" (PAL)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1086

s << B_TRANSLATE(" (NTSC)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

109

list = B_TRANSLATE("File interface");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1103

return B_TRANSLATE("Top to bottom, left to right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1106

return B_TRANSLATE("Bottom to top, left to right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1109

return B_TRANSLATE("(unkown video orientation)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1144

B_TRANSLATE("Video data between line %" B_PRIu32 " and %" B_PRIu32),

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

115

last = B_TRANSLATE("File interface");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1159

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, one{# byte per row}"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1174

B_TRANSLATE("{0, plural, one{# pixel} other{# pixels}}"));

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1183

B_TRANSLATE("{0, plural, one{# line} other{# lines}}"));

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

120

list = B_TRANSLATE("Entity interface");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1206

s << avgBitRate / 1000.0f << B_TRANSLATE(" kb/s (avg)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1212

s << maxBitRate / 1000.0f << B_TRANSLATE(" kb/s (max)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1230

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1245

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1255

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

126

last = B_TRANSLATE("Entity interface");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1283

return B_TRANSLATE("BeOS video");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1285

return B_TRANSLATE("AVI");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1287

return B_TRANSLATE("MPEG1");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1289

return B_TRANSLATE("MPEG2");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1291

return B_TRANSLATE("QuickTime");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1293

return B_TRANSLATE("(unknown multistream format)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1305

s << avgBitRate / 1000.0f << B_TRANSLATE(" kb/s (avg)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

131

list = B_TRANSLATE("Physical input");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1311

s << maxBitRate / 1000.0f << B_TRANSLATE(" kb/s (max)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1327

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1336

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1357

list = B_TRANSLATE("Header has flags");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1363

list = B_TRANSLATE("Clean buffers");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1369

last = B_TRANSLATE("Clean buffers");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

137

last = B_TRANSLATE("Physical input");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1374

list = B_TRANSLATE("Homogenous buffers");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1380

last = B_TRANSLATE("Homogenous buffers");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

1388

list = B_TRANSLATE("(none)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

142

list = B_TRANSLATE("Physical output");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

148

last = B_TRANSLATE("Physical output");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

153

list = B_TRANSLATE("System mixer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

159

last = B_TRANSLATE("System mixer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

176

return B_TRANSLATE("Offline");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

178

return B_TRANSLATE("Recording");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

180

return B_TRANSLATE("Decrease precision");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

182

return B_TRANSLATE("Increase latency");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

184

return B_TRANSLATE("Drop data");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

186

return B_TRANSLATE("(unknown run mode)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

201

return B_TRANSLATE("Typeless media");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

203

return B_TRANSLATE("Unknown media type");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

205

return B_TRANSLATE("Raw audio");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

207

return B_TRANSLATE("Raw video");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

209

return B_TRANSLATE("Raw data from VBL area");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

211

return B_TRANSLATE("Timecode");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

213

return B_TRANSLATE("MIDI");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

215

return B_TRANSLATE("Text");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

217

return B_TRANSLATE("HTML");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

219

return B_TRANSLATE("Multistream media");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

221

return B_TRANSLATE("Parameters");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

223

return B_TRANSLATE("Encoded audio");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

225

return B_TRANSLATE("Encoded video");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

228

return B_TRANSLATE("User-defined media type");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

231

return B_TRANSLATE("Private Be media type");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

235

return B_TRANSLATE("Unknown media type");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

245

return B_TRANSLATE("Any format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

247

return B_TRANSLATE("BeOS format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

249

return B_TRANSLATE("QuickTime format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

251

return B_TRANSLATE("AVI format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

253

return B_TRANSLATE("ASF format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

255

return B_TRANSLATE("MPEG format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

257

return B_TRANSLATE("WAV format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

259

return B_TRANSLATE("AIFF format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

261

return B_TRANSLATE("Miscellaneous format family");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

531

s << B_TRANSLATE("Port") << " "

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

533

<< B_TRANSLATE("ID") << " "

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

537

s = B_TRANSLATE("(none)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

550

s << B_TRANSLATE("Port") << " "

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

552

<< B_TRANSLATE("ID") << " "

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

556

s = B_TRANSLATE("(none)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

577

return B_TRANSLATE("8 bit integer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

580

return B_TRANSLATE("16 bit integer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

583

return B_TRANSLATE("32 bit float");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

589

B_TRANSLATE("{0, plural, other{# bit integer}}"));

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

592

s = B_TRANSLATE("32 bit integer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

596

return B_TRANSLATE("(unknown format)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

611

s << (frameRate / 1000) << B_TRANSLATE(" kHz");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

626

return B_TRANSLATE("Mono");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

629

return B_TRANSLATE("Stereo");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

634

B_TRANSLATE("{0, plural, one{# channel}"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

653

return B_TRANSLATE("Big endian");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

656

return B_TRANSLATE("Little endian");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

659

return B_TRANSLATE("(unknown byte order)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

674

static BStringFormat format(B_TRANSLATE(

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

689

list = B_TRANSLATE("Left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

695

list = B_TRANSLATE("Right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

70

list = B_TRANSLATE("Buffer producer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

701

last = B_TRANSLATE("Right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

706

list = B_TRANSLATE("Center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

712

last = B_TRANSLATE("Center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

717

list = B_TRANSLATE("Sub");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

723

last = B_TRANSLATE("Sub");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

728

list = B_TRANSLATE("Rear-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

734

last = B_TRANSLATE("Rear-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

739

list = B_TRANSLATE("Rear-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

745

last = B_TRANSLATE("Rear-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

750

list = B_TRANSLATE("Front-left-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

756

last = B_TRANSLATE("Front-left-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

76

list = B_TRANSLATE("Buffer consumer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

761

list = B_TRANSLATE("Front-right-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

767

last = B_TRANSLATE("Front-right-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

772

list = B_TRANSLATE("Back-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

778

last = B_TRANSLATE("Back-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

783

list = B_TRANSLATE("Side-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

789

last = B_TRANSLATE("Side-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

794

list = B_TRANSLATE("Side-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

800

last = B_TRANSLATE("Side-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

805

list = B_TRANSLATE("Top-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

811

last = B_TRANSLATE("Top-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

816

list = B_TRANSLATE("Top-Front-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

82

last = B_TRANSLATE("Buffer consumer");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

822

last = B_TRANSLATE("Top-Front-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

827

list = B_TRANSLATE("Top-Front-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

833

last = B_TRANSLATE("Top-Front-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

838

list = B_TRANSLATE("Top-Front-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

844

last = B_TRANSLATE("Top-Front-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

849

list = B_TRANSLATE("Top-Back-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

855

last = B_TRANSLATE("Top-Back-left");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

860

list = B_TRANSLATE("Top-Back-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

866

last = B_TRANSLATE("Top-Back-center");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

87

list = B_TRANSLATE("Time source");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

871

list = B_TRANSLATE("Top-Back-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

877

last = B_TRANSLATE("Top-Back-right");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

884

list = B_TRANSLATE("(none)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

896

return B_TRANSLATE("(none)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

898

return B_TRANSLATE("ProLogic LR");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

900

return B_TRANSLATE("Ambisonic WXYZ");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

902

return B_TRANSLATE("(unknown matrix mask)");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

921

s << bitRate / 1000.0f << B_TRANSLATE(" kb/s");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

93

last = B_TRANSLATE("Time source");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

935

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

959

return B_TRANSLATE("32 bit RGB");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

962

return B_TRANSLATE("32 bit RGBA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

965

return B_TRANSLATE("24 bit RGB");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

968

return B_TRANSLATE("16 bit RGB");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

971

return B_TRANSLATE("15 bit RGB");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

974

return B_TRANSLATE("15 bit RGBA");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

976

return B_TRANSLATE("8 bit color-index");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

978

return B_TRANSLATE("8 bit grayscale-index");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

98

list = B_TRANSLATE("Controllable");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

980

return B_TRANSLATE("Monochrome");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

982

return B_TRANSLATE("YUV422");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

984

return B_TRANSLATE("YUV411");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

986

return B_TRANSLATE("YUV420");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

988

return B_TRANSLATE("YUV444");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

990

return B_TRANSLATE("YUV9");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

992

return B_TRANSLATE("YUV12");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

994

return B_TRANSLATE("YCbCr422");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

996

return B_TRANSLATE("YCbCr411");

src/apps/cortex/support/MediaString.cpp

998

return B_TRANSLATE("YCbCr444");

src/apps/deskbar/DeskbarMenu.cpp

146

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("<Deskbar folder is empty>"), 0);

src/apps/deskbar/DeskbarMenu.cpp

273

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show replicants"),

src/apps/deskbar/DeskbarMenu.cpp

288

BString menuLabel(B_TRANSLATE("%appname% preferences" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/deskbar/DeskbarMenu.cpp

296

BMenu* shutdownMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Shutdown" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/deskbar/DeskbarMenu.cpp

298

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Power off"),

src/apps/deskbar/DeskbarMenu.cpp

303

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Restart system"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

114

fWindowAlwaysOnTop = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Always on top"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

116

fWindowAutoRaise = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Auto-raise"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

118

fWindowAutoHide = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Auto-hide"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

169

appsSettingsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Applications"));

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

189

menuBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Menu"));

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

206

.Add(new BButton(B_TRANSLATE("Edit in Tracker"

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

215

windowSettingsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Window"));

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

232

fDefaultsButton = new BButton(B_TRANSLATE("Defaults"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

234

fRevertButton = new BButton(B_TRANSLATE("Revert"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

55

BString title(B_TRANSLATE("%appname% preferences"));

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

63

fMenuRecentDocuments = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Recent documents:"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

65

fMenuRecentApplications = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Recent applications:"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

67

fMenuRecentFolders = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Recent folders:"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

78

fAppsSort = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Sort applications by name"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

80

fAppsSortTrackerFirst = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Tracker always first"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

82

fAppsShowExpanders = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Show application expander"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

84

fAppsExpandNew = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Expand new applications"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

86

fAppsHideLabels = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Hide application names"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

88

fAppsIconSizeSlider = new BSlider("icon_size", B_TRANSLATE("Icon size"),

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

94

fAppsIconSizeSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Small"), B_TRANSLATE("Large"));

src/apps/deskbar/PreferencesWindow.cpp

98

fWindowLocation = new ScreenCornerSelector(BRect(0, 0, 120, 80), B_TRANSLATE("Location"),

src/apps/deskbar/StatusView.cpp

434

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show clock"),

src/apps/deskbar/TimeView.cpp

494

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Time preferences" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/deskbar/TimeView.cpp

498

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Hide clock"),

src/apps/deskbar/TimeView.cpp

502

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show calendar" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/deskbar/WindowMenu.cpp

179

= new TWindowMenuItem(B_TRANSLATE("No windows"), -1, false, false);

src/apps/deskbar/WindowMenu.cpp

188

AddItem(new TShowHideMenuItem(B_TRANSLATE("Quit application"),

src/apps/deskbar/WindowMenu.cpp

195

= new TShowHideMenuItem(B_TRANSLATE("Hide all"), fTeam,

src/apps/deskbar/WindowMenu.cpp

198

= new TShowHideMenuItem(B_TRANSLATE("Show all"), fTeam,

src/apps/deskbar/WindowMenu.cpp

201

= new TShowHideMenuItem(B_TRANSLATE("Close all"), fTeam,

src/apps/deskcalc/CalcView.cpp

1382

fAutoNumlockItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Enable Num Lock on startup"),

src/apps/deskcalc/CalcView.cpp

1384

fAngleModeRadianItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Radians"),

src/apps/deskcalc/CalcView.cpp

1386

fAngleModeDegreeItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Degrees"),

src/apps/deskcalc/CalcView.cpp

1389

fKeypadModeCompactItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Compact"),

src/apps/deskcalc/CalcView.cpp

1391

fKeypadModeBasicItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Basic"),

src/apps/deskcalc/CalcView.cpp

1393

fKeypadModeScientificItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Scientific"),

src/apps/deskcalc/CalcView.cpp

440

calculating << B_TRANSLATE("Calculating") << "...";

src/apps/devices/Device.cpp

109

AttributeMapIterator it = fAttributeMap.find(B_TRANSLATE("Device paths"));

src/apps/devices/Device.cpp

119

if (name == B_TRANSLATE("Device name")) {

src/apps/devices/Device.cpp

21

B_TRANSLATE("Unclassified device"), // 0x00

src/apps/devices/Device.cpp

22

B_TRANSLATE("Mass storage controller"), // 0x01

src/apps/devices/Device.cpp

23

B_TRANSLATE("Network controller"), // 0x02

src/apps/devices/Device.cpp

24

B_TRANSLATE("Display controller"), // 0x03

src/apps/devices/Device.cpp

25

B_TRANSLATE("Multimedia controller"), // 0x04

src/apps/devices/Device.cpp

26

B_TRANSLATE("Memory controller"), // 0x05

src/apps/devices/Device.cpp

27

B_TRANSLATE("Bridge"), // 0x06

src/apps/devices/Device.cpp

28

B_TRANSLATE("Communication controller"), // 0x07

src/apps/devices/Device.cpp

29

B_TRANSLATE("Generic system peripheral"), // 0x08

src/apps/devices/Device.cpp

30

B_TRANSLATE("Input device controller"), // 0x09

src/apps/devices/Device.cpp

31

B_TRANSLATE("Docking station"), // 0x0a

src/apps/devices/Device.cpp

32

B_TRANSLATE("Processor"), // 0x0b

src/apps/devices/Device.cpp

33

B_TRANSLATE("Serial bus controller"), // 0x0c

src/apps/devices/Device.cpp

34

B_TRANSLATE("Wireless controller"), // 0x0d

src/apps/devices/Device.cpp

35

B_TRANSLATE("Intelligent controller"), // 0x0e

src/apps/devices/Device.cpp

36

B_TRANSLATE("Satellite communications controller"), // 0x0f

src/apps/devices/Device.cpp

37

B_TRANSLATE("Encryption controller"), // 0x10

src/apps/devices/Device.cpp

38

B_TRANSLATE("Signal processing controller"), // 0x11

src/apps/devices/Device.cpp

39

B_TRANSLATE("Computer"), // 0x12 (added later)

src/apps/devices/Device.cpp

40

B_TRANSLATE("ACPI controller") // 0x13 (added later)

src/apps/devices/Device.cpp

64

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device name"), B_TRANSLATE(name));

src/apps/devices/Device.cpp

65

SetAttribute(B_TRANSLATE("Manufacturer"), B_TRANSLATE(manufacturer));

src/apps/devices/Device.cpp

66

SetAttribute(B_TRANSLATE("Driver used"), B_TRANSLATE(driverUsed));

src/apps/devices/Device.cpp

67

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device paths"), B_TRANSLATE(devPathsPublished));

src/apps/devices/Device.cpp

79

AttributeMapIterator it = fAttributeMap.find(B_TRANSLATE("Device name"));

src/apps/devices/Device.cpp

89

AttributeMapIterator it = fAttributeMap.find(B_TRANSLATE("Manufacturer"));

src/apps/devices/Device.cpp

99

AttributeMapIterator it = fAttributeMap.find(B_TRANSLATE("Driver used"));

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

103

deviceName = B_TRANSLATE("ACPI System Indicator");

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

110

BString string(B_TRANSLATE("ACPI node '%1'"));

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

116

BString string(B_TRANSLATE("ACPI Button '%1'"));

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

120

BString string(B_TRANSLATE("ACPI <unknown>"));

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

130

manufacturerLabel << B_TRANSLATE("Unknown");

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

135

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device name"), deviceName.String());

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

136

SetAttribute(B_TRANSLATE("Manufacturer"), manufacturerLabel);

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

93

deviceName = B_TRANSLATE("ACPI System Bus");

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

95

deviceName = B_TRANSLATE("ACPI Thermal Zone");

src/apps/devices/DeviceACPI.cpp

98

BString string(B_TRANSLATE("ACPI Processor Namespace '%2'"));

src/apps/devices/DevicePCI.cpp

104

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device name"), DeviceName);

src/apps/devices/DevicePCI.cpp

105

SetAttribute(B_TRANSLATE("Manufacturer"), ManufacturerName);

src/apps/devices/DevicePCI.cpp

110

SetAttribute(B_TRANSLATE("Driver used"), B_TRANSLATE("Not implemented"));

src/apps/devices/DevicePCI.cpp

111

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device paths"), B_TRANSLATE("Not implemented"));

src/apps/devices/DevicePCI.cpp

113

SetAttribute(B_TRANSLATE("Class info"), classInfo);

src/apps/devices/DevicePCI.cpp

83

ManufacturerName << B_TRANSLATE("Unknown");

src/apps/devices/DevicePCI.cpp

97

DeviceName << B_TRANSLATE("Unknown");

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

24

B_TRANSLATE("Disk Drive"), // 0x00

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

25

B_TRANSLATE("Tape Drive"), // 0x01

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

26

B_TRANSLATE("Printer"), // 0x02

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

27

B_TRANSLATE("Processor"), // 0x03

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

28

B_TRANSLATE("Worm"), // 0x04

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

29

B_TRANSLATE("CD-ROM"), // 0x05

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

30

B_TRANSLATE("Scanner"), // 0x06

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

31

B_TRANSLATE("Optical Drive"), // 0x07

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

32

B_TRANSLATE("Changer"), // 0x08

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

33

B_TRANSLATE("Communications"), // 0x09

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

34

B_TRANSLATE("Graphics Peripheral"), // 0x0A

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

35

B_TRANSLATE("Graphics Peripheral"), // 0x0B

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

36

B_TRANSLATE("Array"), // 0x0C

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

37

B_TRANSLATE("Enclosure"), // 0x0D

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

38

B_TRANSLATE("RBC"), // 0x0E

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

39

B_TRANSLATE("Card Reader"), // 0x0F

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

40

B_TRANSLATE("Bridge"), // 0x10

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

41

B_TRANSLATE("Other") // 0x11

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

67

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device name"), nodeProduct.String());

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

68

SetAttribute(B_TRANSLATE("Manufacturer"), nodeVendor.String());

src/apps/devices/DeviceSCSI.cpp

69

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device class"), SCSITypeMap[nodeTypeID]);

src/apps/devices/DeviceUSB.cpp

101

SetAttribute(B_TRANSLATE("Class info"), classInfo);

src/apps/devices/DeviceUSB.cpp

80

manufacturerLabel << B_TRANSLATE("Unknown");

src/apps/devices/DeviceUSB.cpp

87

deviceLabel << B_TRANSLATE("Unknown");

src/apps/devices/DeviceUSB.cpp

92

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device name"), deviceLabel);

src/apps/devices/DeviceUSB.cpp

93

SetAttribute(B_TRANSLATE("Manufacturer"), manufacturerLabel);

src/apps/devices/DeviceUSB.cpp

98

SetAttribute(B_TRANSLATE("Driver used"), B_TRANSLATE("Not implemented"));

src/apps/devices/DeviceUSB.cpp

99

SetAttribute(B_TRANSLATE("Device paths"), B_TRANSLATE("Not implemented"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

297

CAT_COMPUTER, B_TRANSLATE("Computer"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

305

CAT_BUS, B_TRANSLATE("ACPI bus"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

313

CAT_BUS, B_TRANSLATE("PCI bus"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

321

CAT_BUS, B_TRANSLATE("ISA bus"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

329

CAT_BUS, B_TRANSLATE("USB bus"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

378

CAT_NONE, B_TRANSLATE("Unknown device"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

38

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Devices"));

src/apps/devices/DevicesView.cpp

40

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Refresh devices"),

src/apps/devices/DevicesView.cpp

43

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Report compatibility"),

src/apps/devices/DevicesView.cpp

46

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Generate system information"),

src/apps/devices/DevicesView.cpp

50

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/devices/DevicesView.cpp

68

BMenuItem* byBus = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Bus"),

src/apps/devices/DevicesView.cpp

70

BMenuItem* byCategory = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Category"),

src/apps/devices/DevicesView.cpp

72

BMenuItem* byConnection = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Connection"),

src/apps/devices/DevicesView.cpp

79

fOrderByMenu = new BMenuField(B_TRANSLATE("Order by:"), orderByPopupMenu);

src/apps/devices/PropertyList.cpp

55

AddColumn(nameColumn = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Name"), 150, 50, 500,

src/apps/devices/PropertyList.cpp

58

AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Value"), 300, 50, 500,

src/apps/devices/ResourceUsageWindow.cpp

192

: BWindow (frame, B_TRANSLATE("Resource Usage"), B_TITLED_WINDOW_LOOK,

src/apps/devices/ResourceUsageWindow.cpp

255

tab->SetLabel(B_TRANSLATE("IRQ"));

src/apps/devices/ResourceUsageWindow.cpp

258

tab->SetLabel(B_TRANSLATE("DMA"));

src/apps/devices/ResourceUsageWindow.cpp

261

tab->SetLabel(B_TRANSLATE("IO Range"));

src/apps/devices/ResourceUsageWindow.cpp

264

tab->SetLabel(B_TRANSLATE("Memory Range"));

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

120

BMenu *menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Attribute"));

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

123

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove from file"),

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

130

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

174

B_TRANSLATE("Do you really want to remove the attribute \"%s\" "

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

178

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DiskProbe request"),

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

179

buffer, B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Remove"), NULL,

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

59

tab->SetLabel(B_TRANSLATE("Raw editor"));

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

68

view = new BStringView(B_TRANSLATE("Type editor"),

src/apps/diskprobe/AttributeWindow.cpp

69

B_TRANSLATE("No type editor available"));

src/apps/diskprobe/DiskProbe.cpp

385

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DiskProbe request"),

src/apps/diskprobe/DiskProbe.cpp

386

buffer, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/diskprobe/DiskProbe.cpp

419

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("Could not open file \"%s\": %s\n"),

src/apps/diskprobe/FileWindow.cpp

58

BMenu *menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/diskprobe/FileWindow.cpp

59

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("New" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/diskprobe/FileWindow.cpp

62

BMenu *devicesMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Open device"));

src/apps/diskprobe/FileWindow.cpp

68

B_TRANSLATE("Open file" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/diskprobe/FileWindow.cpp

77

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"), new BMessage(B_CLOSE_REQUESTED),

src/apps/diskprobe/FileWindow.cpp

84

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/diskprobe/FindWindow.cpp

493

BWindow(_rect, B_TRANSLATE("Find"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/diskprobe/FindWindow.cpp

504

fMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Text"),

src/apps/diskprobe/FindWindow.cpp

516

BMenuField* menuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Mode:"), fMenu);

src/apps/diskprobe/FindWindow.cpp

526

BButton* button = new BButton(B_TRANSLATE("Find"),

src/apps/diskprobe/FindWindow.cpp

530

fCaseCheckBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Case sensitive"), NULL);

src/apps/diskprobe/OpenWindow.cpp

45

BMenuField *field = new BMenuField(B_TRANSLATE("Examine device:"),

src/apps/diskprobe/OpenWindow.cpp

49

B_TRANSLATE("Probe device"), new BMessage(kMsgProbeDevice));

src/apps/diskprobe/OpenWindow.cpp

53

B_TRANSLATE("Probe file" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/diskprobe/OpenWindow.cpp

56

BButton *cancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1025

fTypeEditorView = new BStringView(B_TRANSLATE("Type editor"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1026

B_TRANSLATE("Type editor not supported"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1159

menu->AddItem(fSaveMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1171

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Page setup" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1174

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Print" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1188

BMenuItem* item = bar->FindItem(B_TRANSLATE("View"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1200

BMenu* subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("View As"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1204

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Raw"), message));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1244

? B_TRANSLATE("Attribute") : fEditor.IsDevice()

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1245

? B_TRANSLATE("Device") : B_TRANSLATE("File"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1251

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1258

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1260

menu->AddItem(fUndoMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Undo"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1264

menu->AddItem(fRedoMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Redo"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1269

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1272

menu->AddItem(fPasteMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1276

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1280

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1283

menu->AddItem(fFindAgainMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find again"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1291

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Block"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1294

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Next"), message,

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1299

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Previous"), message,

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1302

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Back"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1306

BMenu* subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Selection"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1318

fBookmarkMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Bookmarks"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1319

fBookmarkMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1338

bar->AddItem(menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Attributes")));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1384

? B_TRANSLATE(" (native)") : "");

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1394

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("%ld (native)"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1407

subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Font size"));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1487

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Native: 0x%0*Lx"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1490

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Native: %lld (0x%0*Lx)"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1501

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Swapped: 0x%0*Lx"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1504

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Swapped: %lld (0x%0*Lx)"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1530

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Block 0x%Lx"), (long long unsigned)block);

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1532

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Block %lld (0x%Lx)"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1572

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Block 0x%Lx"), (long long unsigned)block);

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1574

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Block %lld (0x%Lx)"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1707

B_TRANSLATE("Writing to the file failed:\n"

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1712

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DiskProbe request"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1713

buffer, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1730

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DiskProbe request"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1731

B_TRANSLATE("Save changes before closing?"), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

1732

B_TRANSLATE("Don't save"), B_TRANSLATE("Save"), B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

420

? B_TRANSLATE("Attribute: ") : editor.IsDevice()

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

421

? B_TRANSLATE("Device: ") : B_TRANSLATE("File: "));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

438

B_TRANSLATE("Attribute type: "));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

456

B_TRANSLATE("Stop"), new BMessage(kMsgStopFind));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

466

stringView = new BStringView(B_EMPTY_STRING, B_TRANSLATE("Block: "));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

488

stringView = new BStringView(B_EMPTY_STRING, B_TRANSLATE("Offset: "));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

503

? B_TRANSLATE("Attribute offset: ") : editor.IsDevice()

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

504

? B_TRANSLATE("Device offset: ") : B_TRANSLATE("File offset: "));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

615

BString string(B_TRANSLATE("of "));

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

995

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DiskProbe request"),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

996

B_TRANSLATE("Could not find search string."),

src/apps/diskprobe/ProbeView.cpp

997

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1025

const char *type = B_TRANSLATE("Unknown type");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1030

type = B_TRANSLATE("Icon");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1033

type = B_TRANSLATE("PNG format");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1036

type = B_TRANSLATE("Flattened bitmap");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1045

colorSpace = B_TRANSLATE("Grayscale");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1048

colorSpace = B_TRANSLATE("8 bit palette");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1054

colorSpace = B_TRANSLATE("32 bit");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1060

colorSpace = B_TRANSLATE("15 bit");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1064

colorSpace = B_TRANSLATE("16 bit");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1067

colorSpace = B_TRANSLATE("Unknown format");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

1098

: TypeEditorView(B_TRANSLATE("Message View"), 0, editor)

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

198

: TypeEditorView(B_TRANSLATE("String editor"), 0, editor)

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

203

B_TRANSLATE("Contents:"));

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

275

: TypeEditorView(B_TRANSLATE("MIME type editor"), 0, editor)

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

280

fTextControl = new BTextControl(B_EMPTY_STRING, B_TRANSLATE("MIME type:"), NULL,

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

362

: TypeEditorView(B_TRANSLATE("Number editor"), 0, editor)

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

590

return B_TRANSLATE("8 bit signed value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

592

return B_TRANSLATE("8 bit unsigned value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

594

return B_TRANSLATE("16 bit signed value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

596

return B_TRANSLATE("16 bit unsigned value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

598

return B_TRANSLATE("32 bit signed value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

600

return B_TRANSLATE("32 bit unsigned value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

602

return B_TRANSLATE("64 bit signed value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

604

return B_TRANSLATE("64 bit unsigned value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

606

return B_TRANSLATE("Floating-point value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

608

return B_TRANSLATE("Double precision floating-point value:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

610

return B_TRANSLATE("32 bit size or status:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

612

return B_TRANSLATE("32 bit unsigned size:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

614

return B_TRANSLATE("64 bit signed offset:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

616

return B_TRANSLATE("32 bit unsigned pointer:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

618

return B_TRANSLATE("Number:");

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

739

: TypeEditorView(B_TRANSLATE("Boolean editor"), 0, editor)

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

752

BMenuField *menuField = new BMenuField(B_EMPTY_STRING, B_TRANSLATE("Boolean value:"), menu);

src/apps/diskprobe/TypeEditors.cpp

843

SetName(B_TRANSLATE("Icon view"));

src/apps/diskusage/InfoWindow.cpp

101

strftime(tmp, 64, B_TRANSLATE("%a, %d %b %Y, %r"), localtime(&t));

src/apps/diskusage/InfoWindow.cpp

102

info.push_back(Item(B_TRANSLATE("Created"), tmp));

src/apps/diskusage/InfoWindow.cpp

104

strftime(tmp, 64, B_TRANSLATE("%a, %d %b %Y, %r"), localtime(&t));

src/apps/diskusage/InfoWindow.cpp

105

info.push_back(Item(B_TRANSLATE("Modified"), tmp));

src/apps/diskusage/InfoWindow.cpp

110

info.push_back(Item(B_TRANSLATE("Kind"), tmp));

src/apps/diskusage/InfoWindow.cpp

116

info.push_back(Item(B_TRANSLATE("Path"), path));

src/apps/diskusage/InfoWindow.cpp

84

static BStringFormat format(B_TRANSLATE(

src/apps/diskusage/PieView.cpp

140

fMouseOverMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Get info"), NULL),

src/apps/diskusage/PieView.cpp

142

fMouseOverMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open"), NULL),

src/apps/diskusage/PieView.cpp

146

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("file unavailable"), NULL);

src/apps/diskusage/PieView.cpp

674

BMenu* openWith = new BMenu(B_TRANSLATE("Open with"));

src/apps/diskusage/PieView.cpp

677

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("no supporting apps"),

src/apps/diskusage/PieView.cpp

713

rescan = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Rescan"), NULL);

src/apps/diskusage/Scanner.cpp

147

BString stringScan(B_TRANSLATE("Scanning %refName%"));

src/apps/diskusage/Scanner.cpp

171

BString string(B_TRANSLATE("Free on %refName%"));

src/apps/diskusage/StatusView.cpp

105

fRefreshBtn->SetLabel(B_TRANSLATE("Rescan"));

src/apps/diskusage/StatusView.cpp

113

fRefreshBtn->SetLabel(B_TRANSLATE("Abort"));

src/apps/diskusage/StatusView.cpp

136

fPathView->SetText(B_TRANSLATE("file unavailable"));

src/apps/diskusage/StatusView.cpp

155

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/apps/diskusage/StatusView.cpp

64

fRefreshBtn = new BButton(NULL, B_TRANSLATE("Scan"),

src/apps/drivesetup/AbstractParametersPanel.cpp

186

.Add(new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(B_CANCEL)))

src/apps/drivesetup/AbstractParametersPanel.cpp

81

fOkButton(new BButton(B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(kMsgOk))),

src/apps/drivesetup/ChangeParametersPanel.cpp

120

B_TRANSLATE("Partition name:"), name, NULL);

src/apps/drivesetup/ChangeParametersPanel.cpp

150

fTypeMenuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Partition type:"),

src/apps/drivesetup/ChangeParametersPanel.cpp

154

fOkButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Change"));

src/apps/drivesetup/CreateParametersPanel.cpp

146

fSizeSlider = new SizeSlider("Slider", B_TRANSLATE("Partition size"), NULL,

src/apps/drivesetup/CreateParametersPanel.cpp

162

fOkButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Create"));

src/apps/drivesetup/DiskView.cpp

274

fullName << " (" << B_TRANSLATE("Virtual") << ")";

src/apps/drivesetup/DiskView.cpp

330

name = B_TRANSLATE("Device");

src/apps/drivesetup/DiskView.cpp

361

name.SetToFormat(B_TRANSLATE("Partition %ld"), (long int)partition->ID());

src/apps/drivesetup/DiskView.cpp

420

B_TRANSLATE("Empty space"), scale, offset,

src/apps/drivesetup/DiskView.cpp

532

helpfulMessage = B_TRANSLATE("No disk devices have been recognized.");

src/apps/drivesetup/DiskView.cpp

535

B_TRANSLATE("Select a partition from the list below.");

src/apps/drivesetup/EncryptionUtils.cpp

30

return B_TRANSLATE("BitLocker encrypted");

src/apps/drivesetup/EncryptionUtils.cpp

32

return B_TRANSLATE("PGP encrypted");

src/apps/drivesetup/EncryptionUtils.cpp

34

return B_TRANSLATE("SafeBoot encrypted");

src/apps/drivesetup/EncryptionUtils.cpp

36

return B_TRANSLATE("LUKS encrypted");

src/apps/drivesetup/InitParametersPanel.cpp

32

fOkButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Format"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1000

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("The target partition is smaller than the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1006

BString(B_TRANSLATE("Writing image to disk")),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1007

BString(B_TRANSLATE("Disk image successfully written to the target.")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1352

BAlert* alert = new BAlert("error", message, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1366

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("You need to select a partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1373

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Unable to find the selected "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1381

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Could not mount partition %s."),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1389

B_TRANSLATE("The partition %s is already mounted."), partition);

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1398

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("You need to select a partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1405

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Unable to find the selected "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1415

BString message = B_TRANSLATE("Could not unmount partition");

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1418

<< B_TRANSLATE("Should unmounting be forced?\n\n"

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1422

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Force unmount"), message,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1423

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Force unmount"), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1435

B_TRANSLATE("Could not unmount partition %s."),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1445

B_TRANSLATE("The partition %s is already unmounted."),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1467

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("You need to select a partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1473

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The selected disk is read-only."));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1479

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Unable to find the selected "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1488

B_TRANSLATE("The partition cannot be unmounted."));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1507

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Disk system %s not found!"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1516

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1522

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1527

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1533

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1538

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1544

B_TRANSLATE("Continue"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1555

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("There was an error preparing the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1572

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Validation of the given "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1582

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Initialization of the partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1600

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1606

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1614

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1619

message = B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1626

B_TRANSLATE("Write changes"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1643

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The partition %s has been "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1646

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The disk has been "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1651

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Failed to format the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1654

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Failed to initialize the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1667

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The currently selected partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1673

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The selected disk is read-only."));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1680

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("There was an error acquiring the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1687

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The currently selected partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1693

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The selected partition does not "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1701

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("There was an error preparing the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1710

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Could not acquire partitioning "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1717

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("There's no space on the partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1731

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The panel could not return "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1741

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Validation of the given creation "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1747

BAlert* alert = new BAlert("final notice", B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1750

"so!"), B_TRANSLATE("Write changes"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1762

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Creation of the partition has "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1771

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Failed to create the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1789

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("You need to select a partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1795

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The selected disk is read-only."));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1801

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Unable to find the selected "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1808

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The currently selected partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1816

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("There was an error preparing the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1823

B_TRANSLATE("Cannot delete the selected partition."));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1828

BAlert* alert = new BAlert("final notice", B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1831

"do so!"), B_TRANSLATE("Delete partition"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1841

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Could not delete the selected "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1849

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Failed to delete the partition. "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1863

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("You need to select a partition "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1869

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The selected disk is read-only."));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1875

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Unable to find the selected "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1883

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("There was an error preparing the "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1894

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("The panel experienced a "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1905

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Validation of the given parameters "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1911

BAlert* alert = new BAlert("final notice", B_TRANSLATE("Are you sure you "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1914

"anymore!"), B_TRANSLATE("Change parameters"), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1931

B_TRANSLATE("Could not change the parameters of the selected "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

1939

_DisplayPartitionError(B_TRANSLATE("Failed to change the parameters "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

228

fWipeMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Wipe (not implemented)"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

230

fEjectMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Eject"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

232

fOpenDiskProbeMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open with DiskProbe"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

236

B_TRANSLATE("Surface test (not implemented)"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

238

fRescanMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Rescan"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

241

fCreateMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Create" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

244

B_TRANSLATE("Change parameters" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

246

fDeleteMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Delete"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

249

fMountMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mount"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

251

fUnmountMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Unmount"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

253

fMountAllMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mount all"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

257

B_TRANSLATE("Register disk image" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

260

B_TRANSLATE("Unregister disk image"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

263

B_TRANSLATE("Save image" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

266

B_TRANSLATE("Write image" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

270

fDiskMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Disk"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

273

fDiskInitMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Initialize"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

285

fPartitionMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Partition"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

288

fFormatMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Format"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

309

fDiskImageMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Disk image"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

328

fCreateContextMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Create" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

331

B_TRANSLATE("Change parameters" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

333

fDeleteContextMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Delete"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

335

fMountContextMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mount"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

337

fUnmountContextMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Unmount"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

339

fOpenDiskProbeContextMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open with DiskProbe"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

341

fFormatContextMenuItem = new BMenu(B_TRANSLATE("Format"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

534

BString title(B_TRANSLATE("%appname%: Register disk image"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

537

fRegisterFilePanel->SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Register"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

575

BString title(B_TRANSLATE("%appname%: Select disk image"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

578

fWriteImageFilePanel->SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Write"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

594

BString title(B_TRANSLATE("%appname%: Save disk image"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

642

fNotification->SetTitle(BString(B_TRANSLATE("Disk image")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

767

BString title(B_TRANSLATE("%appname% error"));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

770

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_FROM_WIDEST, type);

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

785

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Failed to get information about '%s'."),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

791

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("'%s' is not a regular file."), fileName,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

800

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Failed to register file disk device: %s"),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

805

fNotification->SetTitle(BString(B_TRANSLATE("Disk image")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

807

B_TRANSLATE("Disk image has been added.")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

828

FileErrorAlert(B_TRANSLATE(

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

834

fNotification->SetTitle(BString(B_TRANSLATE("Disk image")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

836

B_TRANSLATE("Disk image has been removed.")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

841

FileErrorAlert(B_TRANSLATE(

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

851

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Failed to get information about '%s'."),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

876

FileErrorAlert(B_TRANSLATE(

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

882

fNotification->SetTitle(BString(B_TRANSLATE("Disk image")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

884

B_TRANSLATE("Disk image has been removed.")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

891

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("%s does not refer to a file disk device."),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

917

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot init source volume."), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

923

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot init target file."), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

934

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot init target volume."), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

940

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Target volume is read only."), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

951

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("There is not enough free space on target "

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

957

BString(B_TRANSLATE("Creating disk image")),

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

958

BString(B_TRANSLATE("Disk image successfully created.")));

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

980

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot init target partition."), NULL,

src/apps/drivesetup/MainWindow.cpp

991

FileErrorAlert(B_TRANSLATE("Target partition is read only."), NULL,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

251

appendParameter(parameters, fBoot, B_TRANSLATE("Boot"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

253

B_TRANSLATE("Virtual"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

254

appendParameter(parameters, fReadOnly, B_TRANSLATE("Read only"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

255

appendParameter(parameters, volume.IsRemovable(), B_TRANSLATE("Removable"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

256

appendParameter(parameters, fShared, B_TRANSLATE("Shared"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

257

appendParameter(parameters, volume.KnowsMime(), B_TRANSLATE("MIMEs"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

258

appendParameter(parameters, volume.KnowsAttr(), B_TRANSLATE("Attributes"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

259

appendParameter(parameters, volume.KnowsQuery(), B_TRANSLATE("Queries"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

309

partitionType.SetToFormat(B_TRANSLATE("Unknown (%s)"),

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

359

appendParameter(parameters, active, B_TRANSLATE("Active"));

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

387

SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Empty space")),

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

418

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Device"), 150, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

420

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("File system"), 100, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

422

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Volume name"), 130, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

424

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Mounted at"), 100, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

426

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Size"), 80, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

428

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Free space"), 80, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

430

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Block size"), 50, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

432

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Physical block size"), 50, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

434

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Parameters"), 100, 50, 500,

src/apps/drivesetup/PartitionList.cpp

436

AddColumn(new PartitionColumn(B_TRANSLATE("Partition type"), 200, 50, 500,

src/apps/drivesetup/Support.cpp

129

snprintf(minString, sizeof(minString), B_TRANSLATE("Offset: %s"),

src/apps/drivesetup/Support.cpp

131

snprintf(maxString, sizeof(maxString), B_TRANSLATE("End: %s"),

src/apps/expander/DirectoryFilePanel.cpp

125

if (asprintf(&label, B_TRANSLATE("Select '%s'" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/expander/DirectoryFilePanel.cpp

83

B_TRANSLATE("Select current")) + 20;

src/apps/expander/DirectoryFilePanel.cpp

86

B_TRANSLATE("Select current"), new BMessage(MSG_DIRECTORY),

src/apps/expander/DirectoryFilePanel.cpp

92

SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Select"));

src/apps/expander/DirectoryFilePanel.cpp

94

BString title(B_TRANSLATE("%appname%: Choose destination"));

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

53

BString title(B_TRANSLATE("%appname% settings"));

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

60

B_TRANSLATE("Expansion"));

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

63

B_TRANSLATE("Destination folder"));

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

66

B_TRANSLATE("Other"));

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

70

B_TRANSLATE("Automatically expand files"), NULL);

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

72

B_TRANSLATE("Close window when done expanding"), NULL);

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

75

B_TRANSLATE("Leave destination folder path empty"),

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

78

B_TRANSLATE("Same directory as source (archive) file"),

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

81

B_TRANSLATE("Use:"), new BMessage(MSG_DESTUSE));

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

87

fSelect = new BButton("selectButton", B_TRANSLATE("Select"),

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

92

B_TRANSLATE("Open destination folder after extraction"), NULL);

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

94

B_TRANSLATE("Automatically show contents listing"), NULL);

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

96

BButton* okbutton = new BButton("OKButton", B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/expander/ExpanderPreferences.cpp

99

BButton* cancel = new BButton("CancelButton", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

105

fDestButton = new BButton(B_TRANSLATE("Destination"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

107

fSourceButton = new BButton(B_TRANSLATE("Source"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

109

fExpandButton = new BButton(B_TRANSLATE("Expand"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

148

.Add(fShowContents = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Show contents"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

198

B_TRANSLATE("Destination folder doesn't exist. "

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

200

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Create"), NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

209

B_TRANSLATE("Failed to create the destination folder."),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

210

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

224

B_TRANSLATE("The destination is not a folder."),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

225

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

234

B_TRANSLATE("The destination is read only."),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

235

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

261

BString title(B_TRANSLATE("%appname%: Open"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

316

B_TRANSLATE("Are you sure you want to stop expanding this "

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

318

B_TRANSLATE("Stop"), B_TRANSLATE("Continue"), NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

336

? B_TRANSLATE("Show contents") : B_TRANSLATE("Hide contents"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

355

B_TRANSLATE("The file doesn't exist"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

356

B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

380

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

458

B_TRANSLATE("Stop"), B_TRANSLATE("Continue"), NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

476

fStatusView->SetStatus(B_TRANSLATE("File expanded"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

492

fStatusView->SetStatus(B_TRANSLATE("Error when expanding archive"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

513

B_TRANSLATE("Are you sure you want to stop expanding this "

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

515

B_TRANSLATE("Stop"), B_TRANSLATE("Continue"), NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

612

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

614

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Set source" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

617

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Set destination" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

620

menu->AddItem(fExpandItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Expand"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

623

menu->AddItem(fShowItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show contents"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

627

menu->AddItem(fStopItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Stop"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

631

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

635

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

637

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

656

B_TRANSLATE("The folder was either moved, renamed or not supported."),

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

657

B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL,

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

669

fExpandButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Stop"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

682

BString text(B_TRANSLATE("Expanding '%s'" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

703

fExpandButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Expand"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

808

fShowItem->SetLabel(B_TRANSLATE("Hide contents"));

src/apps/expander/ExpanderWindow.cpp

818

BString text(B_TRANSLATE("Creating listing for '%s'" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

314

B_TRANSLATE("Are you sure you want to close this window? This will "

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

316

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Restart system"), NULL,

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

364

BString titleTextHaiku = B_TRANSLATE("Welcome to Haiku!");

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

377

BString desktopTextHaiku = B_TRANSLATE("Try Haiku");

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

378

BString installTextHaiku = B_TRANSLATE("Install Haiku");

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

380

BString titleTextDebranded = B_TRANSLATE("Welcome!");

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

397

BString desktopTextDebranded = B_TRANSLATE("Try it out");

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

398

BString installTextDebranded = B_TRANSLATE("Install");

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

412

fLanguagesLabelView->SetText(B_TRANSLATE("Language"));

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

413

fKeymapsMenuLabel->SetText(B_TRANSLATE("Keymap"));

src/apps/firstbootprompt/BootPromptWindow.cpp

415

fKeymapsMenuField->MenuItem()->SetLabel(B_TRANSLATE("Custom"));

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

101

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Outline: %d"), 0);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

107

B_TRANSLATE("Antialiased text"), new BMessage(ALIASING_MSG));

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

114

B_TRANSLATE("Bounding boxes"), new BMessage(BOUNDING_BOX_MSG));

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

118

B_TRANSLATE("Cycle fonts"), new BMessage(CYCLING_FONTS_MSG));

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

175

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Size: %d"),

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

188

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Shear: %d"),

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

201

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Rotation: %d"),

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

214

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Spacing: %d"),

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

253

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Outline: %d"), outlineVal);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

268

B_TRANSLATE("Cycle fonts") : B_TRANSLATE("Stop cycling"));

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

417

B_TRANSLATE("Font:"), fFontFamilyMenu);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

468

B_TRANSLATE("Drawing mode:"), fDrawingModeMenu);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

66

fTextControl = new BTextControl("TextInput", B_TRANSLATE("Text:"),

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

67

B_TRANSLATE("Haiku, Inc."), NULL);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

75

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Size: %d"), 50);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

82

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Shear: %d"), 90);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

88

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Rotation: %d"), 0);

src/apps/fontdemo/ControlView.cpp

95

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Spacing: %d"), 0);

src/apps/fontdemo/FontDemo.cpp

33

BWindow* controlWindow = new BWindow(BRect(500, 30, 700, 420), B_TRANSLATE("Controls"),

src/apps/fontdemo/FontDemoView.cpp

43

BString setStr = B_TRANSLATE("Haiku, Inc.");

src/apps/glteapot/ObjectView.cpp

181

BAlert *NoResourceAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/glteapot/ObjectView.cpp

182

kNoResourceError, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/glteapot/ObjectView.cpp

328

BAlert *NoResourceAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/glteapot/ObjectView.cpp

329

kNoResourceError, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/glteapot/ObjectView.cpp

52

const char *kNoResourceError = B_TRANSLATE("The Teapot 3D model was "

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

100

menuBar->AddItem(menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Lights")));

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

105

new BMenu(B_TRANSLATE("Upper center")), NULL));

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

108

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

113

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("White"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

118

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Yellow"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

122

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Blue"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

126

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Red"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

130

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Green"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

138

new BMenu(B_TRANSLATE("Lower left")), NULL));

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

141

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

146

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("White"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

150

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Yellow"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

154

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Blue"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

159

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Red"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

163

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Green"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

171

new BMenu(B_TRANSLATE("Right")), NULL));

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

174

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

180

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("White"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

184

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Yellow"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

188

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Blue"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

192

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Red"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

196

subMenu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Green"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

51

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add a teapot"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

55

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

59

menuBar->AddItem(menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings")));

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

60

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Perspective"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

64

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("FPS display"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

68

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Filled polygons"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

72

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Lighting"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

76

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Backface culling"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

80

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Z-buffered"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

84

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Gouraud shading"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

90

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Fog"),

src/apps/glteapot/TeapotWindow.cpp

94

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Limit FPS to refresh rate"),

src/apps/haikudepot/model/SimpleAlert.cpp

21

fTitle(B_TRANSLATE("Error")),

src/apps/haikudepot/model/SimpleAlert.cpp

31

fTitle = B_TRANSLATE("Error");

src/apps/haikudepot/model/SimpleAlert.cpp

52

fTitle = B_TRANSLATE("Error");

src/apps/haikudepot/packagemanagement/InstallPackageProcess.cpp

100

fDescription = B_TRANSLATE("Installing \"%PackageName%\"");

src/apps/haikudepot/packagemanagement/InstallPackageProcess.cpp

185

SimpleAlert(B_TRANSLATE("Fatal error"), errorString, B_STOP_ALERT));

src/apps/haikudepot/packagemanagement/OpenPackageProcess.cpp

189

BString result = B_TRANSLATE("Opening \"%DeskbarLink%\"");

src/apps/haikudepot/packagemanagement/PackageAction.cpp

121

fTitle = B_TRANSLATE("Install %PackageTitle%");

src/apps/haikudepot/packagemanagement/PackageAction.cpp

150

fTitle = B_TRANSLATE("Open %DeskbarLink%");

src/apps/haikudepot/packagemanagement/PackageAction.cpp

92

fTitle = B_TRANSLATE("Uninstall %PackageTitle%");

src/apps/haikudepot/packagemanagement/PackageManager.cpp

414

BString infoString(B_TRANSLATE("A reboot is necessary to complete the "

src/apps/haikudepot/packagemanagement/PackageManager.cpp

416

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Reboot required"),

src/apps/haikudepot/packagemanagement/PackageManager.cpp

417

infoString, B_TRANSLATE("Close"), NULL, NULL,

src/apps/haikudepot/packagemanagement/UninstallPackageProcess.cpp

46

fDescription = B_TRANSLATE("Uninstalling \"%PackageName%\"");

src/apps/haikudepot/packagemanagement/UninstallPackageProcess.cpp

97

SimpleAlert(B_TRANSLATE("Fatal error"), errorString, B_STOP_ALERT));

src/apps/haikudepot/process/ProcessCoordinator.cpp

318

static BStringFormat format(B_TRANSLATE(

src/apps/haikudepot/server/CacheScreenshotProcess.cpp

42

return B_TRANSLATE("Fetching screenshot");

src/apps/haikudepot/server/IncrementViewCounterProcess.cpp

29

fDescription = BString(B_TRANSLATE("Recording view of \"%PackageName%\""))

src/apps/haikudepot/server/LocalPkgDataLoadProcess.cpp

173

return B_TRANSLATE("Reading repository data");

src/apps/haikudepot/server/LocalPkgDataLoadProcess.cpp

315

BString message(B_TRANSLATE("An error occurred while initializing the package manager: "

src/apps/haikudepot/server/LocalPkgDataLoadProcess.cpp

337

B_TRANSLATE("An error occurred while obtaining the package list: %message%"));

src/apps/haikudepot/server/LocalPkgDataLoadProcess.cpp

510

BString repoName = B_TRANSLATE("Local");

src/apps/haikudepot/server/LocalPkgDataLoadProcess.cpp

745

SimpleAlert(B_TRANSLATE("Local repository load error"), messageText));

src/apps/haikudepot/server/LocalRepositoryUpdateProcess.cpp

175

BString alertText(B_TRANSLATE("An error occurred while refreshing the "

src/apps/haikudepot/server/LocalRepositoryUpdateProcess.cpp

185

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Repository update error"), alertText));

src/apps/haikudepot/server/LocalRepositoryUpdateProcess.cpp

60

return B_TRANSLATE("Fetching remote repository data");

src/apps/haikudepot/server/PopulatePkgChangelogFromServerProcess.cpp

47

return B_TRANSLATE("Fetching changelog for package");

src/apps/haikudepot/server/PopulatePkgSizesProcess.cpp

47

return B_TRANSLATE("Populating package sizes");

src/apps/haikudepot/server/PopulatePkgUserRatingsFromServerProcess.cpp

49

return B_TRANSLATE("Fetching user ratings for package");

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

139

errorDescription = B_TRANSLATE("Network error");

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

146

alertText.SetToFormat(B_TRANSLATE("A network transport error has arisen communicating with the"

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

150

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Network transport error"), alertText,

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

151

B_TRANSLATE("Stop network use"), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

194

B_TRANSLATE("This application is too old to communicate with the"

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

200

B_TRANSLATE("Client version too old"),

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

202

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

65

alertText = B_TRANSLATE("A validation error has occurred");

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

68

alertText = B_TRANSLATE("A requested object or an object involved"

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

72

alertText = B_TRANSLATE("The response to the captcha was"

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

77

alertText = B_TRANSLATE("Authorization or security issue. Logout"

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

84

B_TRANSLATE("An unexpected error has been sent from the"

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

90

B_TRANSLATE("Server error"),

src/apps/haikudepot/server/ServerHelper.cpp

92

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/haikudepot/server/ServerIconExportUpdateProcess.cpp

116

return B_TRANSLATE("Synchronizing icons");

src/apps/haikudepot/server/ServerPkgDataUpdateProcess.cpp

281

fDescription.SetTo(B_TRANSLATE("Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%'"));

src/apps/haikudepot/server/ServerReferenceDataUpdateProcess.cpp

54

return B_TRANSLATE("Synchronizing reference data from server");

src/apps/haikudepot/server/ServerRepositoryDataUpdateProcess.cpp

172

return B_TRANSLATE("Synchronizing meta-data about repositories");

src/apps/haikudepot/server/UserDetailVerifierProcess.cpp

45

return B_TRANSLATE("Checking user details");

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

332

BAlert* alert = new BAlert(simpleAlert.Title(), simpleAlert.Text(), B_TRANSLATE("OK"), NULL,

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

459

BString text(B_TRANSLATE("%appname% needs the package daemon to function, "

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

463

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Start package daemon"), text,

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

464

B_TRANSLATE("No, quit"), B_TRANSLATE("Start package daemon"), NULL,

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

482

BString errorMessage = B_TRANSLATE("Starting the package daemon failed:\n\n%Error%");

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

485

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Package daemon problem"), errorMessage,

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

486

B_TRANSLATE("Quit"), B_TRANSLATE("Try again"), NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

535

= B_TRANSLATE("This application writes and reads some"

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

545

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Problem with working files"), msg,

src/apps/haikudepot/ui/App.cpp

546

B_TRANSLATE("Quit"), B_TRANSLATE("Continue"));

src/apps/haikudepot/ui/FeaturedPackagesView.cpp

1119

prefix.SetText(B_TRANSLATE("No results? "));

src/apps/haikudepot/ui/FeaturedPackagesView.cpp

976

BView(B_TRANSLATE("Featured packages"), 0),

src/apps/haikudepot/ui/FeaturedPackagesView.cpp

988

"please wait text", B_TRANSLATE("Creating package list" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/haikudepot/ui/FilterView.cpp

111

new BMenuItem(B_TRANSLATE("All categories"), new BMessage(MSG_CATEGORY_SELECTED)));

src/apps/haikudepot/ui/FilterView.cpp

38

BPopUpMenu* showMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Category"));

src/apps/haikudepot/ui/FilterView.cpp

39

fShowField = new BMenuField("category", B_TRANSLATE("Category:"), showMenu);

src/apps/haikudepot/ui/FilterView.cpp

42

fSearchTermsText = new BTextControl("search terms", B_TRANSLATE("Search terms:"), "", NULL);

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1105

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Sending anonymous usage data"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1106

B_TRANSLATE("Would it be acceptable to send anonymous usage data to the"

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1109

B_TRANSLATE("No"), B_TRANSLATE("Yes"));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1346

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Package update error"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1347

B_TRANSLATE("While updating package data, a problem has arisen "

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1606

fLogInItem->SetLabel(B_TRANSLATE("Switch account" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1608

fLogInItem->SetLabel(B_TRANSLATE("Log in" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1614

label = B_TRANSLATE("Logged in as %User%");

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1617

label = B_TRANSLATE("Not logged in");

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1630

new BMenuItem(B_TRANSLATE("All repositories"), new BMessage(MSG_DEPOT_SELECTED)));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1694

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Rating not possible"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1695

B_TRANSLATE("This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not "

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1697

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1703

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Not logged in"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1704

B_TRANSLATE("You need to be logged into an account before you can rate packages."),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1705

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Login or Create account"));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1756

BString message = B_TRANSLATE("The password previously "

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

1762

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Login issue"), message));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

924

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Refresh repositories"), new BMessage(MSG_REFRESH_REPOS));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

926

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Manage repositories" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

928

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Check for updates" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

932

new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(MSG_SETTINGS), ','));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

933

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED), 'Q'));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

936

fRepositoryMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Repositories"));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

939

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Show"));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

941

fShowDesktopAndNonDesktopItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Desktop and non-desktop packages"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

946

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Desktop packages only"), new BMessage(MSG_SHOW_DESKTOP_PACKAGES));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

949

fShowOnlyNativeDesktopItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Native desktop packages only"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

955

fShowAvailablePackagesItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Available packages"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

959

fShowInstalledPackagesItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Installed packages"),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

966

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Develop packages"), new BMessage(MSG_SHOW_DEVELOP_PACKAGES));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

970

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Source packages"), new BMessage(MSG_SHOW_SOURCE_PACKAGES));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

980

fUserMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Not logged in"));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

982

fLogInItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Log in" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(MSG_LOG_IN));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

985

fLogOutItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Log out"), new BMessage(MSG_LOG_OUT));

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

989

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("View latest usage conditions" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp

994

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("View agreed usage conditions" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/haikudepot/ui/PackageContentsView.cpp

318

new BStringItem(B_TRANSLATE("<Package contents not "

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

1047

= new BStringView("no ratings", B_TRANSLATE("No user ratings available."));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

1176

fTextView->SetDisabledText(B_TRANSLATE("No changelog available."));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

1211

TabAt(TAB_ABOUT)->SetLabel(B_TRANSLATE("About"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

1212

TabAt(TAB_RATINGS)->SetLabel(B_TRANSLATE("Ratings"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

1213

TabAt(TAB_CHANGELOG)->SetLabel(B_TRANSLATE("Changelog"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

1214

TabAt(TAB_CONTENTS)->SetLabel(B_TRANSLATE("Contents"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

1313

= new BStringView("no package view", B_TRANSLATE("Click a package to view information"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

285

B_TRANSLATE("Rate package" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(MSG_RATE_PACKAGE));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

432

BString voteInfo(B_TRANSLATE("(%Votes%)"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

439

fVoteInfo->SetText(B_TRANSLATE("n/a"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

559

fStatusLabel = new BStringView("progress label", B_TRANSLATE("Downloading:"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

821

view->SetText(B_TRANSLATE("<no info>"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageInfoView.cpp

870

BString ratingContextDescription(B_TRANSLATE("%hd.timestamp% (version %hd.version%)"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1032

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, one{# item} other{# items}}"));

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1081

BColumnListView(B_TRANSLATE("All packages"), 0, B_FANCY_BORDER, true),

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1090

AddColumn(new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Name"), 150 * scale, 50 * scale, 300 * scale,

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1093

AddColumn(new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Rating"), 80 * scale, 50 * scale, 100 * scale,

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1096

AddColumn(new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Description"), 300 * scale, 80 * scale,

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1099

PackageColumn* sizeColumn = new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Size"),

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1103

AddColumn(new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Status"),

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1104

spacing + StringWidth(B_TRANSLATE("Available")), 60 * scale, 140 * scale,

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1108

AddColumn(new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Repository"), 120 * scale, 50 * scale,

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1116

AddColumn(new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Version"), widthWithPlacboVersion,

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

1122

AddColumn(new PackageColumn(fModel, B_TRANSLATE("Date"), widthWithPlaceboDate,

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

53

return B_TRANSLATE(skPackageStateAvailable);

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

55

return B_TRANSLATE(skPackageStateInactive);

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

57

return B_TRANSLATE(skPackageStateActive);

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

59

return B_TRANSLATE(skPackageStateUninstalled);

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

71

return B_TRANSLATE(skPackageStatePending);

src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp

74

return B_TRANSLATE("Unknown");

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

178

BWindow(frame, B_TRANSLATE("Rate package"), B_FLOATING_WINDOW_LOOK,

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

191

BStringView* ratingLabel = new BStringView("rating label", B_TRANSLATE("Your rating:"));

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

212

BPopUpMenu* stabilityMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Stability"));

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

213

fStabilityField = new BMenuField("stability", B_TRANSLATE("Stability:"), stabilityMenu);

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

217

BPopUpMenu* languagesMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Language"));

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

219

= new BMenuField("language", B_TRANSLATE("Comment language:"), languagesMenu);

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

223

= new BCheckBox("rating active", B_TRANSLATE("This rating is visible to other users"),

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

230

fCancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED));

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

231

fSendButton = new BButton("send", B_TRANSLATE("Send"), new BMessage(MSG_SEND));

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

336

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("User rating"),

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

337

B_TRANSLATE("Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at "

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

339

B_TRANSLATE("Close"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

348

BAlert(B_TRANSLATE("User rating"), B_TRANSLATE("Your rating was updated."),

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

349

B_TRANSLATE("Close"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

394

BString windowTitle(B_TRANSLATE("Rate %Package%"));

src/apps/haikudepot/ui/RatePackageWindow.cpp

490

fSendButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Update"));

src/apps/haikudepot/ui/ScreenshotWindow.cpp

173

BString title = B_TRANSLATE("Screenshot");

src/apps/haikudepot/ui/ScreenshotWindow.cpp

39

BWindow(frame, B_TRANSLATE("Screenshot"),

src/apps/haikudepot/ui/SettingsWindow.cpp

34

BWindow(WINDOW_FRAME, B_TRANSLATE("Settings"),

src/apps/haikudepot/ui/SettingsWindow.cpp

74

B_TRANSLATE("Share anonymous usage data with HaikuDepotServer"), NULL);

src/apps/haikudepot/ui/SettingsWindow.cpp

76

fApplyButton = new BButton("apply", B_TRANSLATE("Apply"),

src/apps/haikudepot/ui/SettingsWindow.cpp

78

fCancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/haikudepot/ui/ShuttingDownWindow.cpp

20

BWindow(WINDOW_FRAME, B_TRANSLATE("Cleaning up" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/haikudepot/ui/ShuttingDownWindow.cpp

31

BString text(B_TRANSLATE("%appname% is stopping or completing "

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

116

message = B_TRANSLATE(NO_PRIOR_MESSAGE_TEXT);

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

118

message = B_TRANSLATE(PRIOR_MESSAGE_TEXT);

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

128

= new BCheckBox("confirm usage conditions", B_TRANSLATE("I agree to the usage conditions"),

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

132

= new LinkView("usage conditions view", B_TRANSLATE("View the usage conditions"),

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

136

fLogoutButton = new BButton("logout", B_TRANSLATE("Logout"), new BMessage(MSG_LOG_OUT));

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

137

fAgreeButton = new BButton("agree", B_TRANSLATE("Agree"), new BMessage(MSG_AGREE));

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

308

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Usage conditions download problem"),

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

309

B_TRANSLATE("An error has arisen downloading the usage conditions. Check the log for "

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

361

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Usage conditions agreed"),

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

362

B_TRANSLATE("The current usage conditions have been agreed to.")));

src/apps/haikudepot/ui/ToLatestUserUsageConditionsWindow.cpp

56

BWindow(BRect(), B_TRANSLATE("Update usage conditions"), B_FLOATING_WINDOW_LOOK,

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1116

BString alertMessage = B_TRANSLATE("There are problems in the supplied "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1131

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Input validation"), alertMessage,

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1132

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1165

return B_TRANSLATE("The email is malformed.");

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1168

return B_TRANSLATE("The nickname must be unique, but the supplied "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1173

return B_TRANSLATE("The nickname is required.");

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1176

return B_TRANSLATE("The nickname is malformed. The nickname may only "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1182

return B_TRANSLATE("A password is required.");

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1185

return B_TRANSLATE("The password must be at least eight characters "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1191

return B_TRANSLATE("The password must be repeated in order to reduce "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1196

return B_TRANSLATE("The password has been incorrectly repeated.");

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1199

return B_TRANSLATE("The usage agreement must be agreed to and a "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1205

return B_TRANSLATE("A response to the captcha question must be "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1210

return B_TRANSLATE("The supplied response to the captcha is "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1214

BString result = B_TRANSLATE("An unexpected error '%Message%' has arisen "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1256

BString error = B_TRANSLATE("There was a puzzling response from the web service.");

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

127

BWindow(frame, B_TRANSLATE("Log in"), B_FLOATING_WINDOW_LOOK, B_FLOATING_SUBSET_WINDOW_FEEL,

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1305

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("User creation error"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1306

B_TRANSLATE("It was not possible to create the new user.")));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1316

= B_TRANSLATE("The user %Nickname% has been successfully "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1323

= new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("User Created"), message, B_TRANSLATE("Close"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1377

BString msg = B_TRANSLATE("The password must be a minimum of "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

1388

= new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Password requirements"), msg, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

141

fNicknameField = new BTextControl(B_TRANSLATE("Nickname:"), "", NULL);

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

142

fPasswordField = new BTextControl(B_TRANSLATE("Password:"), "", NULL);

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

148

fNewNicknameField = new BTextControl(B_TRANSLATE("Nickname:"), "", NULL);

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

150

= new BTextControl(B_TRANSLATE("Password:"), "", new BMessage(MSG_VALIDATE_FIELDS));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

153

= new BTextControl(B_TRANSLATE("Repeat password:"), "", new BMessage(MSG_VALIDATE_FIELDS));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

158

BPopUpMenu* languagesMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Language"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

160

= new BMenuField("language", B_TRANSLATE("Preferred language:"), languagesMenu);

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

168

fEmailField = new BTextControl(B_TRANSLATE("Email address:"), "", NULL);

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

176

B_TRANSLATE("I agree to the usage conditions"), NULL);

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

178

= new LinkView("usage conditions view", B_TRANSLATE("View the usage conditions"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

182

= new LinkView("password requirements view", B_TRANSLATE("View the password requirements"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

195

BGridView* loginCard = new BGridView(B_TRANSLATE("Log in"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

204

BGridView* createAccountCard = new BGridView(B_TRANSLATE("Create account"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

220

fSendButton = new BButton("send", B_TRANSLATE("Log in"), new BMessage(MSG_SEND));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

221

fCancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

410

fSendButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Log in"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

415

fSendButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Create account"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

581

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Authentication failed"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

582

B_TRANSLATE("The user does not exist or the wrong password was"

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

597

BString message = B_TRANSLATE("You have successfully authenticated as user "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

601

BAlert* alert = new(std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Success"), message, B_TRANSLATE("Close"));

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

784

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Usage conditions download problem"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

785

B_TRANSLATE("An error has arisen downloading the usage "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

803

SimpleAlert(B_TRANSLATE("Password requirements download problem"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

804

B_TRANSLATE("An error has arisen downloading the password requirements required to "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

824

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Captcha error"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

825

B_TRANSLATE("It was not possible to communicate with the server to "

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

843

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Captcha error"),

src/apps/haikudepot/ui/UserLoginWindow.cpp

844

B_TRANSLATE("It was not possible to extract necessary captcha "

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

104

BWindow(BRect(), B_TRANSLATE("Usage conditions"), B_FLOATING_WINDOW_LOOK, B_NORMAL_WINDOW_FEEL,

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

128

BButton* okButton = new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED));

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

280

BString message = B_TRANSLATE("The user '%Nickname%' has not agreed to any usage "

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

283

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("No usage conditions"), message));

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

381

AppUtils::NotifySimpleError(SimpleAlert(B_TRANSLATE("Usage conditions download problem"),

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

382

B_TRANSLATE(

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

415

BString versionText(B_TRANSLATE("Version %Code%"));

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

426

B_TRANSLATE("Users are required to be "

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

440

BString text(B_TRANSLATE(INTRODUCTION_TEXT_LATEST));

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

459

BString text = B_TRANSLATE(INTRODUCTION_TEXT_USER);

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

59

BWindow(BRect(), B_TRANSLATE("Usage conditions"), B_FLOATING_WINDOW_LOOK, B_NORMAL_WINDOW_FEEL,

src/apps/haikudepot/ui/UserUsageConditionsWindow.cpp

75

BButton* okButton = new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED));

src/apps/haikudepot/util/LocaleUtils.cpp

91

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1254

BMenu* fileMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1255

BMenu* editMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1256

BMenu* settingsMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1257

fPathMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Path"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1258

fStyleMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Style"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1259

fShapeMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Shape"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1260

fTransformerMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Transformer"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1261

fPropertyMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Properties"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1262

fSwatchMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Swatches"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1274

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1278

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

128

fDocument(new Document(B_TRANSLATE("Untitled"))),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1283

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Append" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1288

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1290

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1293

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Export"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1295

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Export as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1298

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1300

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1310

fUndoMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("<nothing to undo>"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1312

fRedoMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("<nothing to redo>"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1327

BMenu* filterModeMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Snap to grid"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1330

fMouseFilterOffMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"), message, '4');

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1401

B_TRANSLATE("Save changes to current icon before closing?"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1402

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Don't save"),

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

1403

B_TRANSLATE("Save"), B_WIDTH_AS_USUAL, B_OFFSET_SPACING,

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

412

BString label(B_TRANSLATE("Undo: %action%"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

424

label.SetTo(B_TRANSLATE("Redo: %action%"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

775

BString helper(B_TRANSLATE("Opening the document failed!"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

776

helper << "\n\n" << B_TRANSLATE("Error: ") << strerror(ret);

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

854

BString helper(B_TRANSLATE("Opening the icon failed!"));

src/apps/icon-o-matic/MainWindow.cpp

855

helper << "\n\n" << B_TRANSLATE("Error: ") << strerror(ret);

src/apps/icon-o-matic/document/SetPropertiesCommand.cpp

86

name << B_TRANSLATE("Multi-paste properties");

src/apps/icon-o-matic/document/SetPropertiesCommand.cpp

88

name << B_TRANSLATE("Paste properties");

src/apps/icon-o-matic/generic/command/AddCommand.h

156

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Add {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/generic/command/MoveCommand.h

196

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Move {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/generic/command/RemoveCommand.h

144

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Remove {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/generic/gui/panel/color_picker/ColorPickerPanel.cpp

52

SetTitle(B_TRANSLATE("Pick a color"));

src/apps/icon-o-matic/generic/gui/panel/color_picker/ColorPickerPanel.cpp

59

B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/icon-o-matic/generic/gui/panel/color_picker/ColorPickerPanel.cpp

62

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

101

name = B_TRANSLATE("<unkown property>");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

30

name = B_TRANSLATE("Name");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

34

name = B_TRANSLATE("Alpha");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

37

name = B_TRANSLATE("Opacity");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

40

name = B_TRANSLATE("Color");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

44

name = B_TRANSLATE("Width");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

47

name = B_TRANSLATE("Height");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

51

name = B_TRANSLATE("Caps");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

54

name = B_TRANSLATE("Joins");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

57

name = B_TRANSLATE("Miter limit");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

60

name = B_TRANSLATE("Shorten");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

64

name = B_TRANSLATE("Closed");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

67

name = B_TRANSLATE("Path");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

71

name = B_TRANSLATE("Rounding");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

74

name = B_TRANSLATE("Min LOD");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

77

name = B_TRANSLATE("Max LOD");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

81

name = B_TRANSLATE("Translation X");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

84

name = B_TRANSLATE("Translation Y");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

87

name = B_TRANSLATE("Rotation");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

90

name = B_TRANSLATE("Scale X");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

93

name = B_TRANSLATE("Scale Y");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/CommonPropertyIDs.cpp

97

name = B_TRANSLATE("Detect orient.");

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

325

fSelectM = new BMenu(B_TRANSLATE("Select"));

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

326

fSelectAllMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("All"),

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

329

fSelectNoneMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"),

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

332

fInvertSelectionMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Invert selection"),

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

341

fCopyMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

344

fPasteMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"),

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

721

fPasteMI->SetLabel(B_TRANSLATE("Multi-paste"));

src/apps/icon-o-matic/generic/property/view/PropertyListView.cpp

723

fPasteMI->SetLabel(B_TRANSLATE("Paste"));

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

782

fAddItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add"),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

784

fAddRectItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add rect"),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

786

fAddCircleItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add circle"/*B_UTF8_ELLIPSIS*/),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

790

fDuplicateItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Duplicate"),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

792

fReverseItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reverse"),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

794

fCleanUpItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clean up"),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

796

fRotateIndicesRightItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Rotate indices forwards"),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

798

fRotateIndicesLeftItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Rotate indices backwards"),

src/apps/icon-o-matic/gui/PathListView.cpp

800

fRemoveItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove"),

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

100

fFormatMF = new BMenuField(rect, "format popup", B_TRANSLATE("Format"),

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

105

B_TRANSLATE("Format")) + 7);

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

131

B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

399

fFormatM = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Format"));

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

416

fSourceMI = new SaveItem(B_TRANSLATE("HVIF source code"),

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

441

fBitmapSetMI = new SaveItem(B_TRANSLATE("PNG set"),

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

447

fIconAttrMI = new SaveItem(B_TRANSLATE("BEOS:ICON attribute"),

src/apps/icon-o-matic/gui/SavePanel.cpp

451

fIconMimeAttrMI = new SaveItem(B_TRANSLATE("META:ICON attribute"),

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

444

B_TRANSLATE("Drop shapes"), -1);

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

629

fAddEmptyItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add empty"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

633

fAddWidthPathItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add with path"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

637

fAddWidthStyleItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add with style"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

643

B_TRANSLATE("Add with path & style"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

647

fAddReferenceImageItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add reference image"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

649

fDuplicateItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Duplicate"),

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

651

fResetTransformationItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reset transformation"),

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

654

B_TRANSLATE("Freeze transformation"),

src/apps/icon-o-matic/gui/ShapeListView.cpp

657

fRemoveItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove"), new BMessage(MSG_REMOVE));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleListView.cpp

652

fAddItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add"), new BMessage(MSG_ADD));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleListView.cpp

657

fDuplicateItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Duplicate"),

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleListView.cpp

661

fResetTransformationItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reset transformation"),

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleListView.cpp

667

fRemoveItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove"), new BMessage(MSG_REMOVE));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

68

BMenu* menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<unavailable>"));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

71

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Color"), message));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

74

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Gradient"), message));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

79

fStyleType = new BMenuField(B_TRANSLATE("Style type"), menu);

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

82

menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<unavailable>"));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

85

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Linear"), message));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

88

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Radial"), message));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

91

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Diamond"), message));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

94

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Conic"), message));

src/apps/icon-o-matic/gui/StyleView.cpp

96

fGradientType = new BMenuField(B_TRANSLATE("Gradient type"), menu);

src/apps/icon-o-matic/gui/TransformerListView.cpp

446

BMenu* addMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Add"));

src/apps/icon-o-matic/gui/TransformerListView.cpp

453

fContourItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Contour"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/TransformerListView.cpp

457

fStrokeItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Stroke"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/TransformerListView.cpp

461

fPerspectiveItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Perspective"), message);

src/apps/icon-o-matic/gui/TransformerListView.cpp

478

fRemoveItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove"), new BMessage(MSG_REMOVE_TRANSFORMER));

src/apps/icon-o-matic/import_export/Exporter.cpp

112

BString helper(B_TRANSLATE("Saving your document failed!"));

src/apps/icon-o-matic/import_export/flat_icon/FlatIconExporter.cpp

105

return B_TRANSLATE("There are too many paths. "

src/apps/icon-o-matic/import_export/flat_icon/FlatIconExporter.cpp

108

return B_TRANSLATE("One or more of the paths have too many vertices. "

src/apps/icon-o-matic/import_export/flat_icon/FlatIconExporter.cpp

111

return B_TRANSLATE("There are too many shapes. "

src/apps/icon-o-matic/import_export/flat_icon/FlatIconExporter.cpp

114

return B_TRANSLATE("One or more of the shapes has too many paths. "

src/apps/icon-o-matic/import_export/flat_icon/FlatIconExporter.cpp

117

return B_TRANSLATE("One or more of the shapes have too many transformers. "

src/apps/icon-o-matic/import_export/flat_icon/FlatIconExporter.cpp

120

return B_TRANSLATE("There are too many styles. "

src/apps/icon-o-matic/import_export/styled_text/StyledTextImporter.cpp

274

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Text too long"),

src/apps/icon-o-matic/import_export/styled_text/StyledTextImporter.cpp

275

B_TRANSLATE("The text you are trying to import is quite long, "

src/apps/icon-o-matic/import_export/styled_text/StyledTextImporter.cpp

277

B_TRANSLATE("Import text"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL,

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGExporter.cpp

147

BString text(B_TRANSLATE("%appname% might not have "

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGExporter.cpp

154

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("warning"), text,

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGExporter.cpp

155

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGExporter.cpp

156

B_TRANSLATE("Overwrite"));

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGExporter.cpp

169

B_TRANSLATE("SVG export"),

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGExporter.cpp

170

B_TRANSLATE("SVG does not support some gradient types "

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGExporter.cpp

174

B_TRANSLATE("OK")

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGImporter.cpp

66

sprintf(error, B_TRANSLATE("Failed to open the file '%s' as "

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGImporter.cpp

68

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Load error"),

src/apps/icon-o-matic/import_export/svg/SVGImporter.cpp

69

error, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/icon-o-matic/shape/PathManipulator.cpp

770

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"), message, 'A');

src/apps/icon-o-matic/shape/PathManipulator.cpp

777

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Transform"), message, 'T');

src/apps/icon-o-matic/shape/PathManipulator.cpp

782

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Split"), message);

src/apps/icon-o-matic/shape/PathManipulator.cpp

787

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Flip"), message);

src/apps/icon-o-matic/shape/PathManipulator.cpp

792

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove"), message);

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/AddPathsCommand.cpp

38

static BStringFormat addFormat(B_TRANSLATE("Add {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/AddPathsCommand.cpp

40

static BStringFormat assignFormat(B_TRANSLATE("Assign {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/AddPointCommand.cpp

106

name << B_TRANSLATE("Add vertex");

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/AddShapesCommand.cpp

38

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Add {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/AddTransformersCommand.cpp

38

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Add {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/ChangePointCommand.cpp

128

name << B_TRANSLATE("Modify vertex");

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/CleanUpPathCommand.cpp

59

name << B_TRANSLATE("Clean up path");

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/FlipPointsCommand.cpp

115

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Flip {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/FreezeTransformationCommand.cpp

122

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Freeze {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/InsertPointCommand.cpp

133

name << B_TRANSLATE("Insert vertex");

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/MovePathsCommand.cpp

38

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Move {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/MoveShapesCommand.cpp

38

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Move {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/MoveTransformersCommand.cpp

38

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Move {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/NudgePointsCommand.cpp

31

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Nudge {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/PathCommand.cpp

46

name << B_TRANSLATE("<modify path>");

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/RemovePathsCommand.cpp

122

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Remove {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/RemovePointsCommand.cpp

165

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Remove {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/RemoveShapesCommand.cpp

38

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Remove {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/RemoveTransformersCommand.cpp

39

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Remove {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/ReversePathCommand.cpp

54

name << B_TRANSLATE("Reverse path");

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/RotatePathIndicesCommand.cpp

61

name << B_TRANSLATE("Rotate path indices");

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/SplitPointsCommand.cpp

158

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Split {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/shape/commands/UnassignPathCommand.cpp

72

name << B_TRANSLATE("Unassign path");

src/apps/icon-o-matic/style/AddStylesCommand.cpp

37

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Add {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/style/AssignStyleCommand.cpp

75

name << B_TRANSLATE("Assign style");

src/apps/icon-o-matic/style/MoveStylesCommand.cpp

38

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Move {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/style/RemoveStylesCommand.cpp

120

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Remove {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/style/SetColorCommand.cpp

77

name << B_TRANSLATE("Change color");

src/apps/icon-o-matic/style/SetGradientCommand.cpp

105

name << B_TRANSLATE("Edit gradient");

src/apps/icon-o-matic/transformable/PerspectiveCommand.cpp

112

name << B_TRANSLATE("Change perspective");

src/apps/icon-o-matic/transformable/ResetTransformationCommand.cpp

93

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("Reset {0, plural, "

src/apps/icon-o-matic/transformable/TransformBoxStates.cpp

272

return B_TRANSLATE("Scale");

src/apps/icon-o-matic/transformable/TransformBoxStates.cpp

42

return B_TRANSLATE("Transformation");

src/apps/icon-o-matic/transformable/TransformBoxStates.cpp

426

return B_TRANSLATE("Scale");

src/apps/icon-o-matic/transformable/TransformBoxStates.cpp

466

return B_TRANSLATE("Move");

src/apps/icon-o-matic/transformable/TransformBoxStates.cpp

542

return B_TRANSLATE("Rotate");

src/apps/icon-o-matic/transformable/TransformBoxStates.cpp

576

return B_TRANSLATE("Move pivot");

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

30

BWindow(BRect(), B_TRANSLATE("README"), B_MODAL_WINDOW_LOOK, B_NORMAL_WINDOW_FEEL,

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

34

infoText << B_TRANSLATE(

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

36

infoText << B_TRANSLATE(

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

38

infoText << B_TRANSLATE(

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

42

infoText << B_TRANSLATE(

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

53

infoText << B_TRANSLATE(

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

62

infoText << B_TRANSLATE(

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

66

infoText << B_TRANSLATE(

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

78

BButton* cancelButton = new BButton(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/installer/EULAWindow.cpp

82

BButton* continueButton = new BButton(B_TRANSLATE("Continue"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

214

fDestMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("scanning" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

216

fSrcMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("scanning" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

220

B_TRANSLATE("Install from:"), fSrcMenu);

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

223

fDestMenuField = new BMenuField("destMenuField", B_TRANSLATE("Onto:"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

228

fPackagesSwitch->SetLabels(B_TRANSLATE("Hide optional packages"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

229

B_TRANSLATE("Show optional packages"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

241

= B_TRANSLATE("Additional disk space required: 0.0 KiB");

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

248

B_TRANSLATE("Install progress: "));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

251

fBeginButton = new BButton("begin_button", B_TRANSLATE("Begin"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

257

B_TRANSLATE("Set up partitions" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

260

fLaunchBootManagerItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Set up boot menu" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

264

fMakeBootableItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Write boot sector"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

268

fEFILoaderMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Install EFI loader"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

271

BMenu* toolsMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Tools"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

356

B_TRANSLATE("An error was encountered and the "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

359

BAlert* alert = new BAlert("error", errorMessage, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

399

fBeginButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Stop"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

451

B_TRANSLATE("Additional disk space required: %s"), buffer);

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

458

BAlert* alert = new BAlert("use drive setup", B_TRANSLATE("No partitions have "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

461

"Be File System."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

511

fBeginButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Quit"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

513

BString text(B_TRANSLATE("Installation "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

521

fBeginButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Restart"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

522

status.SetToFormat(B_TRANSLATE("Installation "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

562

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Running BootManager and "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

567

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Running DriveSetup"

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

572

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Running BootManager"

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

610

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Quit BootManager and "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

611

"DriveSetup"), B_TRANSLATE("Please close the BootManager "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

613

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

619

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Quit DriveSetup"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

620

B_TRANSLATE("Please close the DriveSetup window before "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

621

"closing the Installer window."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

627

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Quit BootManager"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

628

B_TRANSLATE("Please close the BootManager window before "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

629

"closing the Installer window."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

636

B_TRANSLATE("Are you sure you want to stop the installation?"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

637

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Stop"), NULL,

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

645

B_TRANSLATE("The installation is not complete yet!\n"

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

647

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Stop"), NULL,

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

694

BAlert* alert = new BAlert("error", B_TRANSLATE("DriveSetup, the "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

696

"launched."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

724

B_TRANSLATE("Failed to launch BootManager"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

725

B_TRANSLATE("BootManager, the application to configure the "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

727

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

749

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Scanning for disks" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

765

BMenuItem* noPart = new BMenuItem(B_TRANSLATE("No valid EFI system data partitions found"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

819

label = B_TRANSLATE("Please choose target");

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

825

statusText.SetToFormat(B_TRANSLATE("Press the 'Begin' button to install "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

828

BString partitionRequiredHaiku = B_TRANSLATE(

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

833

BString partitionRequiredDebranded = B_TRANSLATE(

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

845

statusText.Append(B_TRANSLATE(

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

849

statusText = B_TRANSLATE(

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

854

statusText = B_TRANSLATE("Choose the source disk from the "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

857

statusText = B_TRANSLATE("Choose the source and destination disk "

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

864

fBeginButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Begin"));

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

870

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("Write boot sector to '%s'"),

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

874

label = B_TRANSLATE("Write boot sector");

src/apps/installer/InstallerWindow.cpp

964

B_TRANSLATE("Are you sure you want to to stop the installation?"),

src/apps/installer/PackageViews.cpp

308

B_TRANSLATE("No optional packages available."),

src/apps/installer/ProgressReporter.cpp

53

B_TRANSLATE("Collecting copy information."));

src/apps/installer/ProgressReporter.cpp

77

message.AddString("status", B_TRANSLATE("Performing installation."));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

197

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Boot sector not written "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

210

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("The partition can't be "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

216

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("The mount point could not "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

223

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("The disk can't be "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

229

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("The mount point could not "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

237

B_TRANSLATE("Error writing boot sector."));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

241

B_TRANSLATE("Boot sector successfully written."));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

296

errText.SetTo(B_TRANSLATE("Failed to find EFI loader file!"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

300

errText.SetTo(B_TRANSLATE("Failed to read EFI loader file!"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

306

errText.SetTo(B_TRANSLATE("Failed to access installation destination!"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

313

errText.SetTo(B_TRANSLATE("Failed to create EFI loader directory!"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

318

errText.SetTo(B_TRANSLATE("Failed to rename existing loader!"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

322

BAlert* confirmAlert = new BAlert("", B_TRANSLATE("An EFI loader is already installed "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

324

B_TRANSLATE("Rename"), B_TRANSLATE("Cancel"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

331

errText.SetTo(B_TRANSLATE("Failed to copy EFI loader to selected partition!"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

334

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("EFI loader successfully installed!"),

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

335

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

423

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Writing bootsector."));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

431

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Finishing installation."));

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

473

const char* mountError = B_TRANSLATE("The disk can't be mounted. Please "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

521

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("The destination disk may "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

524

B_TRANSLATE("Try installing anyway"), B_TRANSLATE("Cancel"), 0,

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

547

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("You can't install the contents of a "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

554

BString text(B_TRANSLATE("Are you sure you want to "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

558

BAlert* alert = new BAlert("", text, B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

559

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

588

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("The target volume is not "

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

595

B_TRANSLATE("Install anyway"), B_TRANSLATE("Cancel"), 0,

src/apps/installer/WorkerThread.cpp

770

_SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Installation canceled."));

src/apps/launchbox/App.cpp

60

BString name(B_TRANSLATE("Pad %1"));

src/apps/launchbox/App.cpp

79

MainWindow* window = new MainWindow(B_TRANSLATE("Pad 1"), frame, true);

src/apps/launchbox/App.cpp

94

BString name(B_TRANSLATE("Pad %1"));

src/apps/launchbox/LaunchButton.cpp

35

static const char* kEmptyHelpString = B_TRANSLATE("You can drag an icon here.");

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

100

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("last chance"),

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

101

B_TRANSLATE("Really close this pad?\n"

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

103

B_TRANSLATE("Close"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL);

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

136

errorMessage = B_TRANSLATE("Failed to send "

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

142

errorMessage = B_TRANSLATE("Failed to open folder - is Tracker running?");

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

146

BString errStr(B_TRANSLATE("Failed to launch '%1'.\n"

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

162

BString errStr(B_TRANSLATE("\n\nFailed to launch application "

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

173

errorMessage = B_TRANSLATE("Failed to launch 'something', "

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

178

B_TRANSLATE("Bummer"), NULL, NULL, B_WIDTH_FROM_WIDEST);

src/apps/launchbox/MainWindow.cpp

226

BString helper(B_TRANSLATE("Description for '%3'"));

src/apps/launchbox/NamePanel.cpp

29

Panel(BRect(B_ORIGIN, size), B_TRANSLATE("Name Panel"),

src/apps/launchbox/NamePanel.cpp

38

BButton* defaultButton = new BButton(B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/launchbox/NamePanel.cpp

40

BButton* cancelButton = new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/launchbox/PadView.cpp

326

BPopUpMenu* menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("launch popup"), false, false);

src/apps/launchbox/PadView.cpp

330

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add button here"), message);

src/apps/launchbox/PadView.cpp

338

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clear button"), message);

src/apps/launchbox/PadView.cpp

344

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove button"), message);

src/apps/launchbox/PadView.cpp

351

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open containing folder"), message);

src/apps/launchbox/PadView.cpp

359

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Set description" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/launchbox/PadView.cpp

367

BMenu* settingsM = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

372

toggleLayoutLabel = B_TRANSLATE("Vertical layout");

src/apps/launchbox/PadView.cpp

374

toggleLayoutLabel = B_TRANSLATE("Horizontal layout");

src/apps/launchbox/PadView.cpp

379

BMenu* iconSizeM = new BMenu(B_TRANSLATE("Icon size"));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

395

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Ignore double-click"),

src/apps/launchbox/PadView.cpp

402

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show window border"), new BMessage(what));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

407

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Autostart"), new BMessage(MSG_TOGGLE_AUTOSTART));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

412

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Auto-raise"), new BMessage(MSG_TOGGLE_AUTORAISE));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

417

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show on all workspaces"), new BMessage(MSG_SHOW_ON_ALL_WORKSPACES));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

427

BMenu* padM = new BMenu(B_TRANSLATE("Pad"));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

430

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New"), new BMessage(MSG_ADD_WINDOW));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

434

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clone"), new BMessage(MSG_ADD_WINDOW));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

439

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED));

src/apps/launchbox/PadView.cpp

447

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED));

src/apps/login/DesktopWindow.cpp

27

: BWindow(frame, B_TRANSLATE("Desktop"),

src/apps/login/LoginApp.cpp

101

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/login/LoginApp.cpp

109

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/login/LoginApp.cpp

110

B_TRANSLATE("Unimplemented"), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/login/LoginApp.cpp

133

puts(B_TRANSLATE("Login application for Haiku\nUsage:"));

src/apps/login/LoginApp.cpp

135

puts(B_TRANSLATE("--nonmodal Do not make the window modal"));

src/apps/login/LoginApp.cpp

136

puts(B_TRANSLATE("--edit Launch in shelf editing mode to "

src/apps/login/LoginApp.cpp

56

BString text(B_TRANSLATE("You can "

src/apps/login/LoginApp.cpp

61

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"), text, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/login/LoginApp.cpp

98

BString msg(B_TRANSLATE("Error: %1"));

src/apps/login/LoginView.cpp

103

fLoginButton = new BButton(buttonRect, "ok", B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/login/LoginView.cpp

199

fInfoView->SetText(B_TRANSLATE("Invalid login!"));

src/apps/login/LoginView.cpp

64

fLoginControl = new BTextControl(r, "login", B_TRANSLATE("Login:"), "",

src/apps/login/LoginView.cpp

70

B_TRANSLATE("Password:"), "", new BMessage(kPasswordEdited));

src/apps/login/LoginView.cpp

76

B_TRANSLATE("Hide password"), new BMessage(kHidePassword));

src/apps/login/LoginView.cpp

86

fHaltButton = new BButton(buttonRect, "halt", B_TRANSLATE("Halt"),

src/apps/login/LoginView.cpp

92

fRebootButton = new BButton(buttonRect, "reboot", B_TRANSLATE("Reboot"),

src/apps/login/LoginWindow.cpp

19

: BWindow(frame, B_TRANSLATE("Welcome to Haiku"), B_TITLED_WINDOW_LOOK,

src/apps/magnify/Magnify.cpp

1147

dimensions.ReplaceFirst("width", B_TRANSLATE("width"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

1148

dimensions.ReplaceFirst("height", B_TRANSLATE("height"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

1443

BPopUpMenu *menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Info"), false, false);

src/apps/magnify/Magnify.cpp

178

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save image"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

184

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy image"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

189

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show info"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

192

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add a crosshair"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

195

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove a crosshair"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

198

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show grid"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

203

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Freeze image"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

206

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Stick coordinates"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

211

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Make square"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

214

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Decrease window size"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

217

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Increase window size"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

220

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Decrease pixel size"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

223

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Increase pixel size"),

src/apps/magnify/Magnify.cpp

241

BMenuItem* menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Show info"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

246

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Add a crosshair"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

249

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Remove a crosshair"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

252

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Show grid"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

257

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Freeze image"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

261

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Stick coordinates"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

265

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Make square"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

268

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Decrease window size"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

271

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Increase window size"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

274

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Decrease pixel size"));

src/apps/magnify/Magnify.cpp

277

menuItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("Increase pixel size"));

src/apps/mail/AddressTextControl.cpp

491

_AddGroup(B_TRANSLATE("All people"), NULL, peopleList);

src/apps/mail/Content.cpp

1478

menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("No matches"), NULL);

src/apps/mail/Content.cpp

1486

addItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add"), NULL);

src/apps/mail/Content.cpp

1828

B_TRANSLATE("There is no installed handler for "

src/apps/mail/Content.cpp

1829

"URL links."), B_TRANSLATE("Sorry"));

src/apps/mail/Content.cpp

1981

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("An error occurred trying to save "

src/apps/mail/Content.cpp

1982

"the attachment."), B_TRANSLATE("Sorry"));

src/apps/mail/Content.cpp

3307

B_TRANSLATE("Inconsistency occurred in the undo/redo "

src/apps/mail/Content.cpp

3308

"buffer."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/Content.cpp

3355

B_TRANSLATE("Inconsistency occurred in the undo/redo "

src/apps/mail/Content.cpp

3356

"buffer."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/Content.cpp

765

B_TRANSLATE("An error occurred trying to open this "

src/apps/mail/Content.cpp

766

"signature."), B_TRANSLATE("Sorry"));

src/apps/mail/Content.cpp

820

B_TRANSLATE("Save attachment" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(M_SAVE)));

src/apps/mail/Content.cpp

821

fEnclosureMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open attachment"),

src/apps/mail/Content.cpp

827

fLinkMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open this link"),

src/apps/mail/Content.cpp

829

fLinkMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy link location"),

src/apps/mail/Enclosures.cpp

116

BStringView* label = new BStringView("label", B_TRANSLATE("Attachments:"));

src/apps/mail/Enclosures.cpp

177

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE(

src/apps/mail/Enclosures.cpp

180

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/Enclosures.cpp

231

B_TRANSLATE("Only files can be added as attachments."),

src/apps/mail/Enclosures.cpp

232

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/Enclosures.cpp

366

menu.AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open attachment"),

src/apps/mail/Enclosures.cpp

368

menu.AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove attachment"),

src/apps/mail/FindWindow.cpp

114

fFindButton = new BButton("FINDBUTTON", B_TRANSLATE("Find"),

src/apps/mail/FindWindow.cpp

220

: BWindow(FindWindow::fLastPosition, B_TRANSLATE("Find"),

src/apps/mail/Header.cpp

297

fFromControl = new HeaderTextControl(B_TRANSLATE("From:"), NULL, NULL);

src/apps/mail/Header.cpp

337

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("<none>"), NULL));

src/apps/mail/Header.cpp

348

fromField = new BMenuField("account", B_TRANSLATE("From:"),

src/apps/mail/Header.cpp

354

fToLabel = new LabelView(B_TRANSLATE("To:"));

src/apps/mail/Header.cpp

364

fCcLabel = new LabelView(B_TRANSLATE("Cc:"));

src/apps/mail/Header.cpp

387

fSubjectControl = new HeaderTextControl(B_TRANSLATE("Subject:"), NULL,

src/apps/mail/Header.cpp

397

fDateControl = new HeaderTextControl(B_TRANSLATE("Date:"), NULL, NULL);

src/apps/mail/Header.cpp

443

layout->AddView(new LabelView(B_TRANSLATE("Bcc:")), 2, row);

src/apps/mail/Header.cpp

672

SetDate(dateField != NULL ? dateField : B_TRANSLATE("Unknown"));

src/apps/mail/LabelWindow.cpp

34

fLabel = new BTextControl("label", B_TRANSLATE("New label:"), "", NULL);

src/apps/mail/LabelWindow.cpp

41

fOK = new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(kOK));

src/apps/mail/LabelWindow.cpp

45

BButton *cancel = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(kCancel));

src/apps/mail/MailApp.cpp

126

fSignature = (char*)malloc(strlen(B_TRANSLATE("None")) + 1);

src/apps/mail/MailApp.cpp

127

strcpy(fSignature, B_TRANSLATE("None"));

src/apps/mail/MailApp.cpp

128

fReplyPreamble = strdup(B_TRANSLATE("%e wrote:\\n"));

src/apps/mail/MailPopUpMenu.cpp

100

AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Random"), msg, '0'), 0);

src/apps/mail/MailPopUpMenu.cpp

102

AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Random"), msg), 0);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1000

fNextMsg->SetLabel(B_TRANSLATE("Next message"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1052

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Leave as '%s'"), status.String());

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1063

BMenuItem* menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove label"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1066

fLabelMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Label as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1074

fLabelMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Manage labels" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1235

menu.AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reply"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1237

menu.AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reply to sender"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1239

menu.AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reply to all"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1262

menu.AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Forward"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1265

B_TRANSLATE("Forward without attachments"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1326

B_TRANSLATE("Need Tracker to move items to trash"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1327

B_TRANSLATE("Sorry"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1403

item = fLabelMenu->FindItem(B_TRANSLATE("Remove label"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1431

item = fLabelMenu->FindItem(B_TRANSLATE("Remove label"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

154

static const char* kSameLabelItem = B_TRANSLATE("Same label");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

155

static const char* kSameRecipientItem = B_TRANSLATE("Same recipient");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

156

static const char* kSameSenderItem = B_TRANSLATE("Same sender");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

157

static const char* kSameSubjectItem = B_TRANSLATE("Same subject");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1788

BString text(B_TRANSLATE("%appname% couldn't find its dictionary."));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1791

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1874

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("helpful message"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1875

B_TRANSLATE("Put your favorite e-mail queries and query "

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1876

"templates in this folder."), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1936

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE(

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1938

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1939

B_TRANSLATE("Don't send"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1940

B_TRANSLATE("Send"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1958

B_TRANSLATE("Save this message as a draft before closing?"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1959

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1960

B_TRANSLATE("Don't save"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

1961

B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2178

add_header_field(B_TRANSLATE("Cc:"), fHeaderView->Cc());

src/apps/mail/MailWindow.cpp

234

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2356

name = B_TRANSLATE("(Name unavailable)");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2360

address = B_TRANSLATE("(Address unavailable)");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2364

date = B_TRANSLATE("(Date unavailable)");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

238

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New mail message"), msg, 'N');

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2425

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("E-mail draft could "

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2426

"not be saved!"), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2510

messageString << B_TRANSLATE("Your main text contains %ld"

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2519

B_TRANSLATE("Send"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2520

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

254

QueryMenu* queryMenu = new QueryMenu(B_TRANSLATE("Open draft"), false);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

262

menu->AddItem(fSendLater = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save as draft"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2655

B_TRANSLATE("The mail_daemon is not running. The message is "

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2657

B_TRANSLATE("Start now"), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2668

<< B_TRANSLATE("The mail_daemon could not be "

src/apps/mail/MailWindow.cpp

269

BMenu* subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Close and "));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2697

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2747

strlcpy(fileName, B_TRANSLATE("Untitled"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

285

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Leave as '%s'"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

288

label = B_TRANSLATE("Leave same");

src/apps/mail/MailWindow.cpp

2948

BAlert* alert = new BAlert("", errorString, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

296

subMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Move to trash"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

305

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

314

fLabelMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Set label"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

319

B_TRANSLATE("Page setup" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

322

B_TRANSLATE("Print" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

3248

fQueryMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Edit queries"

src/apps/mail/MailWindow.cpp

327

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

333

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

334

menu->AddItem(fUndo = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Undo"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

337

menu->AddItem(fRedo = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Redo"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

341

menu->AddItem(fCut = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cut"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

3431

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE(

src/apps/mail/MailWindow.cpp

3434

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

344

menu->AddItem(fCopy = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

347

menu->AddItem(fPaste = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

352

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

356

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

358

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find again"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

362

fQuote = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Increase quote level"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

365

fRemoveQuote = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Decrease quote level"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

370

fSpelling = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Check spelling"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

378

B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

383

B_TRANSLATE("Accounts" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

390

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("View"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

391

menu->AddItem(fHeader = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show header"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

393

menu->AddItem(fRaw = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show raw message"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

400

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Message"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

403

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reply"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

405

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reply to sender"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

407

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reply to all"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

412

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Forward"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

414

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Forward without attachments"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

416

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Resend"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

418

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy to new"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

422

fDeleteNext = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Move to trash"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

429

fPrevMsg = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Previous message"), prevMsg, B_UP_ARROW);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

434

fNextMsg = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Next message"), nextMsg, B_DOWN_ARROW);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

437

menu->AddItem(fSendNow = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Send message"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

442

fSignature = new TMenu(B_TRANSLATE("Add signature"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

446

B_TRANSLATE("Edit signatures" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

451

B_TRANSLATE("Add attachment" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

454

B_TRANSLATE("Remove attachment"),

src/apps/mail/MailWindow.cpp

460

fSaveAddrMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Save address"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

466

fEncodingMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Encoding"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

473

automaticItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Automatic"), msg);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

541

fQueryMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Queries"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

578

if (!fIncoming && strcmp(signature.String(), B_TRANSLATE("None")) != 0) {

src/apps/mail/MailWindow.cpp

579

if (strcmp(signature.String(), B_TRANSLATE("Random")) == 0)

src/apps/mail/MailWindow.cpp

665

B_TRANSLATE("New"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

670

B_TRANSLATE("Send"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

673

B_TRANSLATE("Send"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

676

B_TRANSLATE("Signature"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

678

B_TRANSLATE("Save"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

681

B_TRANSLATE("Print"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

684

B_TRANSLATE("Trash"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

687

B_TRANSLATE("Reply"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

689

B_TRANSLATE("Forward"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

691

B_TRANSLATE("Print"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

693

B_TRANSLATE("Trash"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

696

NULL, B_TRANSLATE("Spam"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

700

B_TRANSLATE("Next"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

702

B_TRANSLATE("Unread"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

705

B_TRANSLATE(" Read "));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

708

B_TRANSLATE("Previous"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

733

_UpdateLabel(M_NEW, B_TRANSLATE("New"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

734

_UpdateLabel(M_SEND_NOW, B_TRANSLATE("Send"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

735

_UpdateLabel(M_SIG_MENU, B_TRANSLATE("Signature"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

736

_UpdateLabel(M_SAVE_AS_DRAFT, B_TRANSLATE("Save"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

737

_UpdateLabel(M_PRINT, B_TRANSLATE("Print"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

738

_UpdateLabel(M_DELETE, B_TRANSLATE("Trash"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

739

_UpdateLabel(M_REPLY, B_TRANSLATE("Reply"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

740

_UpdateLabel(M_FORWARD, B_TRANSLATE("Forward"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

741

_UpdateLabel(M_DELETE_NEXT, B_TRANSLATE("Trash"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

742

_UpdateLabel(M_SPAM_BUTTON, B_TRANSLATE("Spam"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

743

_UpdateLabel(M_NEXTMSG, B_TRANSLATE("Next"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

744

_UpdateLabel(M_UNREAD, B_TRANSLATE("Unread"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

745

_UpdateLabel(M_READ, B_TRANSLATE(" Read "), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

746

_UpdateLabel(M_PREVMSG, B_TRANSLATE("Previous"), showLabel);

src/apps/mail/MailWindow.cpp

982

fPrevMsg->SetLabel(B_TRANSLATE("Previous message, keep status"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

988

fNextMsg->SetLabel(B_TRANSLATE("Next message, keep status"));

src/apps/mail/MailWindow.cpp

994

fPrevMsg->SetLabel(B_TRANSLATE("Previous message"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

138

BString title(B_TRANSLATE("%appname% settings"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

158

interfaceBox->SetLabel(B_TRANSLATE("User interface"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

160

mailBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Mailing"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

164

BButton* okButton = new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

168

BButton* cancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

171

fRevert = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

179

menu = new BMenuField("bar", B_TRANSLATE("Button bar:"), fButtonBarMenu);

src/apps/mail/Prefs.cpp

183

menu = new BMenuField("font", B_TRANSLATE("Font:"), fFontMenu);

src/apps/mail/Prefs.cpp

187

menu = new BMenuField("size", B_TRANSLATE("Size:"), fSizeMenu);

src/apps/mail/Prefs.cpp

191

menu = new BMenuField("cquotes", B_TRANSLATE("Colored quotes:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

197

B_TRANSLATE("Initial spell check mode:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

203

B_TRANSLATE("Automatically mark mail as read:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

211

menu = new BMenuField("account", B_TRANSLATE("Default account:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

216

menu = new BMenuField("replyTo", B_TRANSLATE("Reply account:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

223

B_TRANSLATE("Reply preamble:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

238

menu = new BMenuField("sig", B_TRANSLATE("Auto signature:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

243

menu = new BMenuField("enc", B_TRANSLATE("Encoding:"), fEncodingMenu);

src/apps/mail/Prefs.cpp

247

menu = new BMenuField("warnUnencodable", B_TRANSLATE("Warn unencodable:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

252

menu = new BMenuField("wrap", B_TRANSLATE("Text wrapping:"), fWrapMenu);

src/apps/mail/Prefs.cpp

256

menu = new BMenuField("attachAttributes", B_TRANSLATE("Attach attributes:"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

370

? B_TRANSLATE("Use default account")

src/apps/mail/Prefs.cpp

371

: B_TRANSLATE("Account from mail"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

375

strcpy(label, fWrap ? B_TRANSLATE("On") : B_TRANSLATE("Off"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

380

? B_TRANSLATE("Include file attributes in attachments")

src/apps/mail/Prefs.cpp

381

: B_TRANSLATE("No file attributes, just plain data"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

385

strcpy(label, fColoredQuotes ? B_TRANSLATE("On") : B_TRANSLATE("Off"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

410

strcpy(label, fWarnUnencodable ? B_TRANSLATE("On") : B_TRANSLATE("Off"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

414

strcpy(label, fSpellCheckStartOn ? B_TRANSLATE("On") : B_TRANSLATE("Off"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

488

strlen(B_TRANSLATE("None")) + 1);

src/apps/mail/Prefs.cpp

489

strcpy(*fNewSignature, B_TRANSLATE("None"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

601

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Beginner"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

607

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Expert"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

624

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("<no account found>"), NULL));

src/apps/mail/Prefs.cpp

652

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Use default account"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

658

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Account from mail"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

673

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("%n - Full name"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

676

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("%e - E-mail address"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

679

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("%d - Date"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

684

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("\\n - Newline"),

src/apps/mail/Prefs.cpp

706

msg->AddString("signature", B_TRANSLATE("None"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

707

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

708

if (!strcmp(sig, B_TRANSLATE("None")))

src/apps/mail/Prefs.cpp

712

msg->AddString("signature", B_TRANSLATE("Random"));

src/apps/mail/Prefs.cpp

713

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Random"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

714

if (!strcmp(sig, B_TRANSLATE("Random")))

src/apps/mail/Prefs.cpp

773

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("On"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

779

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

805

B_TRANSLATE("Include file attributes in attachments"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

812

B_TRANSLATE("No file attributes, just plain data"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

899

B_TRANSLATE("Show icons & labels"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

905

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show icons only"), msg));

src/apps/mail/Prefs.cpp

911

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Hide"), msg));

src/apps/mail/Settings.cpp

82

fSignature = B_TRANSLATE("None");

src/apps/mail/Signature.cpp

103

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"),

src/apps/mail/Signature.cpp

193

B_TRANSLATE("Really delete this signature? This cannot "

src/apps/mail/Signature.cpp

195

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/mail/Signature.cpp

196

B_TRANSLATE("Delete"),

src/apps/mail/Signature.cpp

242

B_TRANSLATE("Couldn't open this signature. Sorry."),

src/apps/mail/Signature.cpp

243

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mail/Signature.cpp

298

B_TRANSLATE("Save changes to this signature?"),

src/apps/mail/Signature.cpp

299

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/mail/Signature.cpp

300

B_TRANSLATE("Don't save"),

src/apps/mail/Signature.cpp

301

B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/mail/Signature.cpp

395

B_TRANSLATE("An error occurred trying to save this signature."),

src/apps/mail/Signature.cpp

396

B_TRANSLATE("Sorry"));

src/apps/mail/Signature.cpp

412

B_TRANSLATE("Title:"));

src/apps/mail/Signature.cpp

420

B_TRANSLATE("Signature:"));

src/apps/mail/Signature.cpp

68

BWindow(rect, B_TRANSLATE("Signatures"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/mail/Signature.cpp

76

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Signature"));

src/apps/mail/Signature.cpp

77

menu->AddItem(fNew = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New"),

src/apps/mail/Signature.cpp

79

fSignature = new TMenu(B_TRANSLATE("Open"), INDEX_SIGNATURE, M_SIGNATURE);

src/apps/mail/Signature.cpp

82

menu->AddItem(fSave = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/mail/Signature.cpp

84

menu->AddItem(fDelete = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Delete"),

src/apps/mail/Signature.cpp

88

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/mail/Signature.cpp

89

menu->AddItem(fUndo = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Undo"),

src/apps/mail/Signature.cpp

93

menu->AddItem(fCut = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cut"),

src/apps/mail/Signature.cpp

96

menu->AddItem(fCopy = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/mail/Signature.cpp

99

menu->AddItem(fPaste = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"),

src/apps/mail/Status.cpp

73

fStatus = new BTextControl("status", B_TRANSLATE("Status:"), status,

src/apps/mail/Status.cpp

76

BButton *ok = new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(OK));

src/apps/mail/Status.cpp

79

BButton *cancel = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(CANCEL));

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

501

.AddMenu(B_TRANSLATE("File"))

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

502

.AddItem(B_TRANSLATE("Save as image" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

505

.AddItem(B_TRANSLATE("About"), B_ABOUT_REQUESTED)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

506

.AddItem(B_TRANSLATE("Quit"), B_QUIT_REQUESTED, 'Q')

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

508

.AddMenu(B_TRANSLATE("View"))

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

509

.AddItem(B_TRANSLATE("Full screen"), MSG_TOGGLE_FULLSCREEN,

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

512

.AddMenu(B_TRANSLATE("Set"))

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

514

.AddItem(B_TRANSLATE("Mandelbrot"), MSG_MANDELBROT_SET)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

515

.AddItem(B_TRANSLATE("Burning Ship"), MSG_BURNINGSHIP_SET)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

516

.AddItem(B_TRANSLATE("Tricorn"), MSG_TRICORN_SET)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

517

.AddItem(B_TRANSLATE("Julia"), MSG_JULIA_SET)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

518

.AddItem(B_TRANSLATE("Orbit Trap"), MSG_ORBITTRAP_SET)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

519

.AddItem(B_TRANSLATE("Multibrot"), MSG_MULTIBROT_SET)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

521

.AddMenu(B_TRANSLATE("Palette"))

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

523

.AddItem(B_TRANSLATE("Royal"), MSG_ROYAL_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

524

.AddItem(B_TRANSLATE("Deepfrost"), MSG_DEEPFROST_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

525

.AddItem(B_TRANSLATE("Frost"), MSG_FROST_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

526

.AddItem(B_TRANSLATE("Fire"), MSG_FIRE_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

527

.AddItem(B_TRANSLATE("Midnight"), MSG_MIDNIGHT_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

528

.AddItem(B_TRANSLATE("Grassland"), MSG_GRASSLAND_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

529

.AddItem(B_TRANSLATE("Lightning"), MSG_LIGHTNING_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

530

.AddItem(B_TRANSLATE("Spring"), MSG_SPRING_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

531

.AddItem(B_TRANSLATE("High contrast"), MSG_HIGHCONTRAST_PALETTE)

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

533

.AddMenu(B_TRANSLATE("Iterations"))

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

543

.AddMenu(B_TRANSLATE("Subsampling"))

src/apps/mandelbrot/Mandelbrot.cpp

545

.AddItem(B_TRANSLATE("1 (none)"), MSG_SUBSAMPLING_1)

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

136

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

143

B_TRANSLATE("Error loading files") :

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

144

B_TRANSLATE("Error loading a file"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

145

alertText.String(), B_TRANSLATE("Continue"), NULL, NULL,

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

212

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

213

B_TRANSLATE("Selected directory not found. "

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

215

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

299

B_TRANSLATE("Output file '%filename' created"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

303

BString tmp(B_TRANSLATE("Error creating '%filename'"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

326

B_TRANSLATE("Error converting '%filename'"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

335

B_TRANSLATE("Error converting '%filename'"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

415

B_TRANSLATE("Audio quality not supported"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

419

SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Error creating track."));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

487

= B_TRANSLATE("Video using parameters form settings");

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

491

= B_TRANSLATE("Video quality not supported");

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

499

SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Error creating video."));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

504

B_TRANSLATE("Input file not recognized as Audio or Video"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

515

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Multi-track file detected"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

516

B_TRANSLATE("The file has multiple audio or video tracks, only the first one of each will "

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

518

B_TRANSLATE("Understood"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

572

status.SetToFormat(B_TRANSLATE("Error read video frame %" B_PRId64), i);

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

581

status.SetToFormat(B_TRANSLATE("Error writing video frame %" B_PRId64), i);

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

597

status.SetToFormat(B_TRANSLATE("Writing video track: %s complete"), data.String());

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

629

status.SetToFormat(B_TRANSLATE("Error read audio frame %" B_PRId64), i);

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

638

status.SetToFormat(B_TRANSLATE("Error writing audio frame %" B_PRId64), i);

src/apps/mediaconverter/MediaConverterApp.cpp

654

status.SetToFormat(B_TRANSLATE("Writing audio track: %s complete"), data.String());

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

1037

BString errorString(B_TRANSLATE("Error writing to location: %strPath%."

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

1040

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

1041

errorString.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

185

fFormatMenu = new BMenuField(NULL, B_TRANSLATE("File format:"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

187

fAudioMenu = new BMenuField(NULL, B_TRANSLATE("Audio encoding:"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

189

fVideoMenu = new BMenuField(NULL, B_TRANSLATE("Video encoding:"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

193

fDestButton = new BButton(B_TRANSLATE("Output folder"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

255

fPreviewButton = new BButton(B_TRANSLATE("Preview"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

259

fConvertButton = new BButton(B_TRANSLATE("Convert"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

346

fConvertButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Cancel"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

348

SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Convert"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

353

SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Cancelling" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

360

SetStatusMessage(fCancelling ? B_TRANSLATE("Conversion cancelled")

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

361

: B_TRANSLATE("Conversion completed"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

366

fConvertButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Convert"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

379

B_TRANSLATE("Select"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

384

B_TRANSLATE("MediaConverter+:SaveDirectory"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

391

B_TRANSLATE("Select this folder"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

481

BString errorString(B_TRANSLATE("Error launching: %strError%"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

483

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

484

errorString.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

502

buffer.SetToFormat(B_TRANSLATE("Video quality: %s"), data.String());

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

519

buffer.SetToFormat(B_TRANSLATE("Audio quality: %s"), data.String());

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

540

SetStatusMessage(B_TRANSLATE("Cancelling"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

916

fSourcesBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Source files"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

921

fInfoBox->SetLabel(B_TRANSLATE("File details"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

924

fOutputBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Output format"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

929

fConvertButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Convert"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

932

fPreviewButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Preview"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

935

fDestButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Output folder"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

945

buffer.SetToFormat(B_TRANSLATE("Video quality: %s"), data.String());

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

948

fVideoQualitySlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Low"), B_TRANSLATE("High"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

960

buffer.SetToFormat(B_TRANSLATE("Audio quality: %s"), data.String());

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

963

fAudioQualitySlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Low"), B_TRANSLATE("High"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

967

fStartDurationTC->SetLabel(B_TRANSLATE("Start [ms]: "));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

970

fEndDurationTC->SetLabel(B_TRANSLATE("End   [ms]: "));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

973

fFormatMenu->SetLabel(B_TRANSLATE("File format:"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

976

fAudioMenu->SetLabel(B_TRANSLATE("Audio encoding:"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

979

fVideoMenu->SetLabel(B_TRANSLATE("Video encoding:"));

src/apps/mediaconverter/MediaConverterWindow.cpp

981

SetFileMessage(B_TRANSLATE("Drop media files onto this window"));

src/apps/mediaconverter/MediaEncoderWindow.cpp

19

: BWindow(frame, B_TRANSLATE("Encoder parameters"), B_DOCUMENT_WINDOW_LOOK,

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

102

B_TRANSLATE("{0, plural, one{# bit} other{# bits}}"));

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

104

details.SetToFormat(B_TRANSLATE("%d bit "), bytesPerSample * 8);

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

107

B_TRANSLATE("{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}"));

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

122

channels.SetToFormat(B_TRANSLATE("%.1f kHz mono"),

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

125

channels.SetToFormat(B_TRANSLATE("%.1f kHz stereo"),

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

128

channels.SetToFormat(B_TRANSLATE("%.1f kHz %ld channel"),

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

146

<< B_TRANSLATE(" seconds");

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfo.cpp

56

static BStringFormat frameFormat(B_TRANSLATE(

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

132

BString labels[] = {B_TRANSLATE("Video:"), B_TRANSLATE("Duration:"), B_TRANSLATE("Audio:")};

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

136

fNoFileLabelWidth = ceilf(bold.StringWidth(B_TRANSLATE("No file selected")));

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

162

BString error(B_TRANSLATE("An error has occurred reading the "

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

166

B_TRANSLATE("File Error"), error.String(),

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

167

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

51

DrawString(B_TRANSLATE("No file selected"), labelStart);

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

61

DrawString(B_TRANSLATE("Audio:"), labelStart);

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

64

DrawString(B_TRANSLATE("Video:"), labelStart);

src/apps/mediaconverter/MediaFileInfoView.cpp

67

DrawString(B_TRANSLATE("Duration:"), labelStart);

src/apps/mediaplayer/Controller.cpp

752

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Do you want to resume %s at %dm%ds?"),

src/apps/mediaplayer/Controller.cpp

754

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Resume?"), label,

src/apps/mediaplayer/Controller.cpp

755

B_TRANSLATE("Resume"), B_TRANSLATE("Reset"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

170

leftTop.y + 300), B_TRANSLATE("File info"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

186

B_TRANSLATE("Container"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

191

fVideoLabel = _CreateLabel("videoLabel", B_TRANSLATE("Video"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

195

B_TRANSLATE("Display mode"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

199

fAudioLabel = _CreateLabel("audioLabel", B_TRANSLATE("Audio"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

205

B_TRANSLATE("Duration"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

210

B_TRANSLATE("Location"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

215

fCopyrightLabel = _CreateLabel("copyrightLabel", B_TRANSLATE("Copyright"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

372

info = B_TRANSLATE("<unknown>");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

378

info = B_TRANSLATE("<unnamed media>");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

382

fFilenameView->SetText(B_TRANSLATE("<no media>"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

411

<< B_TRANSLATE("(not supported)");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

418

info << B_TRANSLATE("raw video");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

420

info << B_TRANSLATE("unknown format");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

430

snprintf(fpsString, sizeof(fpsString), B_TRANSLATE("%.3f fps"),

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

437

fDisplayModeInfo->SetText(B_TRANSLATE("Overlay"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

439

fDisplayModeInfo->SetText(B_TRANSLATE("DrawBitmap"));

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

470

<< B_TRANSLATE("(not supported)");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

477

info = B_TRANSLATE("raw audio");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

479

info = B_TRANSLATE("unknown format");

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

491

snprintf(bitString, sizeof(bitString), B_TRANSLATE("%d Bit"),

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

496

static BStringFormat channelFormat(B_TRANSLATE(

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

504

B_TRANSLATE("%.3f kHz"), sr / 1000);

src/apps/mediaplayer/InfoWin.cpp

507

BString rateString = B_TRANSLATE("%d kHz");

src/apps/mediaplayer/MainApp.cpp

382

B_TRANSLATE("Open"), B_TRANSLATE("Open"));

src/apps/mediaplayer/MainApp.cpp

395

B_TRANSLATE("Save"), B_TRANSLATE("Save"));

src/apps/mediaplayer/MainApp.cpp

422

BString finalPanelTitle(B_TRANSLATE("%appname%: %title%"));

src/apps/mediaplayer/MainApp.cpp

63

B_TRANSLATE("It appears the media server is not running.\n"

src/apps/mediaplayer/MainApp.cpp

64

"Would you like to start it ?"), B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/mediaplayer/MainApp.cpp

65

B_TRANSLATE("Start media server"), NULL,

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1018

appMessage.AddString("title", B_TRANSLATE("Open clips"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1019

appMessage.AddString("label", B_TRANSLATE("Open"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1335

BString message = B_TRANSLATE("%app% encountered an internal error. "

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1339

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1345

string.SetToFormat(B_TRANSLATE("Opening '%s'."), item->Name().String());

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1620

BString message(B_TRANSLATE(

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1627

message << B_TRANSLATE(

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1632

message << B_TRANSLATE("Error: ") << strerror(result);

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1635

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1723

fPlaylistMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Playlist" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1724

fAudioMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Audio"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1725

fVideoMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Video"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1726

fVideoAspectMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Aspect ratio"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1731

fSubTitleTrackMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Subtitles"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1732

fAttributesMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Attributes"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1739

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New player"), new BMessage(M_NEW_PLAYER), 'N');

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1746

B_TRANSLATE("Open file" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, NULL, this, 10, true,

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1751

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open network stream"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1755

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Eject device"), new BMessage(M_EJECT_DEVICE));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1760

fFileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("File info" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1768

fNoInterfaceMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Hide interface"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1771

fFileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Always on top"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1774

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1781

fFileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1783

fFileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1796

B_TRANSLATE("25% scale"), resizeMessage, '0'));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1801

B_TRANSLATE("50% scale"), resizeMessage, '1'));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1806

B_TRANSLATE("100% scale"), resizeMessage, '2'));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1811

B_TRANSLATE("200% scale"), resizeMessage, '3'));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1816

B_TRANSLATE("300% scale"), resizeMessage, '4'));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1821

B_TRANSLATE("400% scale"), resizeMessage, '5'));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1825

fVideoMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Full screen"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1833

fRatingMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Rating"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1845

fResetRatingItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reset rating"), message);

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1869

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Stream settings"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1874

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("No aspect correction"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1893

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("1.85 : 1 (American)"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1896

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("2.35 : 1 (Cinemascope)"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1926

snprintf(s, sizeof(s), B_TRANSLATE("Track %d"), i + 1);

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1942

snprintf(s, sizeof(s), B_TRANSLATE("Track %d"), i + 1);

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1949

videoTrackMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("none"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

1971

snprintf(s, sizeof(s), B_TRANSLATE("Track %d"), i + 1);

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2308

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Full screen"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2313

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Hide interface"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2318

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Always on top"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2323

BMenu* aspectSubMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Aspect ratio"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2332

BMenu* audioTrackMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Audio track"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2333

BMenu* videoTrackMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Video track"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2334

BMenu* subTitleTrackMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Subtitles"));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

2351

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(M_FILE_QUIT), 'Q'));

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

239

static const char* kDisabledSeekMessage = B_TRANSLATE("Drop files to play");

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

880

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Nothing to Play"),

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

881

B_TRANSLATE("None of the files you wanted to play appear "

src/apps/mediaplayer/MainWin.cpp

882

"to be media files."), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mediaplayer/NetworkStreamWin.cpp

31

BWindow(BRect(0, 0, 300, 100), B_TRANSLATE("Open network stream"),

src/apps/mediaplayer/NetworkStreamWin.cpp

36

B_TRANSLATE("Stream URL:"), NULL, NULL);

src/apps/mediaplayer/NetworkStreamWin.cpp

43

.Add(new BButton(B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(M_OPEN_URL)))

src/apps/mediaplayer/NetworkStreamWin.cpp

44

.Add(new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(M_CANCEL)))

src/apps/mediaplayer/NetworkStreamWin.cpp

67

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Bad URL"),

src/apps/mediaplayer/NetworkStreamWin.cpp

68

B_TRANSLATE("Invalid URL inserted!"),

src/apps/mediaplayer/NetworkStreamWin.cpp

69

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/mediaplayer/interface/PeakView.cpp

143

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Lock Peaks"),

src/apps/mediaplayer/playlist/CopyPLItemsCommand.cpp

121

name << B_TRANSLATE("Copy Entries");

src/apps/mediaplayer/playlist/CopyPLItemsCommand.cpp

123

name << B_TRANSLATE("Copy Entry");

src/apps/mediaplayer/playlist/ImportPLItemsCommand.cpp

180

name << B_TRANSLATE("Import Entries");

src/apps/mediaplayer/playlist/ImportPLItemsCommand.cpp

182

name << B_TRANSLATE("Import Entry");

src/apps/mediaplayer/playlist/MovePLItemsCommand.cpp

181

name << B_TRANSLATE("Move Entries");

src/apps/mediaplayer/playlist/MovePLItemsCommand.cpp

183

name << B_TRANSLATE("Move Entry");

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistListView.cpp

662

fDropContextMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add sorted"),

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistListView.cpp

664

fDropContextMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add unsorted"),

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

209

appMessage.AddString("title", B_TRANSLATE("Open Playlist"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

210

appMessage.AddString("label", B_TRANSLATE("Open"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

228

appMessage.AddString("title", B_TRANSLATE("Save Playlist"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

229

appMessage.AddString("label", B_TRANSLATE("Save"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

265

BMenu* fileMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Playlist"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

267

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

269

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

276

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED), 'W'));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

278

BMenu* editMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

279

fUndoMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Undo"), new BMessage(B_UNDO), 'Z');

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

281

fRedoMI = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Redo"), new BMessage(B_REDO), 'Z', B_SHIFT_KEY);

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

284

editMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"), new BMessage(B_SELECT_ALL), 'A'));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

287

new BMenuItem(B_TRANSLATE("Randomize"), new BMessage(M_PLAYLIST_RANDOMIZE), 'R'));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

289

editMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove"), new BMessage(M_PLAYLIST_REMOVE),

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

309

BString label(B_TRANSLATE("Undo"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

314

fUndoMI->SetLabel(B_TRANSLATE("<nothing to undo>"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

317

label.SetTo(B_TRANSLATE("Redo"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

322

fRedoMI->SetLabel(B_TRANSLATE("<nothing to redo>"));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

334

display_save_alert(B_TRANSLATE("Internal error (malformed message). "

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

347

display_save_alert(B_TRANSLATE("Internal error (out of memory). "

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

355

display_save_alert(B_TRANSLATE("Internal error (out of memory). "

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

404

BString errorMessage(B_TRANSLATE(

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

413

display_save_alert(B_TRANSLATE("Internal error (locking failed). "

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

463

text.SetToFormat(B_TRANSLATE("Total duration: %s"), buffer);

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

59

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Save error"), message,

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

60

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

69

BString errorMessage(B_TRANSLATE("Saving the playlist failed.\n\nError: "));

src/apps/mediaplayer/playlist/PlaylistWindow.cpp

81

BWindow(frame, B_TRANSLATE("Playlist"), B_DOCUMENT_WINDOW_LOOK,

src/apps/mediaplayer/playlist/RandomizePLItemsCommand.cpp

102

name << B_TRANSLATE("Randomize Entries");

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

116

B_TRANSLATE("All files could not be moved into Trash.");

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

119

B_TRANSLATE("Some files could not be moved into Trash.");

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

120

message << "\n\n" << B_TRANSLATE("Error: ") << strerror(moveError);

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

121

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Move into trash error"),

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

122

message.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

173

name << B_TRANSLATE("Remove Entries into Trash");

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

175

name << B_TRANSLATE("Remove Entry into Trash");

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

180

name << B_TRANSLATE("Remove Entries");

src/apps/mediaplayer/playlist/RemovePLItemsCommand.cpp

182

name << B_TRANSLATE("Remove Entry");

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

102

B_TRANSLATE("Scale controls in full screen mode"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

106

B_TRANSLATE("Resume:"), new BMessage(M_SETTINGS_CHANGED));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

108

B_TRANSLATE("never"), mpSettings::RESUME_NEVER);

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

110

B_TRANSLATE("ask every time"), mpSettings::RESUME_ASK);

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

112

B_TRANSLATE("always"), mpSettings::RESUME_ALWAYS);

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

115

B_TRANSLATE("Subtitle size:"), new BMessage(M_SETTINGS_CHANGED));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

117

B_TRANSLATE("Small"), mpSettings::SUBTITLE_SIZE_SMALL);

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

119

B_TRANSLATE("Medium"), mpSettings::SUBTITLE_SIZE_MEDIUM);

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

121

B_TRANSLATE("Large"), mpSettings::SUBTITLE_SIZE_LARGE);

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

124

B_TRANSLATE("Subtitle placement:"), new BMessage(M_SETTINGS_CHANGED));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

125

fSubtitlePlacementOP->AddOption(B_TRANSLATE("Bottom of video"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

127

fSubtitlePlacementOP->AddOption(B_TRANSLATE("Bottom of screen"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

131

B_TRANSLATE("Full volume"), new BMessage(M_SETTINGS_CHANGED));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

134

B_TRANSLATE("Low volume"), new BMessage(M_SETTINGS_CHANGED));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

137

B_TRANSLATE("Muted"), new BMessage(M_SETTINGS_CHANGED));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

139

fRevertB = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

142

BButton* cancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

145

BButton* okButton = new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

49

BString title(B_TRANSLATE("%appname% settings"));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

63

B_TRANSLATE("Play mode"));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

65

B_TRANSLATE("View options"));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

67

B_TRANSLATE("Volume of background clips"));

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

77

B_TRANSLATE("Automatically start playing"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

81

B_TRANSLATE("Close window after playing video"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

84

B_TRANSLATE("Close window after playing audio"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

88

B_TRANSLATE("Loop video"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

91

B_TRANSLATE("Loop audio"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

95

B_TRANSLATE("Use hardware video overlays if available"),

src/apps/mediaplayer/settings/SettingsWindow.cpp

98

B_TRANSLATE("Scale movies smoothly (non-overlay mode)"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

195

fInputOffMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"), message);

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

198

fInputMenuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Live input:"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

207

fReverbNoneMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

209

fReverbClosetMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Closet"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

211

fReverbGarageMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Garage"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

213

fReverbIgorMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Igor's lab"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

215

fReverbCavern = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cavern"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

217

fReverbDungeon = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Dungeon"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

227

fReverbMenuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Reverb:"), reverbPopUpMenu);

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

237

fShowScopeCheckBox = new BCheckBox("showScope", B_TRANSLATE("Scope"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

252

fPlayButton = new BButton("playButton", B_TRANSLATE("Play"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

256

BStringView* volumeLabel = new BStringView(NULL, B_TRANSLATE("Volume:"));

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

379

fPlayButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Stop"));

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

387

fPlayButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Play"));

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

392

BAlert* alert = new BAlert(NULL, B_TRANSLATE("Could not load song"),

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

393

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

438

fPlayButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Play"));

src/apps/midiplayer/MidiPlayerWindow.cpp

456

fPlayButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Stop"));

src/apps/midiplayer/ScopeView.cpp

136

DrawText(B_TRANSLATE("Loading instruments" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/midiplayer/ScopeView.cpp

143

DrawText(B_TRANSLATE("Drop MIDI file here"));

src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp

152

const char* str = B_TRANSLATE("Deskbar is not running, giving up.");

src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp

164

BString text = B_TRANSLATE(

src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp

168

B_TRANSLATE("Run in window"), B_TRANSLATE("Install in Deskbar"),

src/apps/networkstatus/NetworkStatus.cpp

90

BString str = B_TRANSLATE("%appname% options:\n"

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

268

= B_TRANSLATE("Could not join wireless network:\n");

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

271

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

333

BString text(B_TRANSLATE("%ifaceName information:\n"));

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

344

text << "\n" << B_TRANSLATE("IPv4 address:") << " "

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

346

<< "\n" << B_TRANSLATE("Broadcast:") << " "

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

348

<< "\n" << B_TRANSLATE("Netmask:") << " "

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

353

text << "\n" << B_TRANSLATE("IPv6 address:") << " "

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

363

BAlert* alert = new BAlert(name, text.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

429

B_TRANSLATE("<no wireless networks found>"), NULL);

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

440

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE(

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

445

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

538

notification.SetGroup(B_TRANSLATE("Network Status"));

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

577

BString errorMessage(B_TRANSLATE("Launching the network preflet "

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

581

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

60

B_TRANSLATE("Unknown"),

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

61

B_TRANSLATE("No link"),

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

62

B_TRANSLATE("No stateful configuration"),

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

63

B_TRANSLATE("Configuring"),

src/apps/networkstatus/NetworkStatusView.cpp

64

B_TRANSLATE("Connected")

src/apps/networkstatus/WirelessNetworkMenuItem.cpp

28

BString label = B_TRANSLATE("%name% (%authenticationMode%)");

src/apps/overlayimage/OverlayView.cpp

50

text << B_TRANSLATE(

src/apps/packageinstaller/PackageImageViewer.cpp

78

const char* message = B_TRANSLATE("Image not loaded correctly");

src/apps/packageinstaller/PackageInfo.cpp

1079

B_TRANSLATE("There seems to be a file size mismatch in the "

src/apps/packageinstaller/PackageInfo.cpp

1082

B_TRANSLATE("Continue"),

src/apps/packageinstaller/PackageInfo.cpp

1083

B_TRANSLATE("Abort"), NULL,

src/apps/packageinstaller/PackageInfo.cpp

68

fDescription(B_TRANSLATE("No package available.")),

src/apps/packageinstaller/PackageInfo.cpp

79

fDescription(B_TRANSLATE("No package selected.")),

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

115

BString label(B_TRANSLATE("%index% of %total%"));

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

138

progress->StageStep(1, B_TRANSLATE("Preparing package"));

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

146

B_TRANSLATE("The given package seems to be already installed on "

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

149

B_TRANSLATE("Continue"),

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

150

B_TRANSLATE("Abort"));

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

186

progress->StageStep(1, B_TRANSLATE("Installing files and folders"));

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

237

progress->StageStep(1, B_TRANSLATE("Running post-installation scripts"),

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

270

progress->StageStep(1, B_TRANSLATE("Finishing installation"), "");

src/apps/packageinstaller/PackageInstall.cpp

276

progress->StageStep(1, B_TRANSLATE("Done"));

src/apps/packageinstaller/PackageStatus.cpp

26

BButton(BRect(0, 0, 22, 18), "stop", B_TRANSLATE("Stop"),

src/apps/packageinstaller/PackageStatus.cpp

57

fStatus = new BStatusBar("status_bar", B_TRANSLATE("Installing package"));

src/apps/packageinstaller/PackageTextViewer.cpp

31

BlockingWindow(BRect(125, 125, 675, 475), B_TRANSLATE("Disclaimer"),

src/apps/packageinstaller/PackageTextViewer.cpp

75

defaultButton = new BButton("accept", B_TRANSLATE("Accept"),

src/apps/packageinstaller/PackageTextViewer.cpp

78

BButton* decline = new BButton("decline", B_TRANSLATE("Decline"),

src/apps/packageinstaller/PackageTextViewer.cpp

91

defaultButton = new BButton("accept", B_TRANSLATE("Continue"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

100

title = B_TRANSLATE("Package installer");

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

102

title = B_TRANSLATE("Install %name%");

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

119

fStatusWindow = new PackageStatus(B_TRANSLATE("Installation progress"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

182

B_TRANSLATE("The package you requested has been successfully "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

184

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

203

B_TRANSLATE(

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

205

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

220

B_TRANSLATE("The requested package failed to install on your "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

224

B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

226

fputs(B_TRANSLATE("Error while installing the package\n"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

271

volume.FreeBytes(), B_TRANSLATE("%name% (%size% free)"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

341

formatString = B_TRANSLATE("The script named \'%s\' "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

346

formatString = B_TRANSLATE("The file named \'%s\' already "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

351

formatString = B_TRANSLATE("The directory named \'%s\' "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

356

formatString = B_TRANSLATE("The symbolic link named \'%s\' "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

361

formatString = B_TRANSLATE("The item named \'%s\' already "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

372

B_TRANSLATE("Replace"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

373

B_TRANSLATE("Skip"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

374

B_TRANSLATE("Abort"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

391

alertString = B_TRANSLATE("Do you want to remember this "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

396

alertString << B_TRANSLATE(

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

398

actionString = B_TRANSLATE("Replace all");

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

400

alertString << B_TRANSLATE(

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

402

actionString = B_TRANSLATE("Skip all");

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

405

actionString.String(), B_TRANSLATE("Ask again"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

493

fInstallTypes = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("none"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

495

B_TRANSLATE("Installation type:"), fInstallTypes);

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

505

B_TRANSLATE("No installation type selected"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

517

fDestination = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("none"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

518

fDestField = new BMenuField("install_to", B_TRANSLATE("Install to:"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

521

fBeginButton = new BButton("begin_button", B_TRANSLATE("Begin"),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

628

_AddMenuItem(B_TRANSLATE("Other" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

688

B_TRANSLATE("%name% (%size%)"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

702

B_TRANSLATE("%name% (%size% free)"));

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

84

B_TRANSLATE("The package file is not readable.\nOne of the "

src/apps/packageinstaller/PackageView.cpp

86

"is not a valid BeOS .pkg package."), B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

259

B_TRANSLATE("The package you selected has been "

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

261

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

264

B_TRANSLATE(

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

267

"been corrupted."), B_TRANSLATE("OK"), NULL,

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

299

B_TRANSLATE("Package description"));

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

308

fInstallButton = new BButton("install", B_TRANSLATE("Install" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

310

fRemoveButton = new BButton("removal", B_TRANSLATE("Remove"),

src/apps/packageinstaller/UninstallView.cpp

89

fNoPackageSelectedString = B_TRANSLATE("No package selected.");

src/apps/packageinstaller/UninstallWindow.cpp

25

B_TRANSLATE("Installed packages"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/packageinstaller/main.cpp

79

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("Error! \"%s\" is not a valid path.\n"),

src/apps/packageinstaller/main.cpp

87

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("Error (%s)! Could not open \"%s\".\n"),

src/apps/pairs/Pairs.cpp

154

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_FROM_WIDEST,

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

103

newMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Intermediate (6x6)"),

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

109

newMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Expert (8x8)"),

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

118

gameMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

121

fIconSizeMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Size"));

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

128

B_TRANSLATE("Small"), iconSizeMessage), 0);

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

133

B_TRANSLATE("Medium"), iconSizeMessage), 1);

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

139

B_TRANSLATE("Large"), iconSizeMessage), 2);

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

299

BString strAbout = B_TRANSLATE("%app%\n"

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

309

static BStringFormat format(B_TRANSLATE(

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

316

B_TRANSLATE("New game"),

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

317

B_TRANSLATE("Quit game"));

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

85

BMenu* gameMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Game"));

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

90

BMenu* newMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("New"));

src/apps/pairs/PairsWindow.cpp

96

newMenu->AddItem(menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Beginner (4x4)"),

src/apps/patchbay/PatchView.cpp

167

const char* message = B_TRANSLATE("No MIDI devices found!");

src/apps/people/AttributeTextControl.cpp

38

SetLabel(BString(B_TRANSLATE("%attribute_label:"))

src/apps/people/PeopleApp.cpp

244

BString errorMsg(B_TRANSLATE("Launching the FileTypes "

src/apps/people/PeopleApp.cpp

248

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/people/PeopleApp.cpp

249

errorMsg.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/people/PeopleApp.cpp

298

B_TRANSLATE("New person"), kNameAttribute,

src/apps/people/PeopleApp.cpp

330

label = B_TRANSLATE("Name");

src/apps/people/PeopleApp.cpp

52

{ kNameAttribute, 120, B_TRANSLATE("Contact name") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

53

{ "META:nickname", 120, B_TRANSLATE("Nickname") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

54

{ "META:company", 120, B_TRANSLATE("Company") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

55

{ "META:address", 120, B_TRANSLATE("Address") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

56

{ "META:city", 90, B_TRANSLATE("City") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

57

{ "META:state", 50, B_TRANSLATE("State") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

58

{ "META:zip", 50, B_TRANSLATE("Zip") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

59

{ "META:country", 120, B_TRANSLATE("Country") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

60

{ "META:hphone", 90, B_TRANSLATE("Home phone") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

61

{ "META:mphone", 90, B_TRANSLATE("Mobile phone") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

62

{ "META:wphone", 90, B_TRANSLATE("Work phone") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

63

{ "META:fax", 90, B_TRANSLATE("Fax") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

64

{ "META:email", 120, B_TRANSLATE("E-mail") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

65

{ "META:url", 120, B_TRANSLATE("URL") },

src/apps/people/PeopleApp.cpp

66

{ kCategoryAttribute, 120, B_TRANSLATE("Group") },

src/apps/people/PersonWindow.cpp

152

fUndo->SetLabel(B_TRANSLATE("Redo"));

src/apps/people/PersonWindow.cpp

154

fUndo->SetLabel(B_TRANSLATE("Undo"));

src/apps/people/PersonWindow.cpp

222

str.SetToFormat(B_TRANSLATE("Could not create %s."), name);

src/apps/people/PersonWindow.cpp

223

BAlert* alert = new BAlert("", str.String(), B_TRANSLATE("Sorry"));

src/apps/people/PersonWindow.cpp

304

B_TRANSLATE("Save changes before closing?"), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

305

B_TRANSLATE("Don't save"), B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

60

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/people/PersonWindow.cpp

62

B_TRANSLATE("New person" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

65

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

68

menu->AddItem(fSave = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

72

B_TRANSLATE("Save as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

74

menu->AddItem(fRevert = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Revert"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

78

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

84

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/people/PersonWindow.cpp

85

menu->AddItem(fUndo = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Undo"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

89

menu->AddItem(fCut = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cut"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

91

menu->AddItem(fCopy = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

93

menu->AddItem(fPaste = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

95

BMenuItem* selectAllItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"),

src/apps/people/PersonWindow.cpp

99

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Configure attributes"),

src/apps/people/PictureView.cpp

381

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Load image" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/people/PictureView.cpp

385

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove image"), new BMessage(B_DELETE));

src/apps/people/PictureView.cpp

445

BString name = B_TRANSLATE("%name% picture");

src/apps/people/PictureView.cpp

447

B_TRANSLATE("Unnamed person"));

src/apps/people/PictureView.cpp

565

BString text = B_TRANSLATE("The file '%name%' could not "

src/apps/people/PictureView.cpp

568

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"), text.String(),

src/apps/people/PictureView.cpp

569

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/people/PictureView.cpp

90

SetToolTip(B_TRANSLATE(

src/apps/poorman/PoorManAdvancedView.cpp

30

BBox* connectionOptions = new BBox(B_TRANSLATE("Connections"));

src/apps/poorman/PoorManLoggingView.cpp

30

BBox* consoleLogging = new BBox(B_TRANSLATE("Console Logging"));

src/apps/poorman/PoorManLoggingView.cpp

34

BBox* fileLogging = new BBox(B_TRANSLATE("File Logging"));

src/apps/poorman/PoorManLoggingView.cpp

38

fLogConsole = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Log To Console"),

src/apps/poorman/PoorManLoggingView.cpp

44

fLogFile = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Log To File"), STR_CBX_LOG_FILE,

src/apps/poorman/PoorManLoggingView.cpp

50

fLogFileName = new BTextControl(B_TRANSLATE("File Name"),

src/apps/poorman/PoorManLoggingView.cpp

55

fCreateLogFile = new BButton(B_TRANSLATE("Create Log File"),

src/apps/poorman/PoorManPreferencesWindow.cpp

33

BString title(B_TRANSLATE("%appname% settings"));

src/apps/poorman/PoorManPreferencesWindow.cpp

37

fCancelButton = new BButton("Cancel Button", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/poorman/PoorManPreferencesWindow.cpp

39

fDoneButton = new BButton("Done Button", B_TRANSLATE("Done"),

src/apps/poorman/PoorManPreferencesWindow.cpp

73

fWebDirFilePanel->SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Select"));

src/apps/poorman/PoorManPreferencesWindow.cpp

80

fLogFilePanel->SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Create"));

src/apps/poorman/PoorManPreferencesWindow.cpp

82

title = B_TRANSLATE("Create %appname% log");

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

314

line << "[" << timeString << "]: " << B_TRANSLATE("Shutting down.")

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

447

BString dirPath(B_TRANSLATE("Directory: "));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

462

fStatusView->SetText(B_TRANSLATE("Status: Running"));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

464

fStatusView->SetText(B_TRANSLATE("Status: Stopped"));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

475

sprintf(fHitsLabel, B_TRANSLATE("Hits: %lu"), (long unsigned)GetHits());

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

537

BAlert* serverAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error server"),

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

538

STR_ERR_CANT_START, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

541

BString text(B_TRANSLATE(

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

547

BAlert* dirAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error folder"),

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

548

text, B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Select"),

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

549

B_TRANSLATE("Create public_html"), B_WIDTH_AS_USUAL, B_OFFSET_SPACING);

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

574

new BAlert(B_TRANSLATE("Dir Created"), STR_DIR_CREATED,

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

575

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

704

poorman_log(B_TRANSLATE("Starting up... "));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

711

poorman_log(B_TRANSLATE("done.\n"), false, NULL, GREEN);

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

723

poorman_log(B_TRANSLATE("Shutting down.\n"));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

81

fStatusView = new BStringView("Status View", B_TRANSLATE("Status: Stopped"));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

84

fDirView = new BStringView("Dir View", B_TRANSLATE("Directory: (none)"));

src/apps/poorman/PoorManWindow.cpp

87

fHitsView = new BStringView("Hit View", B_TRANSLATE("Hits: 0"));

src/apps/poorman/constants.cpp

102

= B_TRANSLATE("Advanced");

src/apps/poorman/constants.cpp

104

= B_TRANSLATE("Connections");

src/apps/poorman/constants.cpp

106

= B_TRANSLATE("Max. simultaneous connections:");

src/apps/poorman/constants.cpp

108

= B_TRANSLATE("{0, plural, one{# connection} other{# connections}}");

src/apps/poorman/constants.cpp

19

= B_TRANSLATE(

src/apps/poorman/constants.cpp

22

= B_TRANSLATE(

src/apps/poorman/constants.cpp

28

= B_TRANSLATE("File");

src/apps/poorman/constants.cpp

30

= B_TRANSLATE("Save console as" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/apps/poorman/constants.cpp

32

= B_TRANSLATE("Save console selections as" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/apps/poorman/constants.cpp

34

= B_TRANSLATE("Quit");

src/apps/poorman/constants.cpp

36

= B_TRANSLATE("Edit");

src/apps/poorman/constants.cpp

38

= B_TRANSLATE("Copy");

src/apps/poorman/constants.cpp

40

= B_TRANSLATE("Select all");

src/apps/poorman/constants.cpp

42

= B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/apps/poorman/constants.cpp

44

= B_TRANSLATE("Controls");

src/apps/poorman/constants.cpp

46

= B_TRANSLATE("Run server");

src/apps/poorman/constants.cpp

48

= B_TRANSLATE("Clear hit counter");

src/apps/poorman/constants.cpp

50

= B_TRANSLATE("Clear console log");

src/apps/poorman/constants.cpp

52

= B_TRANSLATE("Clear log file");

src/apps/poorman/constants.cpp

55

= B_TRANSLATE("Save log console");

src/apps/poorman/constants.cpp

57

= B_TRANSLATE("Save log console selection");

src/apps/poorman/constants.cpp

59

= B_TRANSLATE("Logging view");

src/apps/poorman/constants.cpp

68

= B_TRANSLATE("Site");

src/apps/poorman/constants.cpp

70

= B_TRANSLATE("Website location");

src/apps/poorman/constants.cpp

72

= B_TRANSLATE("Web folder:");

src/apps/poorman/constants.cpp

74

= B_TRANSLATE("Select web folder");

src/apps/poorman/constants.cpp

76

= B_TRANSLATE("Start page:");

src/apps/poorman/constants.cpp

78

= B_TRANSLATE("Website options");

src/apps/poorman/constants.cpp

80

= B_TRANSLATE("Send file listing if there's no start page");

src/apps/poorman/constants.cpp

82

= B_TRANSLATE("Send file listing if there's no start page");

src/apps/poorman/constants.cpp

84

= B_TRANSLATE("Select web folder");

src/apps/poorman/constants.cpp

87

= B_TRANSLATE("Logging");

src/apps/poorman/constants.cpp

89

= B_TRANSLATE("Console logging");

src/apps/poorman/constants.cpp

91

= B_TRANSLATE("Log to console");

src/apps/poorman/constants.cpp

93

= B_TRANSLATE("File logging");

src/apps/poorman/constants.cpp

95

= B_TRANSLATE("Log to file");

src/apps/poorman/constants.cpp

97

= B_TRANSLATE("Log file name:");

src/apps/poorman/constants.cpp

99

= B_TRANSLATE("Create log file");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

102

string = B_TRANSLATE("Battery charging");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

104

string = B_TRANSLATE("Battery discharging");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

106

string = B_TRANSLATE("Battery not charging");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

112

string = B_TRANSLATE("Empty battery slot");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

114

string = B_TRANSLATE("Damaged or missing battery");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

116

string = B_TRANSLATE("Battery unused");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

120

string = B_TRANSLATE("Capacity: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

125

string = B_TRANSLATE("Last full charge: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

130

string = B_TRANSLATE("Current rate: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

136

string = B_TRANSLATE("Design capacity: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

141

string = B_TRANSLATE("Technology: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

143

string << B_TRANSLATE("non-rechargeable");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

145

string << B_TRANSLATE("rechargeable");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

150

string = B_TRANSLATE("Design voltage: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

152

string << B_TRANSLATE(" mV");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

155

string = B_TRANSLATE("Design capacity warning: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

160

string = B_TRANSLATE("Design capacity low warning: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

165

string = B_TRANSLATE("Capacity granularity 1: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

170

string = B_TRANSLATE("Capacity granularity 2: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

175

string = B_TRANSLATE("Model number: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

179

string = B_TRANSLATE("Serial number: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

183

string = B_TRANSLATE("Type: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

187

string = B_TRANSLATE("OEM info: ");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

339

BWindow(BRect(100, 150, 500, 500), B_TRANSLATE("Extended battery info"),

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

88

powerUnit = B_TRANSLATE(" mWh");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

89

rateUnit = B_TRANSLATE(" mW");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

93

powerUnit = B_TRANSLATE(" mAh");

src/apps/powerstatus/ExtendedInfoWindow.cpp

94

rateUnit = B_TRANSLATE(" mA");

src/apps/powerstatus/PowerStatus.cpp

109

BString text(B_TRANSLATE("No supported battery detected. %appname% "

src/apps/powerstatus/PowerStatus.cpp

112

BAlert* alert = new BAlert("", text, B_TRANSLATE("Too bad!"),

src/apps/powerstatus/PowerStatus.cpp

135

BString text(B_TRANSLATE("You can run %appname% in a window "

src/apps/powerstatus/PowerStatus.cpp

138

BAlert* alert = new BAlert("", text, B_TRANSLATE("Run in window"),

src/apps/powerstatus/PowerStatus.cpp

139

B_TRANSLATE("Install in Deskbar"), NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

489

state = B_TRANSLATE("charging");

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

491

state = B_TRANSLATE("discharging");

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

493

state = B_TRANSLATE("not charging");

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

500

strcpy(text, B_TRANSLATE("no battery"));

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

664

notification.SetTitle(B_TRANSLATE("Battery low"));

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

665

notification.SetContent(B_TRANSLATE(

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

669

notification.SetTitle(B_TRANSLATE("Battery critical"));

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

670

notification.SetContent(B_TRANSLATE(

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

816

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show text label"),

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

820

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show status icon"),

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

824

menu->AddItem(new BMenuItem(!fShowTime ? B_TRANSLATE("Show time") :

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

825

B_TRANSLATE("Show percent"), new BMessage(kMsgToggleTime)));

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

828

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Battery info" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

832

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("About" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/powerstatus/PowerStatusView.cpp

834

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/processcontroller/KernelMemoryBarMenuItem.cpp

23

: BMenuItem(B_TRANSLATE("System resources & caches" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL)

src/apps/processcontroller/NoiseBarMenuItem.cpp

17

: BMenuItem(B_TRANSLATE("Gone teams" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL)

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

143

printf(B_TRANSLATE("Usage: %s [-deskbar]\n"), argv[0]);

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

144

puts(B_TRANSLATE("(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, "

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

75

BString text(B_TRANSLATE("You can run %appname% in a window"

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

78

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"), text, B_TRANSLATE("Run in window"),

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

79

B_TRANSLATE("Install in Deskbar"),

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

90

BString text(B_TRANSLATE("%appname% is already installed in Deskbar."));

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

92

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"), text,

src/apps/processcontroller/PCWorld.cpp

93

B_TRANSLATE("OK"), NULL,

src/apps/processcontroller/Preferences.cpp

101

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error saving file"),

src/apps/processcontroller/Preferences.cpp

102

error.String(), B_TRANSLATE("Damned!"), NULL, NULL,

src/apps/processcontroller/Preferences.cpp

98

B_TRANSLATE("Your setting file could not be saved!\n(%s)"),

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

45

{ B_TRANSLATE("Idle priority"), 0 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

46

{ B_TRANSLATE("Lowest active priority"), 1 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

47

{ B_TRANSLATE("Low priority"), 5 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

48

{ B_TRANSLATE("Normal priority"), 10 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

49

{ B_TRANSLATE("Display priority"), 15 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

50

{ B_TRANSLATE("Urgent display priority"), 20 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

51

{ B_TRANSLATE("Real-time display priority"), 100 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

52

{ B_TRANSLATE("Urgent priority"), 110 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

53

{ B_TRANSLATE("Real-time priority"), 120 },

src/apps/processcontroller/PriorityMenu.cpp

57

PriorityRec customPriority = { B_TRANSLATE("Custom priority"), 0 };

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

313

B_TRANSLATE("Quit application"), B_NORMAL_PRIORITY,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

324

B_TRANSLATE("What do you want to do with the team \"%s\"?"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

326

alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Please confirm"), question,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

327

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Debug this team!"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

328

B_TRANSLATE("Kill this team!"), B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

343

alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

344

B_TRANSLATE("This team is already gone" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

345

B_TRANSLATE("Ok!"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

358

question.SetToFormat(B_TRANSLATE("What do you want to do "

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

360

alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Please confirm"), question,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

361

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Debug this thread!"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

362

B_TRANSLATE("Kill this thread!"), B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

369

B_TRANSLATE("Are you sure you want "

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

371

alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Please confirm"), question,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

372

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Kill this thread!"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

387

alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

388

B_TRANSLATE("This thread is already gone" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

389

B_TRANSLATE("Ok!"), NULL, NULL,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

464

alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

465

B_TRANSLATE("This is the last active processor"

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

468

B_TRANSLATE("That's no Fun!"), NULL, NULL,

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

800

BMenu* QuitPopup = new QuitMenu(B_TRANSLATE("Quit an application"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

806

MemoryBarMenu* MemoryPopup = new MemoryBarMenu(B_TRANSLATE("Memory usage"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

822

TeamBarMenu* CPUPopup = new TeamBarMenu(B_TRANSLATE("Threads and CPU "

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

844

itemName.SetToFormat(B_TRANSLATE("Processor %d"), i + 1);

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

865

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Power saving"), msg);

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

874

B_TRANSLATE("Restart Tracker"), new BMessage('Trac'));

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

880

B_TRANSLATE("Restart Deskbar"), new BMessage('Dbar'));

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

886

B_TRANSLATE("New Terminal"), new BMessage('Term'));

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

909

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Live in the Deskbar"),

src/apps/processcontroller/ProcessController.cpp

918

BString text(B_TRANSLATE("About %appname%" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/pulse/CPUButton.cpp

201

BPopUpMenu *menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Deskbar menu"));

src/apps/pulse/CPUButton.cpp

202

BString menuLabel(B_TRANSLATE("About %appname%" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/pulse/CPUButton.cpp

206

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove replicant"),

src/apps/pulse/CPUButton.cpp

244

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"),

src/apps/pulse/CPUButton.cpp

245

B_TRANSLATE("You can't disable the last active CPU."),

src/apps/pulse/CPUButton.cpp

246

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/pulse/CPUButton.cpp

321

if (strcmp(Window()->Title(), B_TRANSLATE("Deskbar"))) {

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

103

B_TRANSLATE("Idle color"), new BMessage(PRV_MINI_IDLE));

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

109

B_TRANSLATE("Frame color"), new BMessage(PRV_MINI_FRAME));

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

117

B_TRANSLATE("Active color"), new BMessage(PRV_DESKBAR_ACTIVE));

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

124

B_TRANSLATE("Idle color"), new BMessage(PRV_DESKBAR_IDLE));

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

130

B_TRANSLATE("Frame color"), new BMessage(PRV_DESKBAR_FRAME));

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

140

B_TRANSLATE("Width of icon:"), temp,

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

68

SetLabel(B_TRANSLATE("Bar colors"));

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

86

B_TRANSLATE("Fade colors"), new BMessage(PRV_NORMAL_FADE_COLORS));

src/apps/pulse/ConfigView.cpp

96

B_TRANSLATE("Active color"), new BMessage(PRV_MINI_ACTIVE));

src/apps/pulse/DeskbarPulseView.cpp

201

B_TRANSLATE("Removing from Deskbar failed.\n%s"), strerror(err));

src/apps/pulse/DeskbarPulseView.cpp

203

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"), str.String(),

src/apps/pulse/DeskbarPulseView.cpp

204

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/pulse/DeskbarPulseView.cpp

43

mode1->SetLabel(B_TRANSLATE("Normal mode"));

src/apps/pulse/DeskbarPulseView.cpp

45

mode2->SetLabel(B_TRANSLATE("Mini mode"));

src/apps/pulse/DeskbarPulseView.cpp

47

quit = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(PV_QUIT), 0, 0);

src/apps/pulse/MiniPulseView.cpp

23

mode1->SetLabel(B_TRANSLATE("Normal mode"));

src/apps/pulse/MiniPulseView.cpp

25

mode2->SetLabel(B_TRANSLATE("Deskbar mode"));

src/apps/pulse/MiniPulseView.cpp

27

quit = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(PV_QUIT), 0, 0);

src/apps/pulse/NormalPulseView.cpp

280

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("%.2f GHz"), cpuSpeed / 1000.0f);

src/apps/pulse/NormalPulseView.cpp

282

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("%ld MHz"), (long int)cpuSpeed);

src/apps/pulse/NormalPulseView.cpp

41

mode1->SetLabel(B_TRANSLATE("Mini mode"));

src/apps/pulse/NormalPulseView.cpp

43

mode2->SetLabel(B_TRANSLATE("Deskbar mode"));

src/apps/pulse/NormalPulseView.cpp

69

char* str2 = (char *)B_TRANSLATE("CPU progress bar");

src/apps/pulse/PrefsWindow.cpp

113

B_TRANSLATE("Deskbar mode"));

src/apps/pulse/PrefsWindow.cpp

51

ConfigView *normalView = new ConfigView(rect, B_TRANSLATE("Normal mode"),

src/apps/pulse/PrefsWindow.cpp

55

ConfigView *miniView = new ConfigView(rect, B_TRANSLATE("Mini mode"),

src/apps/pulse/PrefsWindow.cpp

59

ConfigView *deskbarView = new ConfigView(rect, B_TRANSLATE("Deskbar mode"),

src/apps/pulse/PrefsWindow.cpp

74

BButton *okButton = new BButton(rect, "ok", B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/pulse/PrefsWindow.cpp

82

B_TRANSLATE("Defaults"), new BMessage(PRV_BOTTOM_DEFAULTS),

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

187

B_TRANSLATE("Pulse settings"), &from,

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

223

BString message = B_TRANSLATE(

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

227

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"),

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

228

message.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

290

puts(B_TRANSLATE("Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n"

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

325

B_TRANSLATE("Installing in Deskbar failed\n%s"), strerror(err));

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

327

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/apps/pulse/PulseApp.cpp

328

message.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/pulse/PulseView.cpp

152

BAlert *alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"),

src/apps/pulse/PulseView.cpp

153

B_TRANSLATE("You can't disable the last active CPU."),

src/apps/pulse/PulseView.cpp

154

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/pulse/PulseView.cpp

72

preferences = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/pulse/PulseView.cpp

74

BString menuLabel(B_TRANSLATE("About %appname%" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

135

fOutputPathMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Please select"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

142

fNameControl = new BTextControl("", B_TRANSLATE("Name:"), name, NULL);

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

152

fWholeScreen = new BRadioButton(B_TRANSLATE("Whole screen"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

155

fActiveWindow = new BRadioButton(B_TRANSLATE("Active window"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

158

fAreaSelect = new BRadioButton(B_TRANSLATE("Selected area"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

170

fWindowBorder = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Include window border"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

177

fShowCursor = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Include mouse pointer"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

184

fDelayControl = new BTextControl("", B_TRANSLATE("Delay:"), delay.String(),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

188

BStringView* seconds = new BStringView("", B_TRANSLATE("seconds"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

191

BMenuField* menuLocation = new BMenuField(B_TRANSLATE("Save in:"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

195

fTranslatorMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Please select"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

197

BMenuField* menuFormat = new BMenuField(B_TRANSLATE("Save as:"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

202

B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kSettings));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

209

BButton* saveScreenshot = new BButton("", B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

253

.Add(new BButton("", B_TRANSLATE("Copy to clipboard"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

255

.Add(new BButton("", B_TRANSLATE("New screenshot"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

257

.Add(new BButton("", B_TRANSLATE("Select area"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

362

B_TRANSLATE("Choose folder"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

364

B_TRANSLATE("Select"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

366

B_TRANSLATE("Cancel"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

552

BString label(B_TRANSLATE("Home folder"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

557

label.SetTo(B_TRANSLATE("Desktop"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

564

label.SetTo(B_TRANSLATE("Artwork folder"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

587

B_TRANSLATE("Choose folder" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

671

alertText.SetToFormat(B_TRANSLATE("Error saving \"%s\":\n\t%s"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

674

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Failed to save screenshot"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

675

alertText.String(), B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

711

B_TRANSLATE("The destination path exists but is not a folder."));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

723

B_TRANSLATE("overwrite"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

724

B_TRANSLATE("This file already exists.\n Are you sure you would "

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

726

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

727

B_TRANSLATE("Overwrite"),

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

766

BAlert* alert = new BAlert(NULL, strerror(status), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/screenshot/ScreenshotWindow.cpp

779

B_TRANSLATE("Translator Settings"),

src/apps/serialconnect/CustomRateWindow.cpp

23

: BWindow(BRect(100, 100, 200, 150), B_TRANSLATE("Custom baudrate"),

src/apps/serialconnect/CustomRateWindow.cpp

37

.Add(fSpinner = new BSpinner("spin", B_TRANSLATE("Baudrate:"), NULL))

src/apps/serialconnect/CustomRateWindow.cpp

41

.Add(new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(kOkButtonMsg)))

src/apps/serialconnect/CustomRateWindow.cpp

42

.Add(new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

103

B_TRANSLATE("Log to file" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgLogfile));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

111

B_TRANSLATE("XModem send" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

116

BMenuItem* rawSend = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Raw send" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

130

BMenuItem* clearScreen = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clear history"),

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

134

BMenuItem* paste = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"), new BMessage(B_PASTE), 'V');

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

141

fBaudrateMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Baud rate"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

145

fParityMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Parity"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

149

fStopbitsMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Stop bits"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

153

fFlowcontrolMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Flow control"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

157

fDatabitsMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Data bits"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

161

fLineTerminatorMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Line terminator"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

316

BMenuItem* disconnect = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Disconnect"),

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

324

new BMenuItem(B_TRANSLATE("<no serial port available>"), NULL);

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

79

fStatusBar = new BStatusBar(r, B_TRANSLATE("file transfer progress"),

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

90

fConnectionMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Connection"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

91

fFileMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

92

BMenu* settingsMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/apps/serialconnect/SerialWindow.cpp

93

BMenu* editMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/serialconnect/XModem.cpp

108

B_TRANSLATE("Remote cancelled transfer"));

src/apps/serialconnect/XModem.cpp

40

fStatus = B_TRANSLATE("Waiting for receiver" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/apps/serialconnect/XModem.cpp

72

fStatus = B_TRANSLATE("CRC requested");

src/apps/serialconnect/XModem.cpp

81

fStatus = B_TRANSLATE("Checksum error, re-send block");

src/apps/serialconnect/XModem.cpp

92

fStatus = B_TRANSLATE("Sending" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/apps/serialconnect/XModem.cpp

95

fStatus = B_TRANSLATE("Everything sent, "

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

142

rbFit = AddRadioButton("fit_to_page", B_TRANSLATE("Fit image to page"),

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

145

rbZoom = AddRadioButton("zoom_factor", B_TRANSLATE("Zoom factor in %:"),

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

151

rbDpi = AddRadioButton("dpi", B_TRANSLATE("DPI:"), kMsgDPISelected,

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

158

B_TRANSLATE("Resize to (in 1/72 inches):"), kMsgWidthAndHeightSelected,

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

161

fWidth = AddTextControl("width", B_TRANSLATE("Width:"),

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

164

fHeight = AddTextControl("height", B_TRANSLATE("Height: "),

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

171

button = new BButton("job setup", B_TRANSLATE("Job setup"),

src/apps/showimage/PrintOptionsWindow.cpp

85

B_TRANSLATE("Print options"),

src/apps/showimage/ProgressWindow.cpp

30

BWindow(BRect(0, 0, 250, 100), B_TRANSLATE("Progress monitor"),

src/apps/showimage/ShowImageView.cpp

968

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("The file '%s' could not "

src/apps/showimage/ShowImageView.cpp

970

BAlert* palert = new BAlert("", buffer, B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

1294

prompt = B_TRANSLATE("The document '%filename%' (page %number%)"

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

1299

prompt = B_TRANSLATE("The document '%filename%' has been changed."

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

1304

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Close document"), prompt.String(),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

1305

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Close"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

169

tool_bar_icon(kIconGoPrevious), B_TRANSLATE("Previous file"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

171

B_TRANSLATE("Next file"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

175

tool_bar_icon(kIconMediaMovieLibrary), B_TRANSLATE("Slide show"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

179

B_TRANSLATE("Selection mode"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

182

tool_bar_icon(kIconZoomOriginal), B_TRANSLATE("Original size"), NULL,

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

185

tool_bar_icon(kIconZoomFitBest), B_TRANSLATE("Fit to window"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

187

B_TRANSLATE("Zoom in"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

189

B_TRANSLATE("Zoom out"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

192

B_TRANSLATE("Previous page"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

194

B_TRANSLATE("Next page"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

197

tool_bar_icon(kIconViewWindowed), B_TRANSLATE("Leave full screen"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

275

fResetRatingItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reset rating"), message);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

313

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Slide show"), MSG_SLIDE_SHOW, 0, 0, this);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

315

BMenu* delayMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Slide delay"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

334

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Original size"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

336

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Fit to window"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

338

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Zoom in"), MSG_ZOOM_IN, '+', 0, this);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

339

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Zoom out"), MSG_ZOOM_OUT, '-', 0, this);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

344

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("High-quality zooming"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

346

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Stretch to window"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

352

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Full screen"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

356

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Show caption in full screen mode"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

364

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Show tool bar"), kMsgToggleToolBar,

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

372

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Use as background" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

375

BMenu* openWithMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Open with" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

393

fRatingMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Rating"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

409

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

413

B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, NULL, be_app, 10, true,

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

421

fOpenWithMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Open with" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

425

BMenu* menuSaveAs = new BMenu(B_TRANSLATE("Save as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

431

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Move to Trash"), kMsgDeleteCurrentFile, 'T', 0, this);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

432

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Use as background" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

434

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Get info"), MSG_GET_INFO, 'I', 0, this);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

436

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Page setup" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

438

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Print" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

441

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Close"), B_QUIT_REQUESTED, 'W', 0, this);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

442

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Quit"), B_QUIT_REQUESTED, 'Q', 0, be_app);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

445

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

446

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Copy"), B_COPY, 'C', 0, this, false);

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

448

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Selection mode"), MSG_SELECTION_MODE, 0, 0,

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

450

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Clear selection"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

452

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Select all"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

456

menu = fBrowseMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Browse"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

457

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("First page"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

459

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Last page"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

461

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Previous page"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

463

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Next page"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

465

fGoToPageMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Go to page"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

469

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Previous file"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

471

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Next file"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

475

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Image"));

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

476

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Rotate clockwise"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

478

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Rotate counterclockwise"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

481

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Flip left to right"),

src/apps/showimage/ShowImageWindow.cpp

483

_AddItemMenu(menu, B_TRANSLATE("Flip top to bottom"),

src/apps/softwareupdater/CheckAction.cpp

55

fprintf(stderr, B_TRANSLATE(

src/apps/softwareupdater/CheckAction.cpp

64

puts(B_TRANSLATE("There were no updates found."));

src/apps/softwareupdater/CheckAction.cpp

69

fprintf(stderr, B_TRANSLATE(

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

112

BString header = B_TRANSLATE("No updates available");

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

113

BString text = B_TRANSLATE("There were no updates found.");

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

131

BString title(B_TRANSLATE("Available updates found"));

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

132

BString text(B_TRANSLATE("Click here to run %appname%. Some updates "

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

158

static BStringFormat formatTitle(B_TRANSLATE(

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

162

static BStringFormat formatText(B_TRANSLATE("Click here to "

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

59

fHeaderChecking = B_TRANSLATE("Checking for updates");

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

60

fTextContacting = B_TRANSLATE("Contacting software repositories to check "

src/apps/softwareupdater/CheckManager.cpp

80

fputs(B_TRANSLATE("No active network connection was found.\n"), stderr);

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterApp.cpp

94

fputs(B_TRANSLATE("Argument variables are no longer accepted\n"),

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

291

fHeaderView->SetText(B_TRANSLATE("Cancelling updates"));

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

293

B_TRANSLATE("Attempting to cancel the updates"

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

307

BAlert* alert = new BAlert("cancel request", B_TRANSLATE("Updates"

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

309

B_TRANSLATE("Quit"), B_TRANSLATE("Don't quit"), NULL,

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

334

BAlert* alert = new BAlert("reboot request", B_TRANSLATE(

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

336

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

352

fHeaderView->SetText(B_TRANSLATE("Cancelling updates"));

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

354

B_TRANSLATE("Attempting to cancel the updates"

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

419

B_TRANSLATE("Please choose from these update options:\n\n"

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

480

fHeaderView->SetText(B_TRANSLATE("Updates found"));

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

481

fDetailView->SetText(B_TRANSLATE("The following changes will be made:"));

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

530

BAlert* alert = new BAlert("warning", text, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

60

fUpdateButton = new BButton(B_TRANSLATE("Update now"),

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

63

fCancelButton = new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

65

fRebootButton = new BButton(B_TRANSLATE("Reboot"),

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

69

B_TRANSLATE("Checking for updates"), B_WILL_DRAW);

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

72

fDetailView = new BStringView("detail", B_TRANSLATE("Contacting software "

src/apps/softwareupdater/SoftwareUpdaterWindow.cpp

84

B_TRANSLATE("Show more details"),

src/apps/softwareupdater/UpdateAction.cpp

55

throw BException(B_TRANSLATE(

src/apps/softwareupdater/UpdateAction.cpp

73

throw BException(B_TRANSLATE(

src/apps/softwareupdater/UpdateAction.cpp

77

fUpdateManager->FinalUpdate(B_TRANSLATE("Updates did not complete"),

src/apps/softwareupdater/UpdateAction.cpp

91

fUpdateManager->FinalUpdate(B_TRANSLATE("No updates available"),

src/apps/softwareupdater/UpdateAction.cpp

92

B_TRANSLATE("There were no updates found."));

src/apps/softwareupdater/UpdateAction.cpp

96

fprintf(stderr, B_TRANSLATE(

src/apps/softwareupdater/UpdateAction.cpp

99

fUpdateManager->FinalUpdate(B_TRANSLATE("Updates did not complete"),

src/apps/softwareupdater/UpdateManager.cpp

227

BAlert* alert = new BAlert("warning", text, B_TRANSLATE("OK"), NULL,

src/apps/softwareupdater/UpdateManager.cpp

238

BString header(B_TRANSLATE("Downloading packages"));

src/apps/softwareupdater/UpdateManager.cpp

359

BString header(B_TRANSLATE("Applying changes"));

src/apps/softwareupdater/UpdateManager.cpp

360

BString detail(B_TRANSLATE("Packages are being updated"));

src/apps/softwareupdater/UpdateManager.cpp

401

BString header(B_TRANSLATE("Updates completed"));

src/apps/softwareupdater/UpdateManager.cpp

405

detail = B_TRANSLATE("A reboot is necessary to complete the "

src/apps/softwareupdater/UpdateManager.cpp

409

detail = B_TRANSLATE("Updates have been successfully installed.");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1096

BString filename = B_TRANSLATE("File name: ");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1100

BString format = B_TRANSLATE("Format: ");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1104

BString compression = B_TRANSLATE("Compression: ");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1108

compression << B_TRANSLATE("None");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1112

BString channels = B_TRANSLATE("Channels: ");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1114

BString samplesize = B_TRANSLATE("Sample size: ");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1116

<< B_TRANSLATE(" bits");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1117

BString samplerate = B_TRANSLATE("Sample rate: ");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1119

BString durationString = B_TRANSLATE("Duration: ");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1121

durationString << (float)(duration / 1000000.0) << B_TRANSLATE(" seconds");

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1147

BAlert* alert = new BAlert("", msg, B_TRANSLATE("Stop"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1309

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Nothing to play"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1310

B_TRANSLATE("The file doesn't appear to be an audio file."),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1311

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1315

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Nothing to play"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1316

B_TRANSLATE("None of the files appear to be audio files."),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1317

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1322

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Invalid audio files"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1323

B_TRANSLATE("Some of the files don't appear to be audio files."),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

1324

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

137

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot find default audio hardware"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

140

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot connect to media server"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

285

fRewindButton = new TransportButton(buttonRect, B_TRANSLATE("Rewind"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

293

fStopButton = new TransportButton(buttonRect, B_TRANSLATE("Stop"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

301

fPlayButton = new PlayPauseButton(playRect, B_TRANSLATE("Play"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

308

fForwardButton = new TransportButton(buttonRect, B_TRANSLATE("Forward"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

316

fRecordButton = new RecordButton(buttonRect, B_TRANSLATE("Record"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

323

fSaveButton = new TransportButton(buttonRect, B_TRANSLATE("Save"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

332

fLoopButton = new DrawButton(buttonRect, B_TRANSLATE("Loop"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

374

fSoundList = new SoundListView(r, B_TRANSLATE("Sound List"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

388

fFileInfoBox->SetLabel(B_TRANSLATE("File info"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

403

fFilename = new BStringView(r, "filename", B_TRANSLATE("File name:"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

410

fFormat = new BStringView(r, "format", B_TRANSLATE("Format:"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

418

B_TRANSLATE("Compression:"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

425

fChannels = new BStringView(r, "channels", B_TRANSLATE("Channels:"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

433

B_TRANSLATE("Sample size:"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

441

B_TRANSLATE("Sample rate:"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

448

fDuration = new BStringView(r, "duration", B_TRANSLATE("Duration:"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

459

popup = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Input"));

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

498

fInputField = new BMenuField(r, "Input", B_TRANSLATE("Input:"), popup);

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

499

fInputField->SetDivider(fInputField->StringWidth(B_TRANSLATE("Input:"))

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

664

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot find an unused name to use for the "

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

671

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot find the temporary file created to "

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

677

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot open the temporary file created to "

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

688

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot record a sound that long"), err);

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

700

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot connect to the selected sound input"),

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

727

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot get the file to play"), B_ERROR);

src/apps/soundrecorder/RecorderWindow.cpp

861

ErrorAlert(B_TRANSLATE("Cannot recognize this file as a media file"),

src/apps/soundrecorder/SoundListView.cpp

45

float width = font.StringWidth(B_TRANSLATE("Drop files here"));

src/apps/soundrecorder/SoundListView.cpp

50

DrawString(B_TRANSLATE("Drop files here"), pt);

src/apps/stylededit/FindWindow.cpp

31

: BWindow(frame, B_TRANSLATE("Find"), B_FLOATING_WINDOW,

src/apps/stylededit/FindWindow.cpp

37

fSearchString = new BTextControl("", B_TRANSLATE("Find:"), NULL, NULL);

src/apps/stylededit/FindWindow.cpp

38

fCaseSensBox = new BCheckBox("", B_TRANSLATE("Case-sensitive"), NULL);

src/apps/stylededit/FindWindow.cpp

39

fWrapBox = new BCheckBox("", B_TRANSLATE("Wrap-around search"), NULL);

src/apps/stylededit/FindWindow.cpp

40

fBackSearchBox = new BCheckBox("", B_TRANSLATE("Search backwards"), NULL);

src/apps/stylededit/FindWindow.cpp

41

fCancelButton = new BButton("", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/stylededit/FindWindow.cpp

43

fSearchButton = new BButton("", B_TRANSLATE("Find"),

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

34

: BWindow(frame, B_TRANSLATE("Replace"), B_FLOATING_WINDOW,

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

40

fSearchString = new BTextControl("", B_TRANSLATE("Find:"), NULL, NULL);

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

41

fReplaceString = new BTextControl("", B_TRANSLATE("Replace with:"),

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

43

fCaseSensBox = new BCheckBox("", B_TRANSLATE("Case-sensitive"), NULL);

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

44

fWrapBox = new BCheckBox("", B_TRANSLATE("Wrap-around search"), NULL);

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

45

fBackSearchBox = new BCheckBox("", B_TRANSLATE("Search backwards"), NULL);

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

46

fAllWindowsBox = new BCheckBox("", B_TRANSLATE("Replace in all windows"),

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

50

fReplaceAllButton = new BButton("", B_TRANSLATE("Replace all"),

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

52

fCancelButton = new BButton("", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/stylededit/ReplaceWindow.cpp

54

fReplaceButton = new BButton("", B_TRANSLATE("Replace"),

src/apps/stylededit/StatusView.cpp

181

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Unlock file"),

src/apps/stylededit/StatusView.cpp

200

snprintf(info, sizeof(info), B_TRANSLATE("line %d, column %d"), (int)line, (int)column);

src/apps/stylededit/StatusView.cpp

225

fCellText[kFileStateCell] = B_TRANSLATE("Modified");

src/apps/stylededit/StatusView.cpp

227

fCellText[kFileStateCell] = B_TRANSLATE("Read-only");

src/apps/stylededit/StyledEditApp.cpp

102

fOpenPanelEncodingMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Encoding"));

src/apps/stylededit/StyledEditApp.cpp

112

name = B_TRANSLATE("Default");

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1183

B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, NULL, be_app, 9, true,

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1188

fSaveItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save"),new BMessage(MENU_SAVE), 'S');

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1191

fReloadItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reload" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1195

fUndoItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Can't undo"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1199

fCutItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cut"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1203

fCopyItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1207

fFindAgainItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find again"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1211

fReplaceItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Replace" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1214

fReplaceSameItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Replace next"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1218

fFontSizeMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Size"));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1234

fFontColorMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Color"), 0, 0);

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1239

fBoldItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Bold"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1243

fItalicItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Italic"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1247

fUnderlineItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Underline"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1251

fStrikeoutItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Strikeout"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1255

fFontMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Font"));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1264

.AddItem(B_TRANSLATE("Increase size"), kMsgSetFontUp, '+')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1265

.AddItem(B_TRANSLATE("Decrease size"), kMsgSetFontDown, '-')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1296

BMenu* alignMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Align"));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1299

alignMenu->AddItem(fAlignLeft = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Left"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1304

alignMenu->AddItem(fAlignCenter = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Center"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1308

alignMenu->AddItem(fAlignRight = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Right"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1312

fWrapItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Wrap lines"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1320

new BMenu(B_TRANSLATE("Text encoding")), "UTF-8"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1327

.AddMenu(B_TRANSLATE("File"))

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1328

.AddItem(B_TRANSLATE("New"), MENU_NEW, 'N')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1332

.AddItem(B_TRANSLATE("Save as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1335

.AddItem(B_TRANSLATE("Close"), MENU_CLOSE, 'W')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1337

.AddItem(B_TRANSLATE("Page setup" B_UTF8_ELLIPSIS), MENU_PAGESETUP)

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1338

.AddItem(B_TRANSLATE("Print" B_UTF8_ELLIPSIS), MENU_PRINT, 'P')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1340

.AddItem(B_TRANSLATE("Quit"), MENU_QUIT, 'Q')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1342

.AddMenu(B_TRANSLATE("Edit"))

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1347

.AddItem(B_TRANSLATE("Paste"), B_PASTE, 'V')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1349

.AddItem(B_TRANSLATE("Select all"), B_SELECT_ALL, 'A')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

135

B_TRANSLATE("Save changes to the document \"%title%\"?");

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1351

.AddItem(B_TRANSLATE("Find" B_UTF8_ELLIPSIS), MENU_FIND, 'F')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1353

.AddItem(B_TRANSLATE("Find selection"), MENU_FIND_SELECTION, 'H')

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1358

.AddMenu(B_TRANSLATE("Document"))

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1363

.AddItem(B_TRANSLATE("Statistics" B_UTF8_ELLIPSIS), SHOW_STATISTICS)

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

138

int32 index = _ShowAlert(alertText, B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

139

B_TRANSLATE("Don't save"), B_TRANSLATE("Save"), B_WARNING_ALERT);

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1426

fDefaultFontColorItem = new ColorMenuItem(B_TRANSLATE("Default"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1542

strlcpy(name, B_TRANSLATE("???"), sizeof(name));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1546

text = B_TRANSLATE("Error loading \"%filename%\""

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1550

text = B_TRANSLATE("Error loading \"%filename%\":\n\t%error%");

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1555

_ShowAlert(text, B_TRANSLATE("OK"), "", "", B_STOP_ALERT);

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1615

B_TRANSLATE("Cannot revert, file not found: \"%filename%\".");

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1617

_ShowAlert(alertText, B_TRANSLATE("OK"), "", "", B_STOP_ALERT);

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1622

BString alertText = B_TRANSLATE("\"%title%\" has unsaved changes.\n"

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1626

if (_ShowAlert(alertText, B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Revert"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1675

fUndoItem->SetLabel(B_TRANSLATE("Can't undo"));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1969

result << B_TRANSLATE("Document statistics") << '\n' << '\n'

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1970

<< B_TRANSLATE("Lines:") << ' ' << fTextView->CountLines() << '\n'

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1971

<< B_TRANSLATE("Characters:") << ' ' << length << '\n'

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1972

<< B_TRANSLATE("Words:") << ' ' << words;

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

1974

BAlert* alert = new BAlert("Statistics", result, B_TRANSLATE("OK"), NULL,

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

2007

fUndoItem->SetLabel(B_TRANSLATE("Can't undo"));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

2067

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Autodetect"), message));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

2090

BString alertText(removed ? B_TRANSLATE("File \"%file%\" was removed by "

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

2092

: B_TRANSLATE("File \"%file%\" was modified by "

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

2096

if (_ShowAlert(alertText, removed ? B_TRANSLATE("Recover")

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

2097

: B_TRANSLATE("Reload"), B_TRANSLATE("Ignore"), "",

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

580

fUndoItem->SetLabel(B_TRANSLATE("Redo typing"));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

600

fUndoItem->SetLabel(B_TRANSLATE("Undo typing"));

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

661

= B_TRANSLATE("Unable to unlock file\n\t%error%");

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

663

_ShowAlert(alertText, B_TRANSLATE("OK"), "", "", B_STOP_ALERT);

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

841

BString alertText = B_TRANSLATE("This file is marked read-only."

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

844

switch (_ShowAlert(alertText, B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

845

B_TRANSLATE("Don't save"),

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

846

B_TRANSLATE("Save"), B_WARNING_ALERT)) {

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

862

B_TRANSLATE("Error saving \"%filename%\":\n%error%");

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

866

_ShowAlert(alertText, B_TRANSLATE("OK"), "", "", B_STOP_ALERT);

src/apps/stylededit/StyledEditWindow.cpp

913

fSavePanelEncodingMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Encoding"));

src/apps/sudoku/ProgressWindow.cpp

28

: BWindow(BRect(0, 0, 250, 100), B_TRANSLATE("Progress monitor"),

src/apps/sudoku/ProgressWindow.cpp

50

BButton* button = new BButton(rect, "abort", B_TRANSLATE("Abort"),

src/apps/sudoku/SudokuGenerator.cpp

117

_Progress(progress, B_TRANSLATE("Searching for removable values"), 30.f);

src/apps/sudoku/SudokuGenerator.cpp

64

_Progress(progress, B_TRANSLATE("Creating solvable field"), 5.f);

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

189

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

190

fNewMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("New"));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

196

fNewMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Easy"), message));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

199

fNewMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Advanced"), message));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

202

fNewMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Hard"), message));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

205

fNewMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Blank"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

208

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Start again"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

212

B_TRANSLATE("Open file" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, NULL, this, 10, false,

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

221

BMenu* subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Export as" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

224

subMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Text"), message));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

227

subMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("HTML"), message));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

230

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

235

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

242

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("View"));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

243

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mark invalid values"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

247

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mark valid hints"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

255

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Help"));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

256

menu->AddItem(fUndoItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Undo"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

259

menu->AddItem(fRedoItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Redo"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

264

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Snapshot current"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

267

B_TRANSLATE("Restore snapshot"), new BMessage(kMsgRestoreState)));

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

271

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Set all hints"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

275

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Solve"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

277

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Solve single field"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

402

B_TRANSLATE("Could not open \"%s\":\n%s\n"), ref.name,

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

406

B_TRANSLATE("Could not set Sudoku:\n%s\n"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

410

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Sudoku request"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

411

buffer, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

556

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Sudoku request"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

557

B_TRANSLATE("Sudoku solved - congratulations!\n"),

src/apps/sudoku/SudokuWindow.cpp

558

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

449

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE(*items), message);

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

50

B_TRANSLATE("Blinking cursor"),

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

54

B_TRANSLATE("Allow bold text"),

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

58

B_TRANSLATE("Use left Option as Meta key"),

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

62

B_TRANSLATE("Confirm exit if active programs exist"),

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

68

fFontField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Font:"), fontMenu);

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

76

fWindowSizeField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Window size:"), sizeMenu);

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

83

fEncodingField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Encoding:"), encodingMenu);

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

85

fTabTitle = new BTextControl("tabTitle", B_TRANSLATE("Tab title:"), "",

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

89

fTabTitle->SetToolTip(BString(B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

94

fWindowTitle = new BTextControl("windowTitle", B_TRANSLATE("Window title:"),

src/apps/terminal/AppearPrefView.cpp

98

fWindowTitle->SetToolTip(BString(B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/Arguments.cpp

73

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("Unrecognized option \"%s\"\n"),

src/apps/terminal/Colors.cpp

27

B_TRANSLATE("Custom")

src/apps/terminal/FindWindow.cpp

41

BWindow(kWindowFrame, B_TRANSLATE("Find"), B_FLOATING_WINDOW,

src/apps/terminal/FindWindow.cpp

57

.Add(fTextRadio = new BRadioButton(B_TRANSLATE("Use text:"),

src/apps/terminal/FindWindow.cpp

60

.Add(useSelection = new BRadioButton(B_TRANSLATE("Use selection"),

src/apps/terminal/FindWindow.cpp

65

.Add(fForwardSearchBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Search forward")))

src/apps/terminal/FindWindow.cpp

66

.Add(fMatchCaseBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Match case")))

src/apps/terminal/FindWindow.cpp

67

.Add(fMatchWordBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Match word")))

src/apps/terminal/FindWindow.cpp

70

.Add(fFindButton = new BButton(B_TRANSLATE("Find"),

src/apps/terminal/PrefHandler.cpp

347

buffer = B_TRANSLATE("Error!");

src/apps/terminal/PrefWindow.cpp

48

B_TRANSLATE("Appearance"), fTerminalMessenger))

src/apps/terminal/PrefWindow.cpp

51

B_TRANSLATE("Defaults"), new BMessage(MSG_DEFAULTS_PRESSED),

src/apps/terminal/PrefWindow.cpp

54

B_TRANSLATE("Revert"), new BMessage(MSG_REVERT_PRESSED),

src/apps/terminal/PrefWindow.cpp

58

B_TRANSLATE("Save to file" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/terminal/SetTitleDialog.cpp

43

B_TRANSLATE("Use default"), new BMessage(kMessageDefault)))

src/apps/terminal/SetTitleDialog.cpp

46

B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED)))

src/apps/terminal/SetTitleDialog.cpp

47

.Add(fOKButton = new BButton("okButton", B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/terminal/Shell.cpp

541

alertCommand += B_TRANSLATE("Cannot execute \"%command\":\n\t%error");

src/apps/terminal/Shell.cpp

543

alertCommand += B_TRANSLATE("Use default shell");

src/apps/terminal/Shell.cpp

545

alertCommand += B_TRANSLATE("Abort");

src/apps/terminal/TermApp.cpp

128

BString text(B_TRANSLATE("%appname% couldn't start the shell. Sorry."));

src/apps/terminal/TermApp.cpp

131

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_FROM_LABEL,

src/apps/terminal/TermApp.cpp

305

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("Haiku Terminal\n"

src/apps/terminal/TermApp.cpp

311

fputs(B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/TermConst.cpp

16

const char* const kToolTipSetTabTitlePlaceholders = B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/TermConst.cpp

24

const char* const kToolTipSetWindowTitlePlaceholders = B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/TermConst.cpp

34

const char* const kToolTipCommonTitlePlaceholders = B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/TermView.cpp

2116

B_TRANSLATE("Insert path"), insertMessage);

src/apps/terminal/TermView.cpp

2118

B_TRANSLATE("Change directory"), cdMessage);

src/apps/terminal/TermView.cpp

2120

B_TRANSLATE("Create link here"), lnMessage);

src/apps/terminal/TermView.cpp

2121

BMenuItem* mvItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Move here"), mvMessage);

src/apps/terminal/TermView.cpp

2122

BMenuItem* cpItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy here"), cpMessage);

src/apps/terminal/TermView.cpp

2123

BMenuItem* chItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cancel"), NULL);

src/apps/terminal/TermViewStates.cpp

1134

.AddItem(B_TRANSLATE("Open link"), kMessageOpenLink)

src/apps/terminal/TermViewStates.cpp

1135

.AddItem(B_TRANSLATE("Copy link location"), kMessageCopyLink);

src/apps/terminal/TermViewStates.cpp

1141

menuBuilder.AddItem(B_TRANSLATE("Open path"), kMessageOpenLink);

src/apps/terminal/TermViewStates.cpp

1142

menuBuilder.AddItem(B_TRANSLATE("Copy path"), kMessageCopyLink);

src/apps/terminal/TermViewStates.cpp

1144

menuBuilder.AddItem(B_TRANSLATE("Copy absolute path"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1673

.AddItem(B_TRANSLATE("Close tab"), closeMessage)

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1674

.AddItem(B_TRANSLATE("Close other tabs"), closeOthersMessage)

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1676

.AddItem(B_TRANSLATE("Edit tab title" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

174

title.title = B_TRANSLATE("Shell ");

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1836

BMenu* menu = new (std::nothrow) BMenu(B_TRANSLATE("Font size"));

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1964

BString toolTip = BString(B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1970

B_TRANSLATE("Set tab title"), B_TRANSLATE("Tab title:"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1995

BString toolTip = BString(B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

1999

fSetWindowTitleDialog = new SetTitleDialog(B_TRANSLATE("Set window title"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

2000

B_TRANSLATE("Window title:"), toolTip);

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

379

? B_TRANSLATE("The process \"%1\" is still running.\n"

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

381

: B_TRANSLATE("The process \"%1\" is still running.\n"

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

385

alertMessage = B_TRANSLATE(

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

393

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Really close?"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

394

alertMessage, B_TRANSLATE("Close"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL,

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

481

fIncreaseFontSizeMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Increase"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

483

fDecreaseFontSizeMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Decrease"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

489

BMenu* windowSize = new(std::nothrow) BMenu(B_TRANSLATE("Window size"));

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

493

windowSize->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Full screen"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

497

fEncodingMenu = new(std::nothrow) BMenu(B_TRANSLATE("Text encoding"));

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

501

BString newTerminal(B_TRANSLATE("New %appname%"));

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

511

.AddItem(B_TRANSLATE("New tab"), kNewTab, 'T')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

513

.AddItem(B_TRANSLATE("Page setup" B_UTF8_ELLIPSIS), MENU_PAGE_SETUP)

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

514

.AddItem(B_TRANSLATE("Print"), MENU_PRINT, 'P')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

516

.AddItem(B_TRANSLATE("Close window"), B_QUIT_REQUESTED, 'W',

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

518

.AddItem(B_TRANSLATE("Close active tab"), kCloseView, 'W')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

519

.AddItem(B_TRANSLATE("Quit"), B_QUIT_REQUESTED, 'Q')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

523

.AddMenu(B_TRANSLATE("Edit"))

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

524

.AddItem(B_TRANSLATE("Copy"), B_COPY, 'C')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

525

.AddItem(B_TRANSLATE("Paste"), B_PASTE, 'V')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

527

.AddItem(B_TRANSLATE("Select all"), B_SELECT_ALL, 'A')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

528

.AddItem(B_TRANSLATE("Clear all"), MENU_CLEAR_ALL, 'L')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

530

.AddItem(B_TRANSLATE("Find" B_UTF8_ELLIPSIS), MENU_FIND_STRING, 'F')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

531

.AddItem(B_TRANSLATE("Find previous"), MENU_FIND_PREVIOUS, 'G',

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

535

.AddItem(B_TRANSLATE("Find next"), MENU_FIND_NEXT, 'G')

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

541

.AddMenu(B_TRANSLATE("Settings"))

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

542

.AddItem(B_TRANSLATE("Window title" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

547

.AddItem(B_TRANSLATE("Save as default"), MSG_SAVE_AS_DEFAULT)

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

549

.AddItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS), MENU_PREF_OPEN,

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

551

.AddItem(B_TRANSLATE("Colors" B_UTF8_ELLIPSIS), MENU_THEME_OPEN)

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

824

? B_TRANSLATE("No search string was entered.")

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

825

: B_TRANSLATE("Nothing is selected.");

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

826

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Find failed"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

827

errorMsg, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

844

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Find failed"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

845

B_TRANSLATE("Text not found."),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

846

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

867

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Find failed"),

src/apps/terminal/TermWindow.cpp

868

B_TRANSLATE("Not found."), B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

141

B_TRANSLATE("black"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

142

B_TRANSLATE("red"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

143

B_TRANSLATE("green"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

144

B_TRANSLATE("yellow"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

145

B_TRANSLATE("blue"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

146

B_TRANSLATE("magenta"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

147

B_TRANSLATE("cyan"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

148

B_TRANSLATE("white"),

src/apps/terminal/ThemeView.cpp

95

fColorSchemeField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Color scheme:"), fColorSchemeMenu);

src/apps/terminal/ThemeWindow.cpp

39

BWindow(BRect(0, 0, 0, 0), B_TRANSLATE("Colors"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/terminal/ThemeWindow.cpp

46

fDefaultsButton = new BButton("defaults", B_TRANSLATE("Defaults"),

src/apps/terminal/ThemeWindow.cpp

49

fRevertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/apps/terminal/ThemeWindow.cpp

53

B_TRANSLATE("Save to file" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/text_search/GrepListView.cpp

117

fContextMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select all"),

src/apps/text_search/GrepListView.cpp

120

fContextMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Trim to selection"),

src/apps/text_search/GrepListView.cpp

125

fContextMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open selection"),

src/apps/text_search/GrepListView.cpp

128

fContextMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show files in Tracker"),

src/apps/text_search/GrepListView.cpp

131

fContextMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy text to clipboard"),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

1363

text << B_TRANSLATE("Please select the files you wish to keep searching.");

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

1365

text << B_TRANSLATE("The unselected files will be removed from the list.");

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

1367

BAlert* alert = new BAlert(NULL, text.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

1466

B_TRANSLATE("Please select the files you wish to have selected for you in "

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

1468

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

1536

str1 << B_TRANSLATE("%APP_NAME couldn't open one or more folders.");

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

1538

BAlert* alert = new BAlert(NULL, str1.String(), B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

205

fHistoryMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clear history"), message));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

483

title = B_TRANSLATE("%appname% : %path% : %searchtext%");

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

486

title = B_TRANSLATE("%appname% : %path%");

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

505

fFileMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

506

fActionMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Actions"));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

507

fPreferencesMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

508

fHistoryMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("History"));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

509

fEncodingMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Encoding"));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

512

B_TRANSLATE("New window"), new BMessage(MSG_NEW_WINDOW), 'N');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

515

B_TRANSLATE("Set target" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(MSG_OPEN_PANEL), 'F');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

518

B_TRANSLATE("Set target to parent folder"),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

522

B_TRANSLATE("Close"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED), 'W');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

525

B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(MSG_QUIT_NOW), 'Q');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

528

B_TRANSLATE("Search"), new BMessage(MSG_START_CANCEL), 'S');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

531

B_TRANSLATE("Select all"), new BMessage(MSG_SELECT_ALL),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

535

B_TRANSLATE("Trim to selection"), new BMessage(MSG_TRIM_SELECTION), 'T');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

538

B_TRANSLATE("Open selection"), new BMessage(MSG_OPEN_SELECTION), 'O');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

541

B_TRANSLATE("Show files in Tracker"),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

545

B_TRANSLATE("Copy text to clipboard"), new BMessage(MSG_COPY_TEXT), 'B');

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

548

B_TRANSLATE("Follow symbolic links"), new BMessage(MSG_RECURSE_LINKS));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

551

B_TRANSLATE("Look in sub-folders"), new BMessage(MSG_RECURSE_DIRS));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

554

B_TRANSLATE("Skip folders starting with a dot"),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

558

B_TRANSLATE("Case-sensitive"), new BMessage(MSG_CASE_SENSITIVE));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

561

B_TRANSLATE("Regular expression"), new BMessage(MSG_REGULAR_EXPRESSION));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

564

B_TRANSLATE("Text files only"), new BMessage(MSG_TEXT_ONLY));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

567

B_TRANSLATE("Open files in code editor"), new BMessage(MSG_INVOKE_EDITOR));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

644

"GlobText", B_TRANSLATE("File filter:"), NULL, NULL,

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

649

fGlobText->SetToolTip(B_TRANSLATE("Only search files matching the given pattern, e.g. \"*.h\"."));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

652

"Button", B_TRANSLATE("Search"),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

658

"ShowLines", B_TRANSLATE("Show lines"),

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

857

fButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Cancel"));

src/apps/text_search/GrepWindow.cpp

910

fButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Search"));

src/apps/text_search/Grepper.cpp

197

sprintf(tempString, B_TRANSLATE("%s: Not enough room to escape "

src/apps/text_search/Grepper.cpp

307

B_TRANSLATE("Failed to open input pipe!"));

src/apps/text_search/Grepper.cpp

320

B_TRANSLATE("Failed to open output pipe!"));

src/apps/text_search/Grepper.cpp

334

B_TRANSLATE("Failed to open errors pipe!"));

src/apps/text_search/Grepper.cpp

365

B_TRANSLATE("Failed to start xargs program!"));

src/apps/tv/MainWin.cpp

165

fFileMenu = new BMenu(B_TRANSLATE(NAME));

src/apps/tv/MainWin.cpp

166

fChannelMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Channel"));

src/apps/tv/MainWin.cpp

167

fInterfaceMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Interface"));

src/apps/tv/MainWin.cpp

168

fSettingsMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/apps/tv/MainWin.cpp

169

fDebugMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Debug"));

src/apps/tv/MainWin.cpp

177

fFileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

199

fSettingsMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Scale to native size"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

201

fSettingsMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Full screen"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

204

fSettingsMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("No menu"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

206

fSettingsMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("No border"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

208

fSettingsMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Always on top"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

210

fSettingsMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Keep aspect ratio"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

213

fSettingsMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS)

src/apps/tv/MainWin.cpp

216

const char* pixel_ratio = B_TRANSLATE("pixel aspect ratio");

src/apps/tv/MainWin.cpp

261

fInterfaceMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

289

fChannelMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

292

fChannelMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Next channel"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

294

fChannelMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Previous channel"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

379

s << B_TRANSLATE("Error, interface is busy:\n\n");

src/apps/tv/MainWin.cpp

381

BAlert* alert = new BAlert("error", s.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/tv/MainWin.cpp

390

s << B_TRANSLATE("Error, connecting to interface failed:\n\n");

src/apps/tv/MainWin.cpp

392

BAlert* alert = new BAlert("error", s.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/tv/MainWin.cpp

552

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Scale to native size"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

554

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Full screen"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

558

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("No menu"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

561

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("No border"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

564

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Always on top"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

567

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Keep aspect ratio"),

src/apps/tv/MainWin.cpp

571

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/webpositive/AuthenticationPanel.cpp

34

B_TRANSLATE("Authentication required"), B_TITLED_WINDOW_LOOK,

src/apps/webpositive/AuthenticationPanel.cpp

38

m_usernameTextControl(new BTextControl("user", B_TRANSLATE("Username:"),

src/apps/webpositive/AuthenticationPanel.cpp

40

m_passwordTextControl(new BTextControl("pass", B_TRANSLATE("Password:"),

src/apps/webpositive/AuthenticationPanel.cpp

42

m_hidePasswordCheckBox(new BCheckBox("hide", B_TRANSLATE("Hide password "

src/apps/webpositive/AuthenticationPanel.cpp

45

B_TRANSLATE("Remember username and password for this site"), NULL)),

src/apps/webpositive/AuthenticationPanel.cpp

46

m_okButton(new BButton("ok", B_TRANSLATE("OK"),

src/apps/webpositive/AuthenticationPanel.cpp

48

m_cancelButton(new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

248

BString errorMessage = B_TRANSLATE("Failed to delete bookmark:\n'%path%'");

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

250

BAlert* alert = new BAlert("Error", errorMessage.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

258

BString errorMessage = B_TRANSLATE("Failed to remove bookmark '%leaf%' "

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

261

BAlert* alert = new BAlert("Error", errorMessage.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

312

request.SetToFormat(B_TRANSLATE("Old name: %s"), oldName.String());

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

314

PromptWindow* prompt = new PromptWindow(B_TRANSLATE("Rename bookmark"),

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

315

B_TRANSLATE("New name:"), request, this, message);

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

53

new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open in new tab"), new BMessage(kOpenNewTabMsg)));

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

54

fPopUpMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Rename"), new BMessage(kAskBookmarkNameMsg)));

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

56

new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show in Tracker"), new BMessage(kShowInTrackerMsg)));

src/apps/webpositive/BookmarkBar.cpp

58

fPopUpMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Delete"), new BMessage(kDeleteMsg)));

src/apps/webpositive/BrowserApp.cpp

392

BString text(B_TRANSLATE("There are still downloads in progress, do you really "

src/apps/webpositive/BrowserApp.cpp

395

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Downloads in progress"), text,

src/apps/webpositive/BrowserApp.cpp

396

B_TRANSLATE("Quit"), B_TRANSLATE("Continue downloads"));

src/apps/webpositive/BrowserApp.cpp

91

BString text(B_TRANSLATE("Your CPU is "

src/apps/webpositive/BrowserApp.cpp

95

BAlert alert(B_TRANSLATE("No SSE2 support"), text, B_TRANSLATE("Darn!"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

1427

fTabManager->AddTab(webView, B_TRANSLATE("New tab"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

1553

BString status(B_TRANSLATE("Requesting %url"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

1568

BString status(B_TRANSLATE("Loading %url"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

1622

if (tabIndex > 0 && strcmp(B_TRANSLATE("New tab"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

187

AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Manage bookmarks"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

189

AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Bookmark this page"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2071

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Bookmark error"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2072

message.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2110

BString message(B_TRANSLATE("There was an error setting up "

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2112

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Bookmark error"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2113

message.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2148

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Bookmark error"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2149

message.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2174

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Bookmark error"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2175

message.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2307

BMenuItem* clearHistoryItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clear history"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2335

BMenu* todayMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Today"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2336

BMenu* yesterdayMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Yesterday"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2345

BMenu* earlierMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Earlier"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2809

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Page source error"), buffer,

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

2810

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

398

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Window"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

401

BMenuItem* newItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New window"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

405

newItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New tab"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

409

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open location"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

412

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close window"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

414

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close tab"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

416

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save page as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

419

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Downloads"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

421

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

423

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cookie manager"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

425

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Script console"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

427

BMenuItem* aboutItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("About"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

432

BMenuItem* quitItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

438

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Edit"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

439

menu->AddItem(fCutMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cut"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

441

menu->AddItem(fCopyMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

443

menu->AddItem(fPasteMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

446

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

449

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find previous"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

451

menu->AddItem(fFindNextMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Find next"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

457

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("View"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

458

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reload"), new BMessage(RELOAD),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

461

fBookmarkBarMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show bookmark bar"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

465

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Increase size"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

467

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Decrease size"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

469

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Reset size"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

471

fZoomTextOnlyMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Zoom text only"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

477

fFullscreenItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Full screen"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

480

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Page source"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

484

fHistoryMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("History"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

485

fHistoryMenu->AddItem(fBackMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Back"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

488

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Forward"), new BMessage(GO_FORWARD),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

499

= new BookmarkMenu(B_TRANSLATE("Bookmarks"), this, &bookmarkRef);

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

560

fFindTextControl = new BTextControl("find", B_TRANSLATE("Find:"), "", NULL);

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

562

fFindPreviousButton = new BButton(B_TRANSLATE("Previous"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

567

fFindNextButton = new BButton(B_TRANSLATE("Next"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

572

fFindCaseSensitiveCheckBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Match case"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

895

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Confirmation"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

896

B_TRANSLATE("Do you really want to "

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

897

"clear the browsing history?"), B_TRANSLATE("Clear"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

898

B_TRANSLATE("Cancel"));

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

955

B_TRANSLATE("Open bookmarks confirmation"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

956

string.String(), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/webpositive/BrowserWindow.cpp

957

B_TRANSLATE("Open all"));

src/apps/webpositive/ConsoleWindow.cpp

41

BWindow(frame, B_TRANSLATE("Script console"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/webpositive/ConsoleWindow.cpp

52

fClearMessagesButton = new BButton(B_TRANSLATE("Clear"),

src/apps/webpositive/ConsoleWindow.cpp

54

fCopyMessagesButton = new BButton(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/webpositive/ConsoleWindow.cpp

90

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

110

BWindow(frame, B_TRANSLATE("Cookie manager"), B_TITLED_WINDOW,

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

122

B_TRANSLATE("The cookie jar is empty!"));

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

129

fCookies->AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Name"),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

131

fCookies->AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Path"),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

133

fCookies->AddColumn(new CookieDateColumn(B_TRANSLATE("Expiration"),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

135

fCookies->AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Value"),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

137

fCookies->AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Flags"),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

150

.Add(new BButton("import", B_TRANSLATE("Import" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

152

.Add(new BButton("export", B_TRANSLATE("Export" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

156

.Add(new BButton("delete", B_TRANSLATE("Delete"),

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

349

label.SetToFormat(B_TRANSLATE("Cookies for %s"), domain.String());

src/apps/webpositive/CookieWindow.cpp

48

DrawString(B_TRANSLATE("Session cookie"), parent, rect);

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

257

fTopButton = new SmallButton(B_TRANSLATE("Restart"),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

260

fTopButton = new SmallButton(B_TRANSLATE("Open"),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

265

fBottomButton = new SmallButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

268

fBottomButton = new SmallButton(B_TRANSLATE("Remove"),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

433

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Open download error"),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

434

B_TRANSLATE("The download could not be opened."),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

435

B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

593

BMenuItem* copyURL = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy URL to clipboard"),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

597

BMenuItem* openFolder = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open containing folder"),

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

649

fBottomButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Remove"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

657

success.SetTitle(B_TRANSLATE("Download finished"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

689

success.SetTitle(B_TRANSLATE("Download aborted"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

700

fTopButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Restart"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

703

fBottomButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Remove"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

810

buffer = B_TRANSLATE("(%currentSize% of %expectedSize%, %rate%/s)");

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

814

buffer = B_TRANSLATE("(%currentSize% received, %rate%/s)");

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

855

statusString.SetTo(B_TRANSLATE("(Finish: %date - Over %duration left)"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

858

statusString.SetTo(B_TRANSLATE("(Finish: %date - %duration left)"));

src/apps/webpositive/DownloadProgressView.cpp

870

statusString.SetTo(B_TRANSLATE("(Finish: %date)"));

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

124

: BWindow(frame, B_TRANSLATE("Downloads"),

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

145

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Downloads"));

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

146

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open downloads folder"),

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

150

BMenuItem* newWindowItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("New browser window"),

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

155

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

161

fRemoveFinishedButton = new BButton(B_TRANSLATE("Remove finished"),

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

165

fRemoveMissingButton = new BButton(B_TRANSLATE("Remove missing"),

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

277

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error opening downloads "

src/apps/webpositive/DownloadWindow.cpp

278

"folder"), errorString.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

277

B_TRANSLATE("Start page:"), "", new BMessage(MSG_START_PAGE_CHANGED));

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

292

B_TRANSLATE("Download folder:"), "",

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

300

B_TRANSLATE("Resume prior session"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

303

B_TRANSLATE("Start new session"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

307

B_TRANSLATE("Open start page"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

310

B_TRANSLATE("Open search page"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

313

B_TRANSLATE("Open blank page"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

317

B_TRANSLATE("Clone current page"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

320

B_TRANSLATE("Open start page"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

323

B_TRANSLATE("Open search page"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

326

B_TRANSLATE("Open blank page"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

328

fChooseButton = new BButton(B_TRANSLATE("Browse" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

335

BMenuItem* searchPageCustom = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Custom"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

351

B_TRANSLATE("Search page:"), searchPageMenu);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

352

fSearchPageMenu->SetToolTip(B_TRANSLATE("%s - Search term"));

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

358

B_TRANSLATE("Start up:"), startUpBehaviorMenu);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

366

B_TRANSLATE("New windows:"), newWindowBehaviorMenu);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

374

B_TRANSLATE("New tabs:"), newTabBehaviorMenu);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

377

B_TRANSLATE("Number of days to keep links in History menu:"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

384

B_TRANSLATE("Show tabs if only one page is open"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

389

B_TRANSLATE("Auto-hide interface in full screen mode"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

394

B_TRANSLATE("Auto-hide mouse pointer"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

399

B_TRANSLATE("Show home button"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

445

view->SetName(B_TRANSLATE("General"));

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

454

B_TRANSLATE("Standard font:"), true, be_plain_font);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

457

B_TRANSLATE("Serif font:"), true, &defaultSerifFont);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

459

B_TRANSLATE("Sans serif font:"), true, be_plain_font);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

461

B_TRANSLATE("Fixed font:"), true, be_fixed_font);

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

464

B_TRANSLATE("Default standard font size:"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

469

B_TRANSLATE("Default fixed font size:"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

495

view->SetName(B_TRANSLATE("Fonts"));

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

504

B_TRANSLATE("Use proxy server to connect to the internet"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

509

B_TRANSLATE("Proxy server address:"), "",

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

517

B_TRANSLATE("Proxy server port:"), "",

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

525

B_TRANSLATE("Proxy server requires authentication"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

530

B_TRANSLATE("Proxy username:"), "",

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

538

B_TRANSLATE("Proxy password:"), "",

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

563

view->SetName(B_TRANSLATE("Proxy server"));

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

86

BWindow(frame, B_TRANSLATE("Settings"), B_TITLED_WINDOW_LOOK,

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

91

fApplyButton = new BButton(B_TRANSLATE("Apply"), new BMessage(MSG_APPLY));

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

92

fCancelButton = new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/apps/webpositive/SettingsWindow.cpp

94

fRevertButton = new BButton(B_TRANSLATE("Revert"),

src/apps/webpositive/URLInputGroup.cpp

236

BMenuItem* cutItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cut"),

src/apps/webpositive/URLInputGroup.cpp

238

BMenuItem* copyItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"),

src/apps/webpositive/URLInputGroup.cpp

240

BMenuItem* pasteItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste"),

src/apps/webpositive/URLInputGroup.cpp

242

BMenuItem* clearItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Clear"),

src/apps/webpositive/support/FontSelectionView.cpp

76

fStylesMenuField = new BMenuField("styles", B_TRANSLATE("Style:"),

src/apps/webpositive/support/FontSelectionView.cpp

84

fSizesMenuField = new BMenuField("size", B_TRANSLATE("Size:"), fSizesMenu,

src/apps/webpositive/tabview/TabContainerView.cpp

455

B_TRANSLATE("Double-click or middle-click to open new tab."));

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

1021

printf(B_TRANSLATE("Usage: %s [options] [workspace]\n"

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

1087

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("Invalid argument: %s\n"), argv[i]);

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

625

BMenuItem* changeItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Change workspace count"

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

629

BMenuItem* switchItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Switch on mouse wheel"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

640

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show window tab"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

644

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show window border"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

652

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Always on top"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

656

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Auto-raise"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

662

B_TRANSLATE("Live in the Deskbar"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

669

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

682

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove replicant"),

src/apps/workspaces/Workspaces.cpp

687

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove replicant"),

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

264

B_TRANSLATE("Media preferences" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

267

B_TRANSLATE("Sounds preferences" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

272

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open MediaPlayer"),

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

277

BMenu* subMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Options"));

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

280

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Control physical output"),

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

285

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Beep"),

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

302

tip->SetMuteMessage(fMuted ? B_TRANSLATE("Muted"): NULL);

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

399

tip->SetMuteMessage(fMuted ? B_TRANSLATE("Muted") : NULL);

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

492

BString message = B_TRANSLATE("Couldn't launch ");

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

497

message.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/bin/desklink/MediaReplicant.cpp

98

text.SetToFormat(B_TRANSLATE("%g dB"), control.Volume());

src/bin/desklink/VolumeControl.cpp

308

SetLabel(B_TRANSLATE("No media server running"));

src/bin/desklink/VolumeControl.cpp

377

fText.SetToFormat(B_TRANSLATE("%" B_PRId32 " dB"), Value());

src/bin/desklink/VolumeControl.cpp

406

SetLabel(B_TRANSLATE("Volume"));

src/bin/desklink/VolumeControl.cpp

41

BSlider("VolumeControl", B_TRANSLATE("Volume"), message, 0, 1, B_HORIZONTAL),

src/bin/dstcheck.cpp

148

B_TRANSLATE("Keep this time"), B_TRANSLATE("Ask me later"),

src/bin/dstcheck.cpp

149

B_TRANSLATE("Manually adjust time" B_UTF8_ELLIPSIS)))->Go();

src/bin/dstcheck.cpp

81

string = B_TRANSLATE("Attention!\n\nBecause of the switch from daylight "

src/bin/filepanel.cpp

100

fprintf(stderr, "%s", B_TRANSLATE("display a load/save file panel\n"));

src/bin/filepanel.cpp

101

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("usage: %s [--help] [--directory folder] "

src/bin/filepanel.cpp

103

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("usage: %s [-h] [-d folder] "

src/bin/filepanel.cpp

105

fprintf(stderr, "%s", B_TRANSLATE("options:\n"));

src/bin/filepanel.cpp

106

fprintf(stderr, "%s", B_TRANSLATE("short\tlong\tdescription\n"));

src/bin/filepanel.cpp

107

fprintf(stderr, "%s", B_TRANSLATE("-h\t--help\tdisplay usage\n"));

src/bin/filepanel.cpp

108

fprintf(stderr, "%s", B_TRANSLATE("-d\t--directory\topen at <folder>\n"));

src/bin/filepanel.cpp

110

B_TRANSLATE("-l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n"));

src/bin/filepanel.cpp

111

fprintf(stderr, "%s", B_TRANSLATE("-s\t--save\tuse a save FilePanel\n"));

src/bin/filepanel.cpp

113

B_TRANSLATE("-n\t--name\tset the default name for saving\n"));

src/bin/filepanel.cpp

115

B_TRANSLATE("-k\t--kind\tkind of entries that can be "

src/bin/filepanel.cpp

119

B_TRANSLATE("-t\t--title\tset the FilePanel window title\n"));

src/bin/filepanel.cpp

121

B_TRANSLATE("-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n"));

src/bin/filepanel.cpp

123

B_TRANSLATE("-m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n"));

src/bin/filepanel.cpp

143

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("%s not a valid option\n"), argv[i]);

src/bin/filepanel.cpp

150

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("%s: this option requires a "

src/bin/filepanel.cpp

161

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("%s: this option requires a "

src/bin/filepanel.cpp

168

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("%s: this option requires a "

src/bin/filepanel.cpp

177

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("%s: this option requires a "

src/bin/filepanel.cpp

187

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("%s not a valid option\n"), argv[i]);

src/bin/screen_blanker/PasswordWindow.cpp

45

customBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Unlock screen saver"));

src/bin/screen_blanker/PasswordWindow.cpp

49

B_TRANSLATE("Enter password:"), "VeryLongPasswordPossible",

src/bin/screen_blanker/PasswordWindow.cpp

58

BButton* button = new BButton(BRect(), "unlock", B_TRANSLATE("Unlock"),

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

100

minorClass << B_TRANSLATE("Laptop");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

103

minorClass << B_TRANSLATE("Handheld");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

118

minorClass << B_TRANSLATE("Uncategorized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

121

minorClass << B_TRANSLATE("Cellular");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

124

minorClass << B_TRANSLATE("Cordless");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

127

minorClass << B_TRANSLATE("Smart phone");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

130

minorClass << B_TRANSLATE("Wired modem or voice gateway");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

133

minorClass << B_TRANSLATE("Common ISDN access");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

136

minorClass << B_TRANSLATE("SIM card reader");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

142

minorClass << B_TRANSLATE("Uncategorized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

147

minorClass << B_TRANSLATE("Fully available");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

150

minorClass << B_TRANSLATE("1-17% utilized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

153

minorClass << B_TRANSLATE("17-33% utilized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

156

minorClass << B_TRANSLATE("33-50% utilized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

159

minorClass << B_TRANSLATE("50-67% utilized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

162

minorClass << B_TRANSLATE("67-83% utilized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

165

minorClass << B_TRANSLATE("83-99% utilized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

168

minorClass << B_TRANSLATE("No service available");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

175

minorClass << B_TRANSLATE("Uncategorized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

178

minorClass << B_TRANSLATE("Device conforms to the headset profile");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

181

minorClass << B_TRANSLATE("Hands-free");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

185

minorClass << B_TRANSLATE("Microphone");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

188

minorClass << B_TRANSLATE("Loudspeaker");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

191

minorClass << B_TRANSLATE("Headphones");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

194

minorClass << B_TRANSLATE("Portable audio");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

197

minorClass << B_TRANSLATE("Car audio");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

200

minorClass << B_TRANSLATE("Set-top box");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

203

minorClass << B_TRANSLATE("HiFi audio device");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

206

minorClass << B_TRANSLATE("VCR");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

209

minorClass << B_TRANSLATE("Video camera");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

212

minorClass << B_TRANSLATE("Camcorder");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

215

minorClass << B_TRANSLATE("Video monitor");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

218

minorClass << B_TRANSLATE("Video display and loudspeaker");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

221

minorClass << B_TRANSLATE("Video conferencing");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

225

minorClass << B_TRANSLATE("Gaming/Toy");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

233

minorClass << B_TRANSLATE("Keyboard");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

238

minorClass << B_TRANSLATE("Pointing device");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

243

minorClass << B_TRANSLATE("Combo keyboard/pointing device");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

253

minorClass << B_TRANSLATE("Joystick");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

256

minorClass << B_TRANSLATE("Gamepad");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

259

minorClass << B_TRANSLATE("Remote control");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

262

minorClass << B_TRANSLATE("Sensing device");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

265

minorClass << B_TRANSLATE("Digitizer tablet");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

268

minorClass << B_TRANSLATE("Card reader");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

271

minorClass << B_TRANSLATE("(reserved)");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

278

minorClass << B_TRANSLATE("Display");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

280

minorClass << B_TRANSLATE("Camera");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

282

minorClass << B_TRANSLATE("Scanner");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

284

minorClass << B_TRANSLATE("Printer");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

289

minorClass << B_TRANSLATE("Wrist watch");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

296

minorClass << B_TRANSLATE("Jacket");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

299

minorClass << B_TRANSLATE("Helmet");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

302

minorClass << B_TRANSLATE("Glasses");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

309

minorClass << B_TRANSLATE("Robot");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

312

minorClass << B_TRANSLATE("Vehicle");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

315

minorClass << B_TRANSLATE("Doll/Action figure");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

318

minorClass << B_TRANSLATE("Controller");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

321

minorClass << B_TRANSLATE("Game");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

329

minorClass << B_TRANSLATE("Unknown (reserved) minor device class");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

339

string << B_TRANSLATE("Service classes: ");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

342

string << B_TRANSLATE("Major class: ");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

345

string << B_TRANSLATE("Minor class: ");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

50

serviceClass << B_TRANSLATE("Unspecified");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

70

majorClass << B_TRANSLATE("Invalid device class!\n");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

91

minorClass << B_TRANSLATE("Uncategorized");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

94

minorClass << B_TRANSLATE("Desktop workstation");

src/kits/bluetooth/DeviceClass.cpp

97

minorClass << B_TRANSLATE("Server");

src/kits/bluetooth/RemoteDevice.cpp

104

return BString(B_TRANSLATE("#CommandFailed#Not Valid name"));

src/kits/bluetooth/RemoteDevice.cpp

108

return BString(B_TRANSLATE("#NotCompletedRequest#Not Valid name"));

src/kits/bluetooth/RemoteDevice.cpp

58

return BString(B_TRANSLATE("#NoOwnerError#Not Valid name"));

src/kits/bluetooth/RemoteDevice.cpp

61

return BString(B_TRANSLATE("#ServerNotReady#Not Valid name"));

src/kits/interface/Dragger.cpp

304

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Warning"),

src/kits/interface/Dragger.cpp

305

B_TRANSLATE("Can't delete this replicant from its original "

src/kits/interface/Dragger.cpp

307

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_FROM_WIDEST,

src/kits/interface/Dragger.cpp

740

BString about(B_TRANSLATE("About %app" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/kits/interface/Dragger.cpp

745

fPopUp->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove replicant"),

src/kits/interface/Menu.cpp

1540

BPrivate::kEmptyMenuLabel = B_TRANSLATE("<empty>");

src/kits/interface/PrintJob.cpp

106

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"), message, B_TRANSLATE("OK"));

src/kits/interface/PrintJob.cpp

297

ShowError(B_TRANSLATE("No pages to print!"));

src/kits/interface/PrintJob.cpp

859

ShowError(B_TRANSLATE("Print Server is not responding."));

src/kits/interface/ZombieReplicantView.cpp

61

error = B_TRANSLATE("Cannot create the replicant for "

src/kits/interface/ZombieReplicantView.cpp

65

error = B_TRANSLATE("Cannot locate the application for the "

src/kits/interface/ZombieReplicantView.cpp

70

BAlert* alert = new (std::nothrow) BAlert(B_TRANSLATE("Error"),

src/kits/interface/ZombieReplicantView.cpp

71

error.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/kits/mail/FileConfigView.cpp

47

fButton = new BButton("select_file", B_TRANSLATE("Select" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

135

B_TRANSLATE("Mail server:"));

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

139

B_TRANSLATE("Username:"));

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

144

B_TRANSLATE("Password:"));

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

150

B_TRANSLATE("Connection type:"));

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

155

B_TRANSLATE("Login type:"));

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

160

B_TRANSLATE("Leave mail on server"),

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

165

B_TRANSLATE("Remove mail from server when deleted"), NULL);

src/kits/mail/ProtocolConfigView.cpp

49

fPartialBox = new BCheckBox("size_if", B_TRANSLATE(

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1270

notification.SetGroup(B_TRANSLATE("Media Service"));

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1297

string = B_TRANSLATE("Stopping media server" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1300

string = B_TRANSLATE("Waiting for media_server to quit.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1303

string = B_TRANSLATE("Telling media_addon_server to quit.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1306

string = B_TRANSLATE("Waiting for media_addon_server to quit.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1309

string = B_TRANSLATE("Cleaning up.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1312

string = B_TRANSLATE("Done shutting down.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1412

string = B_TRANSLATE("Stopping media server" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1415

string = B_TRANSLATE("Stopping media_addon_server.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1418

string = B_TRANSLATE("Starting media_services.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1421

string = B_TRANSLATE("Error occurred starting media services.");

src/kits/media/MediaDefs.cpp

1424

string = B_TRANSLATE("Ready for use.");

src/kits/package/RefreshRepositoryRequest.cpp

135

BString title = B_TRANSLATE("Fetching repository-cache from %url");

src/kits/package/RefreshRepositoryRequest.cpp

147

title = B_TRANSLATE("Validating checksum for %repositoryName");

src/kits/package/RefreshRepositoryRequest.cpp

68

BString title = B_TRANSLATE("Fetching repository checksum from %url");

src/kits/package/RefreshRepositoryRequest.cpp

87

title = B_TRANSLATE("Validating checksum for %repositoryName");

src/kits/package/manager/PackageManager.cpp

137

B_TRANSLATE("Failed to get repository names"));

src/kits/package/manager/PackageManager.cpp

690

B_TRANSLATE("Failed to remove transaction directory"));

src/kits/package/manager/PackageManager.cpp

740

fUserInteractionHandler->Warn(B_OK, B_TRANSLATE("Package %s-%s "

src/kits/package/manager/PackageManager.cpp

782

fUserInteractionHandler->Warn(error, B_TRANSLATE(

src/kits/package/manager/PackageManager.cpp

790

fUserInteractionHandler->Warn(error, B_TRANSLATE(

src/kits/package/manager/PackageManager.cpp

815

fUserInteractionHandler->Warn(error, B_TRANSLATE(

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

106

static const BCharacterSet isoLatin8(8,11, B_TRANSLATE("ISO Hebrew"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

116

const BCharacterSet isoLatin9(9,12, B_TRANSLATE("ISO Turkish"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

125

static const BCharacterSet isoLatin10(10,13, B_TRANSLATE("ISO Nordic"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

137

static const BCharacterSet macintosh(11,2027, B_TRANSLATE("Macintosh Roman"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

149

static const BCharacterSet shiftJIS(12,17, B_TRANSLATE("Japanese Shift JIS"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

161

static const BCharacterSet packedJapanese(13,18, B_TRANSLATE("Japanese EUC"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

172

static const BCharacterSet iso2022jp(14,39, B_TRANSLATE("Japanese JIS"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

181

static const BCharacterSet windows1252(15,2252, B_TRANSLATE("Windows Latin-1 "

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

191

static const BCharacterSet unicode2(16,1000, B_TRANSLATE("Unicode (UCS-2)"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

201

static const BCharacterSet KOI8R(17,2084, B_TRANSLATE("KOI8-R Cyrillic"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

210

static const BCharacterSet windows1251(18,2251, B_TRANSLATE("Windows Cyrillic "

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

222

static const BCharacterSet IBM866(19,2086, B_TRANSLATE("DOS Cyrillic"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

234

static const BCharacterSet IBM437(20,2011, B_TRANSLATE("DOS Latin-US"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

245

static const BCharacterSet eucKR(21,38, B_TRANSLATE("EUC Korean"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

254

static const BCharacterSet iso13(22,109, B_TRANSLATE("ISO Baltic"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

26

static const BCharacterSet unicode(0,106, B_TRANSLATE("Unicode"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

262

static const BCharacterSet iso14(23,110, B_TRANSLATE("ISO Celtic"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

273

static const BCharacterSet iso15(24,111, B_TRANSLATE("ISO Latin 9"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

283

static const BCharacterSet big5(25,2026, B_TRANSLATE("Chinese Big5"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

294

static const BCharacterSet gb18030(26,114, B_TRANSLATE("Chinese GB18030"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

304

static const BCharacterSet kUTF16(27, 1000, B_TRANSLATE("Unicode"), "UTF-16", "UTF-16",

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

315

static const BCharacterSet kWindows1250(28, 2250, B_TRANSLATE("Windows Central "

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

36

static const BCharacterSet isoLatin1(1,4, B_TRANSLATE("ISO West European"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

46

static const BCharacterSet isoLatin2(2,5, B_TRANSLATE("ISO East European"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

56

static const BCharacterSet isoLatin3(3,6, B_TRANSLATE("ISO South European"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

66

static const BCharacterSet isoLatin4(4,7, B_TRANSLATE("ISO North European"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

76

static const BCharacterSet isoLatin5(5,8, B_TRANSLATE("ISO Cyrillic"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

86

static const BCharacterSet isoLatin6(6,9, B_TRANSLATE("ISO Arabic"),

src/kits/textencoding/character_sets.cpp

96

static const BCharacterSet isoLatin7(7,10, B_TRANSLATE("ISO Greek"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

100

bootMountBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Disk mounting during boot"));

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

107

B_TRANSLATE("Only the boot disk"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

111

B_TRANSLATE("Previously mounted disks"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

115

B_TRANSLATE("All Haiku disks"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

119

B_TRANSLATE("All disks"), new BMessage(kBootMountSettingsChanged));

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

122

B_TRANSLATE("Eject when unmounting"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

127

fMountAllNow = new BButton("mountAll", B_TRANSLATE("Mount all disks now"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

284

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Mount server error"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

285

B_TRANSLATE("The mount server could not be contacted."),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

286

B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

79

autoMountBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Automatic disk mounting"));

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

86

B_TRANSLATE("Don't automount"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

90

B_TRANSLATE("All Haiku disks"),

src/kits/tracker/AutoMounterSettings.cpp

94

B_TRANSLATE("All disks"), new BMessage(kAutomountSettingsChanged));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1698

fFileMenu = new TLiveFileMenu(B_TRANSLATE("File"), this);

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1702

fWindowMenu = new TLiveWindowMenu(B_TRANSLATE("Window"), this);

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1707

fAttrMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Attributes"));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1781

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("List view"), new BMessage(kListMode), '3');

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1797

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Preferences" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1813

BMenu* iconSizeMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Icon view"));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1837

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Decrease size"), message, '-');

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1843

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Increase size"), message, '+');

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

1856

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mini icon view"), new BMessage(kMiniIconMode), '2');

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

2250

BNavMenu* menu = new BNavMenu(B_TRANSLATE("Current folder"), what,

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

2267

BMenu* menu = new RecentsMenu(B_TRANSLATE("Recent folders"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

249

BString buffer(B_TRANSLATE("Error %error loading add-On %name."));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

253

BAlert* alert = new BAlert("", buffer.String(), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

2656

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Move here"), new BMessage(kMoveSelectionTo)));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

2657

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy here"), new BMessage(kCopySelectionTo)));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

2658

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Create link here"), new BMessage(kCreateLink)));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

2660

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(kCancelButton)));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3016

BString buffer(B_TRANSLATE("Error %error loading add-On %name."));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3020

BAlert* alert = new BAlert("", buffer.String(), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

321

BString buffer(B_TRANSLATE("Error %error loading Add-On %name."));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3242

fAttrMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Attributes"));

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

325

BAlert* alert = new BAlert("", buffer.String(), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3258

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy layout"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3261

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Paste layout"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3266

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Name"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3270

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Real name"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3274

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem (B_TRANSLATE("Size"), kAttrStatSize,

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3277

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Modified"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3280

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Created"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3283

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Kind"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3287

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Original name"),

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3291

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Location"), kAttrPath,

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3296

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Owner"), kAttrStatOwner,

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3299

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Group"), kAttrStatGroup,

src/kits/tracker/ContainerWindow.cpp

3303

menu->AddItem(NewAttributeMenuItem(B_TRANSLATE("Permissions"),

src/kits/tracker/CountView.cpp

247

itemString << B_TRANSLATE("no items");

src/kits/tracker/FSClipboard.cpp

480

B_TRANSLATE("You must drop items on one of the disk icons "

src/kits/tracker/FSClipboard.cpp

481

"in the \"Disks\" window."), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL,

src/kits/tracker/FSClipboard.cpp

494

B_TRANSLATE("Sorry, you can't copy items to the Trash."),

src/kits/tracker/FSClipboard.cpp

495

B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1146

BString error(B_TRANSLATE("Error moving \"%name\"."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1149

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1163

BString error(B_TRANSLATE("Error moving \"%name\" to Trash. "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1168

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1863

B_TRANSLATE("The target disk does not support "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1868

B_TRANSLATE("Error creating link to \"%name\"."),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1905

BString errorString(B_TRANSLATE("Error moving \"%name\""));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1907

BAlert* alert = new BAlert("", errorString.String(), B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

1919

BAlert* alert = new BAlert("", buffer.String(), B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2057

B_TRANSLATE("Cannot unmount the boot volume \"%name\"."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2060

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2083

B_TRANSLATE("You cannot put the selected item(s) "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2085

B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2163

? B_TRANSLATE("moving") : B_TRANSLATE("copying");

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2169

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Cancel"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2170

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Prompt"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2171

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Skip all"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2172

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Replace all"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2204

B_TRANSLATE("{0, plural, one{# byte} other{# bytes}}"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2236

B_TRANSLATE("You can't move a folder into itself "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2237

"or any of its own sub-folders."), B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2248

B_TRANSLATE("You can't move or copy the trash."),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2249

B_TRANSLATE("OK"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2277

B_TRANSLATE("You can't replace a folder "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2279

B_TRANSLATE("OK"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2292

? B_TRANSLATE("You cannot replace a file with a folder or a "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2294

: B_TRANSLATE("You cannot replace a folder or a symbolic link "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2295

"with a file."), B_TRANSLATE("OK"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2317

? B_TRANSLATE("moving")

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2318

: B_TRANSLATE("copying"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2339

? B_TRANSLATE("moving") : B_TRANSLATE("copying"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2347

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Skip"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2348

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Skip all"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2349

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Replace"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2350

alert->AddButton(B_TRANSLATE("Replace all"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2367

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Replace"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2386

BString error(B_TRANSLATE("There was a problem trying to replace "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

2390

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3050

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("Error emptying Trash"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3051

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3066

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Move to Trash"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3067

B_TRANSLATE("Delete"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3114

BAlert* alert = new BAlert("", B_TRANSLATE("Error deleting items"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3115

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3270

strlcpy(name, B_TRANSLATE("New folder"), sizeof(name));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3277

snprintf(name, sizeof(name), B_TRANSLATE("New folder%d"), fnum);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3279

snprintf(name, sizeof(name), B_TRANSLATE("New folder %d"), fnum);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3300

B_TRANSLATE("Sorry, could not create a new folder."),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3301

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3530

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%name\" (%error). "));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3536

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Find"), 0,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3543

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

362

BAlert* alert = new BAlert("", buffer.String(), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

363

B_TRANSLATE("OK"), 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

368

BAlert* alert = new BAlert("", buffer.String(), B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3685

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not find an application to "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3756

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("\"%name\" is an unsupported "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3762

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("\"%name\" is a legacy executable. "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3767

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%name\". "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3774

alertString << B_TRANSLATE("\nShould this be fixed?");

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3776

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Proceed"), 0,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3793

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not update "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3804

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%document\" "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3811

B_TRANSLATE("Could not open \"%name\" (%error). "));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3818

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%document\" "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3826

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%document\" "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3836

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%document\" "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3844

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%document\" "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3852

alertString.SetTo(B_TRANSLATE("Could not open \"%document\" with "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3866

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Find"), 0,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

3873

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

644

B_TRANSLATE("If you rename the system folder or its "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

651

B_TRANSLATE("If you move the system folder or its "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

658

B_TRANSLATE("If you alter the system folder or its "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

667

B_TRANSLATE("If you rename the home folder, %osName "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

673

B_TRANSLATE("If you move the home folder, %osName "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

679

B_TRANSLATE("If you alter the home folder, %osName "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

688

B_TRANSLATE("If you rename %target, %osName may not behave "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

692

B_TRANSLATE("If you move %target, %osName may not behave "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

696

B_TRANSLATE("If you alter %target, %osName may not behave "

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

704

warning.ReplaceFirst("%target", B_TRANSLATE("the MIME settings"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

707

warning.ReplaceFirst("%target", B_TRANSLATE("the config folder"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

711

warning.ReplaceFirst("%target", B_TRANSLATE("the settings folder"));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

746

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, NULL, 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

836

text = B_TRANSLATE("The entered folder name is too long.");

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

838

text = B_TRANSLATE("The entered file name is too long.");

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

840

BAlert* alert = new BAlert("", text, B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

863

BString text(B_TRANSLATE("An item named '%filename%' already exists."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

866

BAlert* alert = new BAlert("", text, B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

897

errorStr.SetTo(B_TRANSLATE("You cannot create a link to the root directory."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

899

errorStr.SetTo(B_TRANSLATE("You cannot copy or move the root directory."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

901

BAlert* alert = new BAlert("", errorStr.String(), B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

910

errorStr.SetTo(B_TRANSLATE("You cannot create a link to the Trash directory."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

912

errorStr.SetTo(B_TRANSLATE("You cannot copy or move the Trash directory."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

914

BAlert* alert = new BAlert("", errorStr.String(), B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

922

BString errorStr(B_TRANSLATE("You cannot copy or move the Printers directory."));

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

924

BAlert* alert = new BAlert("", errorStr.String(), B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0,

src/kits/tracker/FSUtils.cpp

975

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/FavoritesMenu.cpp

191

AddItem(new TitledSeparatorItem(B_TRANSLATE("Favorites")));

src/kits/tracker/FavoritesMenu.cpp

239

B_TRANSLATE("Recent documents")));

src/kits/tracker/FavoritesMenu.cpp

295

B_TRANSLATE("Recent folders")));

src/kits/tracker/FavoritesMenu.cpp

477

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("<No recent items>"), 0);

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1144

fFileMenu = new TLiveFileMenu(B_TRANSLATE("File"), this);

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1270

= B_TRANSLATE("Sorry, saving more than one item is not allowed.");

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1271

ShowCenteredAlert(sorry, B_TRANSLATE("Cancel"));

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1573

B_TRANSLATE("Sorry, you can't save things at the root of "

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1575

B_TRANSLATE("Cancel"));

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1583

B_TRANSLATE("The specified name is illegal. Please choose "

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1585

B_TRANSLATE("Cancel"));

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1592

B_TRANSLATE("There was a problem trying to save in the folder "

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1594

B_TRANSLATE("Cancel"));

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1601

B_TRANSLATE("The specified name is already used as the name "

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1603

B_TRANSLATE("Cancel"));

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1609

BString str(B_TRANSLATE("The file \"%name\" already exists in "

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1613

if (ShowCenteredAlert(str.String(), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

1614

B_TRANSLATE("Replace")) == 0) {

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

537

BMenuItem* favoritesItem = fMenuBar->FindItem(B_TRANSLATE("Favorites"));

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

625

buttonText = B_TRANSLATE("Open");

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

750

fButtonText = fIsSavePanel ? B_TRANSLATE("Save") : B_TRANSLATE("Open");

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

764

B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(kCancelButton),

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

779

B_TRANSLATE("save text"), "", NULL,

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

878

fFileMenu = new TLiveFileMenu(B_TRANSLATE("File"), this);

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

884

fFavoritesMenu = new FavoritesMenu(B_TRANSLATE("Favorites"), new BMessage(kSwitchDirectory),

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

927

const char* name = B_TRANSLATE("Add current folder");

src/kits/tracker/FilePanelPriv.cpp

929

name = B_TRANSLATE("Edit favorites" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1011

fMimeTypeField->MenuItem()->SetLabel(B_TRANSLATE("All files and folders"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1014

fSearchModeMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("by name"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1016

fSearchModeMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("by attribute"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1018

fSearchModeMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("by formula"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1038

fVolMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select folders" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1070

button = new BButton("save", B_TRANSLATE("Save"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1073

button = new BButton("find", B_TRANSLATE("Search"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

1686

fDirectorySelectPanel->Window()->SetTitle(B_TRANSLATE("Select folders"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

218

BWindow(BRect(), B_TRANSLATE("Find"), B_TITLED_WINDOW,

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

225

fSaveQueryOrTemplateItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

235

SetTitle(B_TRANSLATE("Edit Query template"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

2389

B_TRANSLATE("All files and folders"), itemMessage,

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

2474

fVolMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("All disks"), message));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

2476

PopUpMenuSetTitle(fVolMenu, B_TRANSLATE("All disks"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

2656

B_TRANSLATE("Save query as template" B_UTF8_ELLIPSIS), message);

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

2672

BButton* removeButton = new BButton("remove button", B_TRANSLATE("Remove"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

2677

BButton* addButton = new BButton("add button", B_TRANSLATE("Add"),

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

290

fQueryMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Query"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

291

fOptionsMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Options"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

292

fTemplatesMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Templates"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

294

fHistoryMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Recent queries"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

301

BMenuItem* saveAsQueryItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save as query" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL);

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

305

BMenuItem* saveAsQueryTemplateItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save as template"

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

313

new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kOpenLoadQueryPanel), 'O'));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

3181

BMenu* submenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Name"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

3202

submenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Size"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

321

B_TRANSLATE("Include Trash"), new BMessage(kSearchInTrashOptionClicked));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

3227

submenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Modified"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

3389

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("And"), message);

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

3396

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Or"), message);

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

3563

attrName << B_TRANSLATE("Name");

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

3812

: B_TRANSLATE("New Query")) == B_OK;

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

877

fSaveAsPanel->Window()->SetTitle(isTemplate ? B_TRANSLATE("Save query template:") :

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

878

B_TRANSLATE("Save query:"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

889

fOpenQueryPanel->Window()->SetTitle(B_TRANSLATE("Open query:"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

949

fSaveAsPanel->SetSaveText(B_TRANSLATE("Query template"));

src/kits/tracker/FindPanel.cpp

950

fSaveAsPanel->Window()->SetTitle(B_TRANSLATE("Save as query template:"));

src/kits/tracker/MountMenu.cpp

226

BMenuItem* mountAll = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Mount all"),

src/kits/tracker/MountMenu.cpp

230

B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/kits/tracker/NavMenu.cpp

778

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Empty folder"), 0);

src/kits/tracker/NavMenu.cpp

838

AddNavParentDir(B_TRANSLATE("parent folder"),model, what, target);

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

107

fLaunchButton = new BButton("ok", B_TRANSLATE("Open"),

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

113

B_TRANSLATE("Open and make preferred"),

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

118

fCancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

133

BString buffer(B_TRANSLATE("Open %name with:"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

1339

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("no supporting apps"), 0);

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

139

SetTitle(B_TRANSLATE("Open selection with:"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

1624

description->SetTo(B_TRANSLATE("Preferred for file"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

1640

description->SetTo(B_TRANSLATE("Handles any file"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

1655

description->SetTo(B_TRANSLATE("Handles any %type"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

1668

description->SetTo(B_TRANSLATE("Preferred for %type"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

1670

description->SetTo(B_TRANSLATE("Handles %type"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

1683

description->SetTo(B_TRANSLATE("Does not handle file"));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

374

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Relation"), message);

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

386

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Version"), message);

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

720

B_TRANSLATE("Could not find application \"%appname\""));

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

723

BAlert* alert = new BAlert("", errorString.String(), B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

732

BString warning(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

742

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Open"), 0, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

820

BColumn* nameColumn = new BColumn(B_TRANSLATE("Name"), 125,

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

824

BColumn* relationColumn = new BColumn(B_TRANSLATE("Relation"), 100,

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

828

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Location"), 225,

src/kits/tracker/OpenWithWindow.cpp

830

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Version"), 70,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

2762

B_TRANSLATE("You must have at least one attribute showing."),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

2763

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/PoseView.cpp

4431

labelText.SetTo(B_TRANSLATE("label too long"));

src/kits/tracker/PoseView.cpp

4439

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Cancel"), 0));

src/kits/tracker/PoseView.cpp

4598

B_TRANSLATE("Create %s clipping"),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

4610

message, B_TRANSLATE("Untitled clipping"),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

4778

message, B_TRANSLATE("Untitled clipping"), !targetPose,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

4842

message, B_TRANSLATE("Untitled bitmap"), targetPose == NULL,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5097

B_TRANSLATE("You must drop items on one of the disk icons "

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5098

"in the \"Disks\" window."), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5109

B_TRANSLATE("You can't move or copy items to read-only volumes."),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5110

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5119

B_TRANSLATE("Sorry, you can't copy items to the Trash."),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5120

B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5130

B_TRANSLATE("Sorry, you can't create links in the Trash."),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

5131

B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

6212

B_TRANSLATE("Files cannot be moved or deleted from a read-only "

src/kits/tracker/PoseView.cpp

6213

"volume."), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

6255

alertText.SetTo(B_TRANSLATE("The selected item cannot be moved to "

src/kits/tracker/PoseView.cpp

6259

alertText.SetTo(B_TRANSLATE("Some of the selected items cannot be "

src/kits/tracker/PoseView.cpp

6265

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Delete"));

src/kits/tracker/PoseView.cpp

651

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Name"), 145,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

653

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Size"), 80,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

655

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Modified"), 150,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

6593

BString message(B_TRANSLATE("Error in regular expression:\n\n'%errstring'"));

src/kits/tracker/PoseView.cpp

6595

BAlert* alert = new BAlert("", message.String(), B_TRANSLATE("OK"),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

8591

B_TRANSLATE("The Tracker must be running to see Info windows."),

src/kits/tracker/PoseView.cpp

8592

B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/PoseView.cpp

8615

B_TRANSLATE("The Tracker must be running to set the default "

src/kits/tracker/PoseView.cpp

8616

"printer."), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/kits/tracker/QueryPoseView.cpp

154

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Name"), 145,

src/kits/tracker/QueryPoseView.cpp

156

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Location"), 225,

src/kits/tracker/QueryPoseView.cpp

158

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Size"), 80,

src/kits/tracker/QueryPoseView.cpp

160

AddColumn(new BColumn(B_TRANSLATE("Modified"), 150,

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

101

fInverseCheckBox = new BCheckBox("inverse", B_TRANSLATE("Invert"), NULL);

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

106

"ignore", B_TRANSLATE("Ignore case"), NULL);

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

111

fSelectButton = new BButton("select", B_TRANSLATE("Select"),

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

65

BWindow(BRect(0, 0, 270, 0), B_TRANSLATE("Select"), B_TITLED_WINDOW,

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

82

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("starts with"), NULL));

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

83

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("ends with"), NULL));

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

84

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("contains"), NULL));

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

85

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("matches wildcard expression"),

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

87

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("matches regular expression"),

src/kits/tracker/SelectionWindow.cpp

95

fMatchingTypeMenuField = new BMenuField("name", B_TRANSLATE("Name"), menu);

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

180

B_TRANSLATE("Show Disks icon"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

184

B_TRANSLATE("Show volumes on Desktop"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

188

B_TRANSLATE("Show shared volumes on Desktop"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

424

B_TRANSLATE("Show folder location in title tab"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

428

B_TRANSLATE("Single window navigation"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

432

B_TRANSLATE("Show navigator"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

436

B_TRANSLATE("Outline selection rectangle only"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

440

B_TRANSLATE("List folders first"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

444

B_TRANSLATE("Hide dotfiles"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

448

B_TRANSLATE("Enable type-ahead filtering"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

452

B_TRANSLATE("Generate image thumbnails"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

790

B_TRANSLATE("Show space bars on volumes"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

798

B_TRANSLATE("Used space color"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

803

B_TRANSLATE("Free space color"),

src/kits/tracker/SettingsViews.cpp

806

B_TRANSLATE("Warning space color"),

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

1051

item->SetLabel(B_TRANSLATE("Delete"));

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

111

return B_TRANSLATE("Clean up all");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

113

return B_TRANSLATE("Clean up");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

1206

item->SetLabel(B_TRANSLATE("Delete"));

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

138

return B_TRANSLATE("Close all");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

140

return B_TRANSLATE("Close");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

164

return B_TRANSLATE("Close all in workspace");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

179

return B_TRANSLATE("Copy more");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

181

return B_TRANSLATE("Copy");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

212

return B_TRANSLATE("Copy to");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

234

return B_TRANSLATE("Create relative link");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

236

return B_TRANSLATE("Create link");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

261

return B_TRANSLATE("Create relative link here");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

263

return B_TRANSLATE("Create link here");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

288

return B_TRANSLATE("Cut more");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

290

return B_TRANSLATE("Cut");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

314

return B_TRANSLATE("Delete");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

328

return B_TRANSLATE("Duplicate");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

342

return B_TRANSLATE("Edit name");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

356

return B_TRANSLATE("Edit query");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

370

return B_TRANSLATE("Empty Trash");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

384

return B_TRANSLATE("Find" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

398

return B_TRANSLATE("Get info");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

420

return B_TRANSLATE("Force identify");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

422

return B_TRANSLATE("Identify");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

436

return B_TRANSLATE("Invert selection");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

450

return B_TRANSLATE("Make active printer");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

471

return B_TRANSLATE("Mount");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

492

return B_TRANSLATE("Move to");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

508

return B_TRANSLATE("Delete");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

510

return B_TRANSLATE("Move to Trash");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

534

return B_TRANSLATE("New folder");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

541

return new BMenuItem(B_TRANSLATE("New"), new BMessage(kNewEntryFromTemplate));

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

555

return B_TRANSLATE("New");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

569

return B_TRANSLATE("Open");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

583

return B_TRANSLATE("Open parent");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

604

return B_TRANSLATE("Open with" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

619

return B_TRANSLATE("Paste links");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

621

return B_TRANSLATE("Paste");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

645

return B_TRANSLATE("Resize to fit");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

659

return B_TRANSLATE("Restore");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

673

return B_TRANSLATE("Reverse order");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

68

return B_TRANSLATE("Add-ons");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

687

return B_TRANSLATE("Select" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

701

return B_TRANSLATE("Select all");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

715

return B_TRANSLATE("Unmount");

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

82

return B_TRANSLATE("Add printer" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/Shortcuts.cpp

96

return B_TRANSLATE("Arrange by");

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

205

BWindow(kStatusRect, B_TRANSLATE("Tracker status"), B_TITLED_WINDOW,

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

467

caption = B_TRANSLATE("Preparing to copy items" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

472

caption = B_TRANSLATE("Preparing to move items" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

477

caption = B_TRANSLATE("Preparing to create links"

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

483

caption = B_TRANSLATE("Preparing to empty Trash" B_UTF8_ELLIPSIS);

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

488

caption = B_TRANSLATE("Searching for disks to mount"

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

493

caption = B_TRANSLATE("Preparing to delete items"

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

499

caption = B_TRANSLATE("Preparing to restore items"

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

594

buffer.SetTo(B_TRANSLATE("of %items"));

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

601

fStatusBar->Reset(B_TRANSLATE("Copying: "), buffer.String());

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

605

fStatusBar->Reset(B_TRANSLATE("Creating links: "),

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

610

fStatusBar->Reset(B_TRANSLATE("Moving: "), buffer.String());

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

615

B_TRANSLATE("Emptying Trash" B_UTF8_ELLIPSIS " "),

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

620

fStatusBar->Reset(B_TRANSLATE("Deleting: "), buffer.String());

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

624

fStatusBar->Reset(B_TRANSLATE("Restoring: "), buffer.String());

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

655

DrawString(B_TRANSLATE("Paused: click to resume or stop"), tp);

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

707

BString buffer(B_TRANSLATE("To: %dir"));

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

761

buffer.SetTo(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

783

buffer << B_TRANSLATE("%BytesPerSecond/s");

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

805

string = B_TRANSLATE("Finish: after several years");

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

837

buffer.SetTo(B_TRANSLATE("Finish: %time"));

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

852

buffer.SetTo(B_TRANSLATE("Finish: %time - Over %finishtime left"));

src/kits/tracker/StatusWindow.cpp

855

buffer.SetTo(B_TRANSLATE("Finish: %time - %finishtime left"));

src/kits/tracker/TemplatesMenu.cpp

153

IconMenuItem* menuItem = new IconMenuItem(B_TRANSLATE("New folder"),

src/kits/tracker/TemplatesMenu.cpp

179

fOpenItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Edit templates" B_UTF8_ELLIPSIS), message);

src/kits/tracker/TemplatesMenu.cpp

200

BMenuItem* submenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add new submenu" B_UTF8_ELLIPSIS), message);

src/kits/tracker/Tracker.cpp

834

B_TRANSLATE("There was an error resolving the link."),

src/kits/tracker/Tracker.cpp

836

B_TRANSLATE("Cancel"), 0, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/kits/tracker/TrackerInitialState.cpp

747

BString errorMessage(B_TRANSLATE("At %func \nfind_directory() "

src/kits/tracker/TrackerInitialState.cpp

752

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_STOP_ALERT);

src/kits/tracker/TrackerSettingsWindow.cpp

115

fSettingsTypeListView->AddItem(new SettingsItem(B_TRANSLATE("Desktop"),

src/kits/tracker/TrackerSettingsWindow.cpp

117

fSettingsTypeListView->AddItem(new SettingsItem(B_TRANSLATE("Windows"),

src/kits/tracker/TrackerSettingsWindow.cpp

120

B_TRANSLATE("Volume icons"), new SpaceBarSettingsView()),

src/kits/tracker/TrackerSettingsWindow.cpp

123

B_TRANSLATE("Disk mount"), new AutomountSettingsPanel()),

src/kits/tracker/TrackerSettingsWindow.cpp

78

BWindow(BRect(80, 80, 450, 350), B_TRANSLATE("Tracker preferences"),

src/kits/tracker/TrackerSettingsWindow.cpp

89

fDefaultsButton = new BButton("Defaults", B_TRANSLATE("Defaults"),

src/kits/tracker/TrackerSettingsWindow.cpp

93

fRevertButton = new BButton("Revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/kits/tracker/WidgetAttributeText.cpp

1598

B_TRANSLATE("Sorry, you cannot edit that attribute."),

src/kits/tracker/WidgetAttributeText.cpp

1599

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/WidgetAttributeText.cpp

1634

B_TRANSLATE("Sorry, the 'Character' "

src/kits/tracker/WidgetAttributeText.cpp

1636

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/WidgetAttributeText.cpp

1742

B_TRANSLATE("There was an error writing the attribute."),

src/kits/tracker/WidgetAttributeText.cpp

1743

B_TRANSLATE("Cancel"),

src/kits/tracker/WidgetAttributeText.cpp

709

*outString = B_TRANSLATE("Unknown");

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

160

BStringFormat multiRectFormat(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

205

BStringFormat multiDateFormat(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

262

BStringFormat sizeFormat(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

272

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Affine transform")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

276

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Alignment")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

280

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Any")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

284

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Atom")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

288

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Atom reference")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

292

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Boolean")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

296

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Character")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

300

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

304

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

308

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

31

SetName(B_TRANSLATE("Attributes"));

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

312

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

316

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("16-bit integer")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

320

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("32-bit integer")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

324

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("64-bit integer")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

328

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("8-bit integer")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

332

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Bitmap icon")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

336

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

340

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Media parameter")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

344

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

348

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Message")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

352

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Messenger")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

356

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("MIME Type")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

36

float typeMaxWidth = StringWidth(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

360

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

364

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

368

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Object")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

372

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("File offset")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

376

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Drawing pattern")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

38

float typeWidth = StringWidth(B_TRANSLATE("64-bit unsigned integer")) + 16;

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

380

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Memory pointer")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

384

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Point")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

388

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Property info")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

392

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Raw data")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

396

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Rectangle")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

400

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Entry ref")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

404

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Node ref")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

408

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

41

BStringColumn* nameColumn = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Name"),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

412

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Color")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

416

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Geometric size")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

420

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Memory size")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

424

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

428

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Plain text")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

43

BStringColumn* typeColumn = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Type"),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

432

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Text list")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

436

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Time")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

440

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

444

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

448

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

45

BStringColumn* valueColumn = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Value"),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

452

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

456

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Icon")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

460

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

464

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Network address")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

468

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("MIME String")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

472

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("MIME Signature")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

476

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("MIME Description")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

480

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("MIME Path")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

484

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("ASCII Text")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

488

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("(unknown)")),

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

62

BStringFormat multiValueFormat(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

96

representation = value ? B_TRANSLATE("yes")

src/kits/tracker/infowindow/AttributesView.cpp

97

: B_TRANSLATE("no");

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

112

BView(rect, B_TRANSLATE("Permissions"), B_FOLLOW_LEFT_RIGHT, B_WILL_DRAW),

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

119

B_TRANSLATE("Owner"));

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

121

B_TRANSLATE("Group"));

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

123

B_TRANSLATE("Other"));

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

147

BStringView* readLabel = new BStringView("", B_TRANSLATE("Read"));

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

150

BStringView* writeLabel = new BStringView("", B_TRANSLATE("Write"));

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

153

BStringView* executeLabel = new BStringView("", B_TRANSLATE("Execute"));

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

178

fOwnerTextControl = new BTextControl("", B_TRANSLATE("Owner"), "",

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

180

fGroupTextControl = new BTextControl("", B_TRANSLATE("Group"), "",

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

271

fOwnerTextControl->SetText(B_TRANSLATE("Unknown"));

src/kits/tracker/infowindow/FilePermissionsView.cpp

284

fGroupTextControl->SetText(B_TRANSLATE("Unknown"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

1002

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Filesystem:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

1005

DrawString(B_TRANSLATE("Filesystem:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

168

B_TRANSLATE("Description:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

169

B_TRANSLATE("Location:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

170

B_TRANSLATE("Opens with:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

171

B_TRANSLATE("Capacity:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

172

B_TRANSLATE("Size:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

173

B_TRANSLATE("Created:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

174

B_TRANSLATE("Modified:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

175

B_TRANSLATE("Kind:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

176

B_TRANSLATE("Link to:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

177

B_TRANSLATE("Version:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

178

B_TRANSLATE("Filesystem:"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

188

SetName(B_TRANSLATE("Information"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

230

fDivider = currentFont.StringWidth(B_TRANSLATE("Opens with:"))

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

236

fPreferredAppMenu->SetLabel(B_TRANSLATE("Opens with:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

246

result = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Default application"),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

349

fLinkToStr += B_TRANSLATE(" (broken)");

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

366

fFileSystemStr << B_TRANSLATE(" (block size: ")

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

369

fFileSystemStr += B_TRANSLATE(", indexed");

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

372

fFileSystemStr = B_TRANSLATE("(unknown)");

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

739

fSizeString.SetTo(B_TRANSLATE("%capacity (%used used -- %free free)"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

843

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Capacity:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

845

DrawString(B_TRANSLATE("Capacity:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

847

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Size:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

852

DrawString(B_TRANSLATE("Size:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

874

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Created:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

876

DrawString(B_TRANSLATE("Created:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

883

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Modified:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

886

DrawString(B_TRANSLATE("Modified:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

893

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Kind:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

896

DrawString(B_TRANSLATE("Kind:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

906

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Location:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

909

DrawString(B_TRANSLATE("Location:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

934

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Link to:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

937

DrawString(B_TRANSLATE("Link to:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

962

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Version:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

965

DrawString(B_TRANSLATE("Version:"));

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

976

MovePenTo(BPoint(fDivider - (StringWidth(B_TRANSLATE("Description:"))),

src/kits/tracker/infowindow/GeneralInfoView.cpp

979

DrawString(B_TRANSLATE("Description:"));

src/kits/tracker/infowindow/HeaderView.cpp

618

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Recalculate folder size"),

src/kits/tracker/infowindow/HeaderView.cpp

624

= new BMenuItem(B_TRANSLATE("Set new link target"),

src/kits/tracker/infowindow/HeaderView.cpp

629

parent->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Permissions"),

src/kits/tracker/infowindow/InfoWindow.cpp

227

SetSizeString(B_TRANSLATE("calculating" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/kits/tracker/infowindow/InfoWindow.cpp

298

SetSizeString(B_TRANSLATE("calculating" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/kits/tracker/infowindow/InfoWindow.cpp

480

static BStringFormat sizeFormat(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/InfoWindow.cpp

482

static BStringFormat countFormat(B_TRANSLATE(

src/kits/tracker/infowindow/InfoWindow.cpp

518

window->SetSizeString(B_TRANSLATE("Error calculating folder size."));

src/kits/tracker/infowindow/InfoWindow.cpp

604

B_TRANSLATE("Select"));

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

102

fHintingMenuField = new BMenuField("hinting", B_TRANSLATE("Glyph hinting:"),

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

116

StringWidth(B_TRANSLATE("Antialiasing type:")) * 2);

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

197

fAntialiasingMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Antialiasing menu"));

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

219

fHintingMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Hinting menu"));

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

88

B_TRANSLATE("Antialiasing type:"), fAntialiasingMenu);

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

92

B_TRANSLATE("Reduce colored edges filter strength:"),

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

94

fAverageWeightControl->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Off"),

src/preferences/appearance/AntialiasingSettingsView.cpp

95

B_TRANSLATE("Strong"));

src/preferences/appearance/AppearanceWindow.cpp

43

fDefaultsButton = new BButton("defaults", B_TRANSLATE("Defaults"),

src/preferences/appearance/AppearanceWindow.cpp

46

fRevertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/appearance/AppearanceWindow.cpp

51

fFontSettings = new FontView(B_TRANSLATE("Fonts"));

src/preferences/appearance/AppearanceWindow.cpp

53

fColorsView = new ColorsView(B_TRANSLATE("Colors"));

src/preferences/appearance/AppearanceWindow.cpp

56

B_TRANSLATE("Look and feel"));

src/preferences/appearance/AppearanceWindow.cpp

59

B_TRANSLATE("Antialiasing"));

src/preferences/appearance/ColorsView.cpp

58

fAutoSelectCheckBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Automatically pick secondary colors"),

src/preferences/appearance/FontSelectionView.cpp

93

fFontSizeSpinner = new BSpinner("font size", B_TRANSLATE("Size:"), fontSizeMessage);

src/preferences/appearance/FontView.cpp

44

const char* plainLabel = B_TRANSLATE("Plain font:");

src/preferences/appearance/FontView.cpp

45

const char* boldLabel = B_TRANSLATE("Bold font:");

src/preferences/appearance/FontView.cpp

46

const char* fixedLabel = B_TRANSLATE("Fixed font:");

src/preferences/appearance/FontView.cpp

47

const char* menuLabel = B_TRANSLATE("Menu font:");

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

103

B_TRANSLATE("ControlLook:"), fControlLookMenu);

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

105

B_TRANSLATE("No effect on running applications"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

107

fControlLookInfoButton = new BButton(B_TRANSLATE("About"),

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

112

arrowStyleBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Arrow style"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

122

.Add(new BStringView("single", B_TRANSLATE("Single:")))

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

125

.Add(new BStringView("double", B_TRANSLATE("Double:")))

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

137

= new BStringView("scroll bar", B_TRANSLATE("Scroll bar:"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

206

BString infoText(B_TRANSLATE("%decorName\n\n"

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

219

BAlert* infoAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("About decorator"),

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

220

infoText.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

237

BString infoText(B_TRANSLATE("Default Haiku ControlLook"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

257

BAlert* infoAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("About control look"),

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

258

infoText.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

305

fDecorMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Choose Decorator"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

347

fControlLookMenu->FindItem(B_TRANSLATE("Default"))->SetMarked(true);

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

360

fControlLookMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Choose ControlLook"));

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

365

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Default"), message);

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

92

B_TRANSLATE("Decorator:"), fDecorMenu);

src/preferences/appearance/LookAndFeelSettingsView.cpp

94

fDecorInfoButton = new BButton(B_TRANSLATE("About"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

100

fYPlacementText = new BTextControl(B_TRANSLATE("Y:"), NULL, NULL);

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

1079

BString folderMenuText(B_TRANSLATE("Folder: %path"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

150

fWorkspaceMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("pick one"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

151

fWorkspaceMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("All workspaces"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

155

B_TRANSLATE("Current workspace"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

159

fWorkspaceMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Default folder"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

162

B_TRANSLATE("Other folder" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

170

fImageMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("pick one"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

171

fImageMenu->AddItem(new BGImageMenuItem(B_TRANSLATE("None"), -1,

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

174

fImageMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Other" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

178

B_TRANSLATE("Image:"), fImageMenu);

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

181

fPlacementMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("pick one"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

182

fPlacementMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Manual"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

184

fPlacementMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Center"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

186

fPlacementMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Scale to fit"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

188

fPlacementMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Tile"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

192

B_TRANSLATE("Placement:"), fPlacementMenu);

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

195

fIconLabelOutline = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Icon label outline"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

224

fRevert = new BButton(B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

226

fApply = new BButton(B_TRANSLATE("Apply"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

286

fPanel->SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Select"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

290

fFolderPanel->SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Select"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

361

fImageMenu->FindItem(kMsgNoImage)->SetLabel(B_TRANSLATE("None"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

371

fImageMenu->FindItem(kMsgNoImage)->SetLabel(B_TRANSLATE("None"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

408

fImageMenu->FindItem(kMsgNoImage)->SetLabel(B_TRANSLATE("Default"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

506

fImageMenu->FindItem(kMsgNoImage)->SetLabel(B_TRANSLATE("Default"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

508

fImageMenu->FindItem(kMsgNoImage)->SetLabel(B_TRANSLATE("None"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

662

BString text(B_TRANSLATE("Setting the background image failed:"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

664

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Set background image error"),

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

665

text, B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

84

previewBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Preview"));

src/preferences/backgrounds/BackgroundsView.cpp

97

fXPlacementText = new BTextControl(B_TRANSLATE("X:"), NULL, NULL);

src/preferences/backgrounds/ImageFilePanel.cpp

139

resolution << B_TRANSLATE("Resolution: ")

src/preferences/bluetooth/BluetoothDeviceView.cpp

102

BString string(B_TRANSLATE("Service classes: "));

src/preferences/bluetooth/BluetoothDeviceView.cpp

133

string << B_TRANSLATE("Manufacturer: ")

src/preferences/bluetooth/BluetoothDeviceView.cpp

141

string << B_TRANSLATE(" packets: ") << value;

src/preferences/bluetooth/BluetoothDeviceView.cpp

148

string << B_TRANSLATE(" packets: ") << value;

src/preferences/bluetooth/BluetoothDeviceView.cpp

38

B_TRANSLATE("Service classes: "));

src/preferences/bluetooth/BluetoothMain.cpp

100

about->AddText(B_TRANSLATE(

src/preferences/bluetooth/BluetoothMain.cpp

33

B_TRANSLATE("The Bluetooth services are not currently running "

src/preferences/bluetooth/BluetoothMain.cpp

35

B_TRANSLATE("Launch now"), B_TRANSLATE("Quit"), "",

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

170

BString label(B_TRANSLATE("Default inquiry time:"));

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

227

fLocalDevicesMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Pick device"

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

59

B_TRANSLATE("Incoming connections policy:"),

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

67

BString label(B_TRANSLATE("Default inquiry time:"));

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

71

fInquiryTimeControl->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("15 secs"),

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

72

B_TRANSLATE("61 secs"));

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

83

B_TRANSLATE("Local devices found on system:"),

src/preferences/bluetooth/BluetoothSettingsView.cpp

95

fClassMenu = new BOptionPopUp("DeviceClass", B_TRANSLATE("Identify host as:"),

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

42

fDefaultsButton = new BButton("defaults", B_TRANSLATE("Defaults"),

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

46

fRevertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

54

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Server"));

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

56

B_TRANSLATE("Start bluetooth services" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

59

B_TRANSLATE("Stop bluetooth services" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

63

B_TRANSLATE("Refresh local devices" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

67

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Help"));

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

68

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("About Bluetooth" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

75

fSettingsView = new BluetoothSettingsView(B_TRANSLATE("Settings"));

src/preferences/bluetooth/BluetoothWindow.cpp

77

B_TRANSLATE("Remote devices"), B_WILL_DRAW);

src/preferences/bluetooth/ExtendedLocalDeviceView.cpp

37

B_TRANSLATE("Discoverable"), new BMessage(SET_DISCOVERABLE));

src/preferences/bluetooth/ExtendedLocalDeviceView.cpp

39

B_TRANSLATE("Show name"), new BMessage(SET_VISIBLE));

src/preferences/bluetooth/ExtendedLocalDeviceView.cpp

41

B_TRANSLATE("Authenticate"), new BMessage(SET_AUTHENTICATION));

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

107

B_TRANSLATE("Scanning progress"), "");

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

119

fInquiryButton = new BButton("Inquiry", B_TRANSLATE("Inquiry"),

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

122

fAddButton = new BButton("add", B_TRANSLATE("Add device to list"),

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

133

fMessage->SetText(B_TRANSLATE(

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

146

fMessage->SetText(B_TRANSLATE("There isn't any Bluetooth LocalDevice "

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

219

fScanProgress->SetTrailingText(B_TRANSLATE("Starting scan"

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

240

fScanProgress->SetTrailingText(B_TRANSLATE("Retrieving names"

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

252

BString elapsedTime = B_TRANSLATE("Remaining %1 seconds");

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

273

BString progressText(B_TRANSLATE("Retrieving name of %1"));

src/preferences/bluetooth/InquiryPanel.cpp

303

B_TRANSLATE("Scanning completed."));

src/preferences/bluetooth/RemoteDevicesView.cpp

49

addButton = new BButton("add", B_TRANSLATE("Add" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/bluetooth/RemoteDevicesView.cpp

52

removeButton = new BButton("remove", B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/bluetooth/RemoteDevicesView.cpp

55

pairButton = new BButton("pair", B_TRANSLATE("Pair" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/bluetooth/RemoteDevicesView.cpp

58

disconnectButton = new BButton("disconnect", B_TRANSLATE("Disconnect"),

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

136

B_TRANSLATE("An item named '%name' already exists in the "

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

141

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DataTranslations - Note"),

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

142

string.String(), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

143

B_TRANSLATE("Overwrite"));

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

155

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DataTranslations - Note"),

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

156

B_TRANSLATE("The new translator has been installed "

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

157

"successfully."), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

52

B_TRANSLATE("Could not install %s:\n%s"), name, strerror(status));

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

54

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("DataTranslations - Error"),

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

55

text.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

84

B_TRANSLATE("The item '%name' does not appear to be a Translator and "

src/preferences/datatranslations/DataTranslations.cpp

87

BAlert* alert = new BAlert("", text.String(), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/datatranslations/DataTranslationsWindow.cpp

210

fInfoText->SetText(B_TRANSLATE(

src/preferences/datatranslations/DataTranslationsWindow.cpp

256

fButton = new BButton("info", B_TRANSLATE("Info"),

src/preferences/datatranslations/DataTranslationsWindow.cpp

302

const char* labels[] = { B_TRANSLATE("Name:"), B_TRANSLATE("Version:"),

src/preferences/datatranslations/DataTranslationsWindow.cpp

303

B_TRANSLATE("Info:"), B_TRANSLATE("Path:"), NULL };

src/preferences/datatranslations/DataTranslationsWindow.cpp

333

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Info"), message.String(),

src/preferences/datatranslations/DataTranslationsWindow.cpp

334

B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

1061

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Save request"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

1062

B_TRANSLATE("Save changes before closing?"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

1063

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Don't save"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

1064

B_TRANSLATE("Save"), B_WIDTH_AS_USUAL, B_OFFSET_SPACING,

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

303

BWindow(_Frame(settings), B_TRANSLATE("Application type"), B_TITLED_WINDOW,

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

313

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

314

fSaveMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

320

B_TRANSLATE("Save into resource file" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

324

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Close"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

331

B_TRANSLATE("Signature:"), NULL, new BMessage(kMsgSignatureChanged));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

347

fFlagsCheckBox = new BCheckBox("flags", B_TRANSLATE("Application flags"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

352

B_TRANSLATE("Single launch"), new BMessage(kMsgAppFlagsChanged));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

355

B_TRANSLATE("Multiple launch"), new BMessage(kMsgAppFlagsChanged));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

358

B_TRANSLATE("Exclusive launch"), new BMessage(kMsgAppFlagsChanged));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

360

fArgsOnlyCheckBox = new BCheckBox("args only", B_TRANSLATE("Args only"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

364

B_TRANSLATE("Background app"), new BMessage(kMsgAppFlagsChanged));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

376

iconBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Icon"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

386

typeBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Supported types"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

396

B_TRANSLATE("Add" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgAddType));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

398

fRemoveTypeButton = new BButton("remove type", B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

422

versionBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Version info"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

425

B_TRANSLATE("Version:"), NULL, new BMessage(kMsgVersionInfoChanged));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

437

fVarietyMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Development"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

439

fVarietyMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Alpha"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

441

fVarietyMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Beta"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

443

fVarietyMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Gamma"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

445

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Golden master"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

449

fVarietyMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Final"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

456

B_TRANSLATE("Short description:"), NULL,

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

465

B_TRANSLATE("Long description:"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypeWindow.cpp

545

BString title = B_TRANSLATE("%1 application type");

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

108

fAbortButton = new BButton("abort", B_TRANSLATE("Abort"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

160

: BWindow(_Frame(settings), B_TRANSLATE("Application types"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

177

BButton* button = new BButton("remove", B_TRANSLATE("Remove uninstalled"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

183

infoBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Information"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

186

fNameView = new StringView(B_TRANSLATE("Name:"), NULL);

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

189

fSignatureView = new StringView(B_TRANSLATE("Signature:"), NULL);

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

194

fPathView = new StringView(B_TRANSLATE("Path:"), NULL);

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

210

versionBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Version"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

213

fVersionView = new StringView(B_TRANSLATE("Version:"), NULL);

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

216

fDescriptionLabel = new StringView(B_TRANSLATE("Description:"), NULL);

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

232

fEditButton = new BButton(B_TRANSLATE("Edit" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

235

fLaunchButton = new BButton(B_TRANSLATE("Launch"));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

237

B_TRANSLATE("Show in Tracker" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

294

B_TRANSLATE("Removing uninstalled application types"),

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

347

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

75

return B_TRANSLATE("Development");

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

77

return B_TRANSLATE("Alpha");

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

79

return B_TRANSLATE("Beta");

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

81

return B_TRANSLATE("Gamma");

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

83

return B_TRANSLATE("Golden master");

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

85

return B_TRANSLATE("Final");

src/preferences/filetypes/ApplicationTypesWindow.cpp

98

BWindow(BRect(0, 0, 300, 200), B_TRANSLATE("Progress"), B_MODAL_WINDOW_LOOK,

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

28

{ B_TRANSLATE("String"), B_STRING_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

29

{ B_TRANSLATE("Boolean"), B_BOOL_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

30

{ B_TRANSLATE("Integer 8 bit"), B_INT8_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

31

{ B_TRANSLATE("Integer 16 bit"), B_INT16_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

32

{ B_TRANSLATE("Integer 32 bit"), B_INT32_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

33

{ B_TRANSLATE("Integer 64 bit"), B_INT64_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

34

{ B_TRANSLATE("Float"), B_FLOAT_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

35

{ B_TRANSLATE("Double"), B_DOUBLE_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

36

{ B_TRANSLATE("Time"), B_TIME_TYPE },

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

44

{ B_TRANSLATE("Default"), NULL,

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

47

{ B_TRANSLATE("Checkbox"), B_TRANSLATE("checkbox"),

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

50

{ B_TRANSLATE("Duration"), B_TRANSLATE("duration"),

src/preferences/filetypes/AttributeListView.cpp

53

{ B_TRANSLATE("Rating"), B_TRANSLATE("rating"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

101

fAttributeControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Internal name:"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

127

BMenuField* typeMenuField = new BMenuField("types" , B_TRANSLATE("Type:"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

135

fVisibleCheckBox = new BCheckBox("visible", B_TRANSLATE("Visible"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

168

fSpecialControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Special:"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

218

B_TRANSLATE("Alignment:"), menu);

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

222

item ? B_TRANSLATE("Done") : B_TRANSLATE("Add"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

226

BButton* cancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

469

error_alert(B_TRANSLATE("Could not change attributes"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

84

BWindow(BRect(100, 100, 350, 200), B_TRANSLATE("Attribute"),

src/preferences/filetypes/AttributeWindow.cpp

95

fPublicNameControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Attribute name:"),

src/preferences/filetypes/ExtensionWindow.cpp

114

: BWindow(BRect(100, 100, 350, 200), B_TRANSLATE("Extension"),

src/preferences/filetypes/ExtensionWindow.cpp

122

fExtensionControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Extension:"),

src/preferences/filetypes/ExtensionWindow.cpp

136

? B_TRANSLATE("Done") : B_TRANSLATE("Add"),

src/preferences/filetypes/ExtensionWindow.cpp

140

BButton* cancelButton = new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/filetypes/ExtensionWindow.cpp

197

error_alert(B_TRANSLATE("Could not change file extensions"),

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

102

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Default application"),

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

109

B_TRANSLATE("Select" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

171

B_TRANSLATE("Multiple files from \"%s\" file type"), name);

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

174

title = B_TRANSLATE("[Multiple files] file types");

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

177

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("%s file type"), ref.name);

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

263

error_alert(B_TRANSLATE("Could not open file"), status);

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

360

panel.AddString("title", B_TRANSLATE("Select same type as"));

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

390

B_TRANSLATE("Select preferred application"));

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

405

B_TRANSLATE("Select same preferred application as"));

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

53

B_TRANSLATE("File type"), B_TITLED_WINDOW,

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

61

fileTypeBox->SetLabel(B_TRANSLATE("File type"));

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

74

B_TRANSLATE("Select" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgSelectType));

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

89

iconBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Icon"));

src/preferences/filetypes/FileTypeWindow.cpp

98

preferredBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Preferred application"));

src/preferences/filetypes/FileTypes.cpp

238

B_TRANSLATE("Could not open \"%s\":\n"

src/preferences/filetypes/FileTypes.cpp

242

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("FileTypes request"),

src/preferences/filetypes/FileTypes.cpp

243

buffer, B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/preferences/filetypes/FileTypes.cpp

386

subTitle = B_TRANSLATE("Open file");

src/preferences/filetypes/FileTypes.cpp

528

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("FileTypes request"),

src/preferences/filetypes/FileTypes.cpp

530

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, type);

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

1066

error_alert(B_TRANSLATE("Could not set preferred application"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

161

text = B_TRANSLATE("no icon");

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

164

text = B_TRANSLATE("(from application)");

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

167

text = B_TRANSLATE("(from super type)");

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

200

float a = StringWidth(B_TRANSLATE("(from application)"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

201

float b = StringWidth(B_TRANSLATE("(from super type)"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

229

float width = StringWidth(B_TRANSLATE("no icon")) + 8.0f;

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

355

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

357

B_TRANSLATE("New resource file" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, 'N',

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

363

B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, NULL,

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

370

B_TRANSLATE("Application types" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

374

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

379

menu = new BMenu(B_TRANSLATE("Settings"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

380

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show icons in list"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

386

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Show recognition rule"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

396

B_TRANSLATE("Add" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgAddType));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

398

fRemoveTypeButton = new BButton("remove", B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

412

fIconBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Icon"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

422

fRecognitionBox->SetLabel(B_TRANSLATE("File recognition"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

425

fExtensionLabel = new StringView(B_TRANSLATE("Extensions:"), NULL);

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

429

B_TRANSLATE("Add" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgAddExtension));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

433

fRemoveExtensionButton = new BButton("remove ext", B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

446

fRuleControl = new BTextControl("rule", B_TRANSLATE("Rule:"), "",

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

462

fDescriptionBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Description"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

465

fInternalNameView = new StringView(B_TRANSLATE("Internal name:"), NULL);

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

467

fTypeNameControl = new BTextControl("type", B_TRANSLATE("Type name:"), "",

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

470

B_TRANSLATE("Description:"), "", new BMessage(kMsgDescriptionEntered));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

484

fPreferredBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Preferred application"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

487

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("None"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

493

B_TRANSLATE("Select" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

497

B_TRANSLATE("Same as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

509

fAttributeBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Extra attributes"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

512

B_TRANSLATE("Add" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgAddAttribute));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

516

fRemoveAttributeButton = new BButton("remove attr", B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

521

fMoveUpAttributeButton = new BButton("move up attr", B_TRANSLATE("Move up"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

526

B_TRANSLATE("Move down"), new BMessage(kMsgMoveDownAttribute));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

682

B_TRANSLATE("FileTypes request"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

683

B_TRANSLATE("Removing a super type cannot be reverted.\n"

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

688

B_TRANSLATE("Remove"), B_SHIFT_KEY, B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

692

alert = new BAlert(B_TRANSLATE("FileTypes request"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

693

B_TRANSLATE("Removing a file type cannot be reverted.\n"

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

695

B_TRANSLATE("Remove"), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

704

fprintf(stderr, B_TRANSLATE(

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

781

B_TRANSLATE("Recognition rule is not valid:\n\n"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

818

B_TRANSLATE("Select preferred application"));

src/preferences/filetypes/FileTypesWindow.cpp

833

B_TRANSLATE("Select same preferred application as"));

src/preferences/filetypes/IconView.cpp

866

B_TRANSLATE("Edit icon" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/filetypes/IconView.cpp

870

B_TRANSLATE("Add icon" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/filetypes/IconView.cpp

875

B_TRANSLATE("Remove icon"), new BMessage(kMsgRemoveIcon));

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

103

.Add(new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

134

fAddButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Add type"));

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

135

fNameControl->SetLabel(B_TRANSLATE("Internal name:"));

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

141

fAddButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Add group"));

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

142

fNameControl->SetLabel(B_TRANSLATE("Group name:"));

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

173

error_alert(B_TRANSLATE("This file type already exists"));

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

179

error_alert(B_TRANSLATE("Could not install file type"),

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

44

BWindow(BRect(100, 100, 350, 200), B_TRANSLATE("New file type"),

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

71

fSupertypesMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add new group"),

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

75

BStringView* typesMenuLabel = new BStringView(NULL, B_TRANSLATE("Group:"));

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

81

fNameControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Internal name:"), "", NULL);

src/preferences/filetypes/NewFileTypeWindow.cpp

91

fAddButton = new BButton(B_TRANSLATE("Add type"),

src/preferences/filetypes/PreferredAppMenu.cpp

252

error_alert(B_TRANSLATE("File could not be opened"),

src/preferences/filetypes/PreferredAppMenu.cpp

259

? B_TRANSLATE("Could not retrieve preferred application of this "

src/preferences/filetypes/PreferredAppMenu.cpp

261

: B_TRANSLATE("Could not retrieve application signature"));

src/preferences/filetypes/PreferredAppMenu.cpp

289

snprintf(warning, sizeof(warning), B_TRANSLATE("The application "

src/preferences/filetypes/PreferredAppMenu.cpp

294

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("FileTypes request"), warning,

src/preferences/filetypes/PreferredAppMenu.cpp

295

B_TRANSLATE("Set preferred application"), B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/filetypes/TypeListWindow.cpp

31

BWindow(BRect(100, 100, 360, 440), B_TRANSLATE("Choose type"),

src/preferences/filetypes/TypeListWindow.cpp

39

fSelectButton = new BButton("select", B_TRANSLATE("Done"),

src/preferences/filetypes/TypeListWindow.cpp

43

BButton* button = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/input/InputKeyboard.cpp

37

fDefaultsButton = new BButton(B_TRANSLATE("Defaults"),

src/preferences/input/InputKeyboard.cpp

41

fRevertButton = new BButton(B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/input/InputMouse.cpp

37

fDefaultsButton = new BButton(B_TRANSLATE("Defaults"),

src/preferences/input/InputMouse.cpp

41

fRevertButton = new BButton(B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

106

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Please confirm"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

107

B_TRANSLATE(

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

110

B_TRANSLATE("OK"), B_TRANSLATE("Cancel"), NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

426

scrollBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Scrolling"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

434

B_TRANSLATE("Acceleration"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

439

B_TRANSLATE("Low"), B_TRANSLATE("High"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

442

fScrollStepXSlider = new BSlider("scroll_stepX", B_TRANSLATE("Horizontal"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

447

B_TRANSLATE("Slow"), B_TRANSLATE("Fast"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

449

fScrollStepYSlider = new BSlider("scroll_stepY", B_TRANSLATE("Vertical"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

454

B_TRANSLATE("Slow"), B_TRANSLATE("Fast"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

457

= new BSlider("padblocker", B_TRANSLATE("Keyboard lock delay"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

462

B_TRANSLATE("Quick"), B_TRANSLATE("Never"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

464

fScrollReverseBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Reverse scroll direction"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

466

fTwoFingerBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Two finger scrolling"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

468

fTwoFingerHorizontalBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Horizontal scrolling"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

470

fTwoFingerNaturalScrollingBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Natural scrolling"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

474

B_TRANSLATE("Edge motion:"), new BMessage(EDGE_MOTION_CHANGED));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

475

fEdgeMotionOptionPopUp->AddOption(B_TRANSLATE("Disabled"), B_EDGE_MOTION_DISABLED);

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

479

fEdgeMotionOptionPopUp->AddOption(B_TRANSLATE("On move"), B_EDGE_MOTION_ON_MOVE);

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

481

fEdgeMotionOptionPopUp->AddOption(B_TRANSLATE("On tap-drag only"), B_EDGE_MOTION_ON_TAP_DRAG);

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

482

fEdgeMotionOptionPopUp->AddOption(B_TRANSLATE("When dragging"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

485

fEdgeMotionOptionPopUp->AddOption(B_TRANSLATE("Always"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

489

fFingerClickBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Finger click"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

491

fSoftwareButtonAreasBox = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Software button areas"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

527

fTapSlider = new BSlider("tap_sens", B_TRANSLATE("Tapping sensitivity"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

531

fTapSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Off"), B_TRANSLATE("High"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

533

fSpeedSlider = new BSlider("pad_speed", B_TRANSLATE("Trackpad speed"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

537

fSpeedSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Slow"), B_TRANSLATE("Fast"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

539

fAccelSlider = new BSlider("pad_accel", B_TRANSLATE("Trackpad acceleration"),

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

543

fAccelSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Low"), B_TRANSLATE("High"));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

546

= new BButton(B_TRANSLATE("Defaults"), new BMessage(DEFAULT_SETTINGS));

src/preferences/input/InputTouchpadPrefView.cpp

549

= new BButton(B_TRANSLATE("Revert"), new BMessage(REVERT_SETTINGS));

src/preferences/input/InputWindow.cpp

41

fDeviceListView = new BListView(B_TRANSLATE("Device List"));

src/preferences/input/KeyboardView.cpp

34

= new BSlider("key_repeat_rate", B_TRANSLATE("Key repeat rate"),

src/preferences/input/KeyboardView.cpp

38

fRepeatSlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Slow"), B_TRANSLATE("Fast"));

src/preferences/input/KeyboardView.cpp

44

B_TRANSLATE("Delay until key repeat"),

src/preferences/input/KeyboardView.cpp

48

fDelaySlider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE("Short"), B_TRANSLATE("Long"));

src/preferences/input/KeyboardView.cpp

52

NULL, B_TRANSLATE("Typing test area"), new BMessage('TTEA'));

src/preferences/input/KeyboardView.cpp

55

BSize(textcontrol->StringWidth(B_TRANSLATE("Typing test area")),

src/preferences/input/SettingsView.cpp

43

"type", B_TRANSLATE("Mouse type:"), new BMessage(kMsgMouseType));

src/preferences/input/SettingsView.cpp

44

fTypeMenu->AddOption(B_TRANSLATE("1-Button"), 1);

src/preferences/input/SettingsView.cpp

45

fTypeMenu->AddOption(B_TRANSLATE("2-Button"), 2);

src/preferences/input/SettingsView.cpp

46

fTypeMenu->AddOption(B_TRANSLATE("3-Button"), 3);

src/preferences/input/SettingsView.cpp

47

fTypeMenu->AddOption(B_TRANSLATE("4-Button"), 4);

src/preferences/input/SettingsView.cpp

48

fTypeMenu->AddOption(B_TRANSLATE("5-Button"), 5);

src/preferences/input/SettingsView.cpp

49

fTypeMenu->AddOption(B_TRANSLATE("6-Button"), 6);

src/preferences/input/SettingsView.cpp

53

= new BSlider("double_click_speed", B_TRANSLATE("Double-click speed"),

src/preferences/input/SettingsView.cpp

59

fMouseSpeedSlider = new BSlider("mouse_speed", B_TRANSLATE("Mouse speed"),

src/preferences/input/SettingsView.cpp

66

= new BSlider("mouse_acceleration", B_TRANSLATE("Mouse acceleration"),

src/preferences/input/SettingsView.cpp

74

const char* label = B_TRANSLATE("Double-click test area");

src/preferences/input/SettingsView.cpp

81

fFocusMenu = new BOptionPopUp("focus_mode", B_TRANSLATE("Focus mode:"),

src/preferences/input/SettingsView.cpp

96

B_TRANSLATE("Accept first click"), new BMessage(kMsgAcceptFirstClick));

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1365

return pretty ? B_TRANSLATE("Caps Lock") : "caps_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1367

return pretty ? B_TRANSLATE("Num Lock") : "num_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1369

return pretty ? B_TRANSLATE("Scroll Lock") : "scroll_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1374

return pretty ? B_TRANSLATE("Left Shift") : "left_shift_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1376

return pretty ? B_TRANSLATE("Right Shift") : "right_shift_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1381

return pretty ? B_TRANSLATE("Left Command") : "left_command_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1383

return pretty ? B_TRANSLATE("Right Command") : "right_command_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1388

return pretty ? B_TRANSLATE("Left Control") : "left_control_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1390

return pretty ? B_TRANSLATE("Right Control") : "right_control_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1395

return pretty ? B_TRANSLATE("Left Option") : "left_option_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

1397

return pretty ? B_TRANSLATE("Right Option") : "right_option_key";

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

223

alternativesPopUp->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

885

: B_TRANSLATE("CAPS LOCK");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

888

return B_TRANSLATE("SCROLL");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

892

: B_TRANSLATE("NUM LOCK");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

895

return B_TRANSLATE("SHIFT");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

899

: B_TRANSLATE("COMMAND");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

904

: B_TRANSLATE("CONTROL");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

909

: B_TRANSLATE("OPTION");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

912

return B_TRANSLATE("MENU");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

914

return B_TRANSLATE("PRINT");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

916

return B_TRANSLATE("PAUSE");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

955

return B_TRANSLATE("ESC");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

957

return B_TRANSLATE("INS");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

959

return B_TRANSLATE("DEL");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

961

return B_TRANSLATE("HOME");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

963

return B_TRANSLATE("END");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

968

: B_TRANSLATE("PAGE \xe2\x86\x91");

src/preferences/keymap/KeyboardLayoutView.cpp

974

: B_TRANSLATE("PAGE \xe2\x86\x93");

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

109

fTextControl = new BTextControl(B_TRANSLATE("Sample and clipboard:"),

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

133

B_TRANSLATE("Defaults"),

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

136

B_TRANSLATE("Revert"), new BMessage(kMsgRevertKeymap)))

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

510

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

511

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

513

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

517

B_TRANSLATE("Set modifier keys" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

520

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

525

fLayoutMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Layout"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

530

fFontMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Font"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

558

BPopUpMenu* deadKeyMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Select dead keys"),

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

561

fAcuteMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Acute trigger"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

571

fCircumflexMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Circumflex trigger"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

579

fDiaeresisMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Diaeresis trigger"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

589

fGraveMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Grave trigger"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

597

fTildeMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Tilde trigger"));

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

634

.Add(new BStringView("system", B_TRANSLATE("System:")))

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

636

.Add(new BStringView("user", B_TRANSLATE("User:")))

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

770

const char* label = B_TRANSLATE("Switch shortcut keys");

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

773

label = B_TRANSLATE("Switch shortcut keys to Windows/Linux mode");

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

776

label = B_TRANSLATE("Switch shortcut keys to Haiku mode");

src/preferences/keymap/KeymapWindow.cpp

964

fUserListView->AddItem(new KeymapListItem(ref, B_TRANSLATE("(Current)")));

src/preferences/keymap/ModifierKeysWindow.cpp

101

fCancelButton = new BButton("cancelButton", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/keymap/ModifierKeysWindow.cpp

104

fRevertButton = new BButton("revertButton", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/keymap/ModifierKeysWindow.cpp

108

fOkButton = new BButton("okButton", B_TRANSLATE("Set modifier keys"),

src/preferences/keymap/ModifierKeysWindow.cpp

74

BWindow(BRect(0, 0, 360, 220), B_TRANSLATE("Modifier keys"),

src/preferences/keymap/StatusMenuField.cpp

223

tooltip = B_TRANSLATE("Error: duplicate keys");

src/preferences/keymap/StatusMenuField.cpp

225

tooltip = B_TRANSLATE("Warning: left and right key roles do not match");

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

100

f12HourRadioButton = new BRadioButton("", B_TRANSLATE("12 hour"),

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

106

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Full format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

110

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Long format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

114

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Medium format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

118

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Short format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

136

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Positive:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

140

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Negative:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

152

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Positive:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

156

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Negative:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

169

fDateBox = new BBox(B_TRANSLATE("Date"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

170

fTimeBox = new BBox(B_TRANSLATE("Time"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

171

fNumberBox = new BBox(B_TRANSLATE("Numbers"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

172

fMonetaryBox = new BBox(B_TRANSLATE("Currency"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

174

fDateBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Date"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

175

fTimeBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Time"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

176

fNumberBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Numbers"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

177

fMonetaryBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Currency"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

382

BString errorString = B_TRANSLATE("ERROR");

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

59

B_TRANSLATE("Use month/day-names from preferred language"),

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

63

B_TRANSLATE("Translate application and folder names"),

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

69

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Full format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

73

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Long format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

77

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Medium format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

81

= new BStringView("", B_TRANSLATE("Short format:"));

src/preferences/locale/FormatSettingsView.cpp

98

f24HourRadioButton = new BRadioButton("", B_TRANSLATE("24 hour"),

src/preferences/locale/LanguageListView.cpp

90

text << " [" << B_TRANSLATE("already chosen") << "]";

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

153

B_TRANSLATE("Unable to find the available languages! You can't "

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

155

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

176

.Add(new BStringView("", B_TRANSLATE("Available languages")))

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

180

.Add(new BStringView("", B_TRANSLATE("Preferred languages")))

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

186

BView* formattingTab = new BView(B_TRANSLATE("Formatting"), B_WILL_DRAW);

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

260

= new BButton(B_TRANSLATE("Defaults"), new BMessage(kMsgDefaults));

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

263

= new BButton(B_TRANSLATE("Revert"), new BMessage(kMsgRevert));

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

444

B_TRANSLATE("Deskbar and Tracker need to be restarted for this "

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

446

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Restart"), NULL,

src/preferences/locale/LocaleWindow.cpp

82

BGroupView* languageTab = new BGroupView(B_TRANSLATE("Language"),

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

157

BPopUpMenu* menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Choose Protocol"));

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

292

box->SetLabel(B_TRANSLATE("Incoming"));

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

305

fInboundNameView = new BTextControl("inbound", B_TRANSLATE("Server Name:"),

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

355

box->SetLabel(B_TRANSLATE("Outgoing"));

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

364

B_TRANSLATE("Server name:"), serverName.String(),

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

41

fEmailView = new BTextControl("email", B_TRANSLATE("E-mail address:"),

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

44

fLoginNameView = new BTextControl("login", B_TRANSLATE("Login name:"),

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

47

fPasswordView = new BTextControl("password", B_TRANSLATE("Password:"),

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

51

fAccountNameView = new BTextControl("account", B_TRANSLATE("Account name:"),

src/preferences/mail/AutoConfigView.cpp

54

fNameView = new BTextControl("name", B_TRANSLATE("Real name:"), "", NULL);

src/preferences/mail/AutoConfigWindow.cpp

115

fNextButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Finish"));

src/preferences/mail/AutoConfigWindow.cpp

36

BWindow(rect, B_TRANSLATE("Create new account"), B_TITLED_WINDOW_LOOK,

src/preferences/mail/AutoConfigWindow.cpp

47

fBackButton = new BButton("back", B_TRANSLATE("Back"),

src/preferences/mail/AutoConfigWindow.cpp

51

fNextButton = new BButton("next", B_TRANSLATE("Next"),

src/preferences/mail/AutoConfigWindow.cpp

56

fMainView->SetLabel(B_TRANSLATE("Account settings"));

src/preferences/mail/AutoConfigWindow.cpp

89

B_TRANSLATE("Enter a valid e-mail address."),

src/preferences/mail/AutoConfigWindow.cpp

90

B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/mail/ConfigViews.cpp

137

BString text(B_TRANSLATE("An error occurred while creating the "

src/preferences/mail/ConfigViews.cpp

142

SetLabel(B_TRANSLATE("Error!"));

src/preferences/mail/ConfigViews.cpp

56

SetLabel(B_TRANSLATE("Account settings"));

src/preferences/mail/ConfigViews.cpp

58

fNameControl = new BTextControl(NULL, B_TRANSLATE("Account name:"), NULL,

src/preferences/mail/ConfigViews.cpp

60

fRealNameControl = new BTextControl(NULL, B_TRANSLATE("Real name:"), NULL,

src/preferences/mail/ConfigViews.cpp

63

B_TRANSLATE("Return address:"), NULL, NULL);

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

218

tabView->TabAt(0)->SetLabel(B_TRANSLATE("Accounts"));

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

224

BButton* addButton = new BButton(NULL, B_TRANSLATE("Add"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

226

fRemoveButton = new BButton(NULL, B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

256

tabView->TabAt(1)->SetLabel(B_TRANSLATE("Settings"));

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

258

fCheckMailCheckBox = new BCheckBox("check", B_TRANSLATE("Check every"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

260

fIntervalControl = new BTextControl("time", B_TRANSLATE("minutes"), NULL,

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

266

B_TRANSLATE("While sending"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

267

B_TRANSLATE("While sending and receiving")};

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

276

B_TRANSLATE("Show notifications:"), statusPopUp);

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

280

B_TRANSLATE("Edit mailbox menu…"), msg);

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

318

BButton* applyButton = new BButton("apply", B_TRANSLATE("Apply"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

320

BButton* revertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

375

fHowToTextView->SetText(B_TRANSLATE(

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

420

fprintf(stderr, B_TRANSLATE("Error retrieving general settings: %s\n"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

555

BMenuItem* inMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Incoming"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

557

BMenuItem* outMenuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Outgoing"),

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

747

sprintf(text, B_TRANSLATE(

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

751

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Error"), text,

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

752

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

783

item = new AccountItem(B_TRANSLATE("\t\t· Incoming"), account, INBOUND_ITEM);

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

788

item = new AccountItem(B_TRANSLATE("\t\t· Outgoing"), account,

src/preferences/mail/ConfigWindow.cpp

794

item = new AccountItem(B_TRANSLATE("\t\t· E-mail filters"), account,

src/preferences/mail/FilterConfigView.cpp

230

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Incoming mail filters"), msg);

src/preferences/mail/FilterConfigView.cpp

237

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Outgoing mail filters"), msg);

src/preferences/mail/FilterConfigView.cpp

248

menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Add filter"));

src/preferences/mail/FilterConfigView.cpp

253

fRemoveButton = new BButton(NULL, B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/mail/FilterConfigView.cpp

441

B_TRANSLATE("The filter could not be moved. Deleting "

src/preferences/mail/FilterConfigView.cpp

442

"filter."), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/media/MediaViews.cpp

265

defaultsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Defaults"));

src/preferences/media/MediaViews.cpp

269

B_TRANSLATE("Audio input:"), InputMenu());

src/preferences/media/MediaViews.cpp

272

B_TRANSLATE("Audio output:"), OutputMenu());

src/preferences/media/MediaViews.cpp

371

fChannelMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<none>"));

src/preferences/media/MediaViews.cpp

374

B_TRANSLATE("Channel:"), fChannelMenu);

src/preferences/media/MediaViews.cpp

383

B_TRANSLATE("Show volume control on Deskbar"),

src/preferences/media/MediaViews.cpp

463

fprintf(stderr, B_TRANSLATE(

src/preferences/media/MediaViews.cpp

476

fprintf(stderr, B_TRANSLATE(

src/preferences/media/MediaViews.cpp

493

defaultsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Defaults"));

src/preferences/media/MediaViews.cpp

497

B_TRANSLATE("Video input:"), InputMenu());

src/preferences/media/MediaViews.cpp

500

B_TRANSLATE("Video output:"), OutputMenu());

src/preferences/media/MediaViews.cpp

66

B_TRANSLATE("Restart media services"),

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

311

BString text(B_TRANSLATE("Quitting %prefname% now will stop the "

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

316

fRestartAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("Warning!"), text,

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

317

B_TRANSLATE("Quit anyway"), NULL, NULL,

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

396

fTitleView->SetLabel(B_TRANSLATE("Audio settings"));

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

439

B_TRANSLATE("Could not connect to the media server.\n"

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

441

B_TRANSLATE("Quit"),

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

442

B_TRANSLATE("Start media server"), NULL,

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

480

DeviceListItem* audio = new DeviceListItem(B_TRANSLATE("Audio settings"),

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

484

MidiListItem* midi = new MidiListItem(B_TRANSLATE("MIDI Settings"));

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

487

MediaListItem* video = new DeviceListItem(B_TRANSLATE("Video settings"),

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

491

MediaListItem* mixer = new AudioMixerListItem(B_TRANSLATE("Audio mixer"));

src/preferences/media/MediaWindow.cpp

717

B_TRANSLATE("This hardware has no controls."));

src/preferences/media/MidiSettingsView.cpp

259

B_TRANSLATE("There are no SoundFonts installed."));

src/preferences/media/MidiSettingsView.cpp

265

B_TRANSLATE("Please select a SoundFont."));

src/preferences/media/MidiSettingsView.cpp

43

defaultsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("SoundFonts"));

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

57

fModePopUpMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("DHCP"),

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

63

fModePopUpMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Automatic"),

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

67

fModePopUpMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Static"),

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

70

fModePopUpMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Disabled"),

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

73

fModeField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Mode:"), fModePopUpMenu);

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

75

B_TRANSLATE("The method for obtaining an IP address"));

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

79

fAddressField = new IPAddressControl(fFamily, B_TRANSLATE("IP address:"),

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

81

fAddressField->SetToolTip(B_TRANSLATE("Your IP address"));

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

85

fNetmaskField = new IPAddressControl(fFamily, B_TRANSLATE("Netmask:"),

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

87

fNetmaskField->SetToolTip(B_TRANSLATE(

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

91

fGatewayField = new IPAddressControl(fFamily, B_TRANSLATE("Gateway:"),

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

93

fGatewayField->SetToolTip(B_TRANSLATE("Your gateway to the internet"));

src/preferences/network/InterfaceAddressView.cpp

97

fApplyButton = new BButton("apply", B_TRANSLATE("Apply"),

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

290

fSubtitle = B_TRANSLATE("Wireless device");

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

293

fSubtitle = B_TRANSLATE("Ethernet device");

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

296

fSubtitle = B_TRANSLATE("Dial-up connection");

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

300

fSubtitle = B_TRANSLATE("VPN connection");

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

332

return B_TRANSLATE("disabled");

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

338

return B_TRANSLATE("disconnected");

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

340

return B_TRANSLATE("no link");

src/preferences/network/InterfaceListItem.cpp

352

return B_TRANSLATE("connected");

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

200

fStatusField->SetText(B_TRANSLATE("no link"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

202

fStatusField->SetText(B_TRANSLATE("no stateful configuration"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

204

fStatusField->SetText(B_TRANSLATE("configuring"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

206

fStatusField->SetText(B_TRANSLATE("connected"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

208

fStatusField->SetText(B_TRANSLATE("unknown"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

251

B_TRANSLATE("Choose automatically")) == 0) {

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

261

B_TRANSLATE("<no wireless networks found>")) == 0) {

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

360

B_TRANSLATE("<no wireless networks found>"), NULL);

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

374

B_TRANSLATE("Choose automatically"), NULL);

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

387

? B_TRANSLATE("Enable") : B_TRANSLATE("Disable"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

53

BStringView* statusLabel = new BStringView("status label", B_TRANSLATE("Status:"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

57

B_TRANSLATE("MAC address:"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

61

B_TRANSLATE("Link speed:"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

67

B_TRANSLATE("Sent:"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

71

B_TRANSLATE("Received:"));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

75

fNetworkMenuField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Network:"), new BMenu(

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

76

B_TRANSLATE("Choose automatically")));

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

81

fToggleButton = new BButton("onoff", B_TRANSLATE("Disable"),

src/preferences/network/InterfaceView.cpp

84

fRenegotiateButton = new BButton("heal", B_TRANSLATE("Renegotiate"),

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

108

B_TRANSLATE("Profile:"), profilesPopup);

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

116

fRevertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

121

B_TRANSLATE("Show network status in Deskbar"), message);

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

314

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("New" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

316

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Manage" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

488

fServicesItem = _CreateItem(B_TRANSLATE("Services"));

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

493

fOtherItem = _CreateItem(B_TRANSLATE("Other"));

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

603

B_TRANSLATE("Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s"),

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

605

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("launch error"),

src/preferences/network/NetworkWindow.cpp

606

errorMessage, B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/network/ServiceListItem.cpp

104

float maxStateWidth = std::max(font->StringWidth(B_TRANSLATE(kEnabledState)),

src/preferences/network/ServiceListItem.cpp

105

font->StringWidth(B_TRANSLATE(kDisabledState)));

src/preferences/network/ServiceListItem.cpp

59

const char* stateText = fEnabled ? B_TRANSLATE(kEnabledState)

src/preferences/network/ServiceListItem.cpp

60

: B_TRANSLATE(kDisabledState);

src/preferences/network/ServiceView.cpp

167

? B_TRANSLATE("Disable") : B_TRANSLATE("Enable"));

src/preferences/network/ServiceView.cpp

47

fEnableButton = new BButton("toggler", B_TRANSLATE("Enable"),

src/preferences/notifications/GeneralView.cpp

106

fPositionMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Follow Deskbar"));

src/preferences/notifications/GeneralView.cpp

128

BMenuField* positionField = new BMenuField(B_TRANSLATE("Position:"),

src/preferences/notifications/GeneralView.cpp

344

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/preferences/notifications/GeneralView.cpp

74

B_TRANSLATE("Enable notifications"),

src/preferences/notifications/GeneralView.cpp

83

fWidthSlider = new BSlider("width", B_TRANSLATE("Window width"),

src/preferences/notifications/GeneralView.cpp

92

fDurationSlider = new BSlider("duration", B_TRANSLATE("Duration:"),

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

100

fMuteAll = new BCheckBox("block", B_TRANSLATE("Mute notifications from "

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

200

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

223

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

47

BString text = fAllowed ? B_TRANSLATE("Allowed") : B_TRANSLATE("Muted");

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

64

BString text = fAllowed ? B_TRANSLATE("Allowed") : B_TRANSLATE("Muted");

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

76

fApplications = new BColumnListView(B_TRANSLATE("Applications"),

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

81

float colWidth = be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("Application"))

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

83

fAppCol = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Application"), colWidth * 2,

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

87

colWidth = be_plain_font->StringWidth(B_TRANSLATE("Status"))

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

89

fAppEnabledCol = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Status"), colWidth * 1.5,

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

94

fAddButton = new BButton("add_app", B_TRANSLATE("Add" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/notifications/NotificationsView.cpp

96

fRemoveButton = new BButton("add_app", B_TRANSLATE("Remove"),

src/preferences/notifications/PrefletView.cpp

39

tab->SetLabel(B_TRANSLATE("General"));

src/preferences/notifications/PrefletView.cpp

43

tab->SetLabel(B_TRANSLATE("Applications"));

src/preferences/notifications/PrefletWin.cpp

118

B_TRANSLATE("An error occurred saving the preferences.\n"

src/preferences/notifications/PrefletWin.cpp

120

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL,

src/preferences/notifications/PrefletWin.cpp

256

BString title(B_TRANSLATE("%prefname% preflet sample"));

src/preferences/notifications/PrefletWin.cpp

263

notification.SetContent(B_TRANSLATE("This is a test notification message"));

src/preferences/notifications/PrefletWin.cpp

47

fDefaults = new BButton("defaults", B_TRANSLATE("Defaults"),

src/preferences/notifications/PrefletWin.cpp

52

fRevert = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

183

fName = new BTextControl("printer_name", B_TRANSLATE("Printer name:"),

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

190

fPrinter = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<pick one>"));

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

192

B_TRANSLATE("Printer type:"), fPrinter);

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

197

fTransport = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<pick one>"));

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

199

B_TRANSLATE("Connected to:"), fTransport);

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

204

fOk = new BButton(NULL, B_TRANSLATE("Add"), new BMessage((uint32)B_OK),

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

208

BButton *cancel = new BButton(NULL, B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/printers/AddPrinterDialog.cpp

41

Inherited(BRect(78, 71, 400, 300), B_TRANSLATE("Add printer"),

src/preferences/printers/JobListView.cpp

197

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/preferences/printers/JobListView.cpp

215

snprintf(buffer, sizeof(buffer), B_TRANSLATE("%.2f KB"),

src/preferences/printers/JobListView.cpp

223

fStatus = B_TRANSLATE("Waiting");

src/preferences/printers/JobListView.cpp

227

fStatus = B_TRANSLATE("Processing");

src/preferences/printers/JobListView.cpp

231

fStatus = B_TRANSLATE("Failed");

src/preferences/printers/JobListView.cpp

235

fStatus = B_TRANSLATE("Completed");

src/preferences/printers/JobListView.cpp

239

fStatus = B_TRANSLATE("Unknown status");

src/preferences/printers/PrinterListView.cpp

439

owner->DrawString(B_TRANSLATE("Default Printer"), defaultPt);

src/preferences/printers/PrinterListView.cpp

454

s = B_TRANSLATE("Driver: %driver%");

src/preferences/printers/PrinterListView.cpp

461

s = B_TRANSLATE("Transport: %transport% %transport_address%");

src/preferences/printers/PrinterListView.cpp

516

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural,"

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

138

BString text = B_TRANSLATE("Print jobs for %printer_name%");

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

147

B_TRANSLATE("Print jobs: No printer selected"));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

240

BPrintJob* job = new BPrintJob(B_TRANSLATE("Test page"));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

303

printersBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Printers"));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

307

B_TRANSLATE("Add" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgAddPrinter));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

313

B_TRANSLATE("Remove"), new BMessage(kMsgRemovePrinter));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

319

B_TRANSLATE("Make default"), new BMessage(kMsgMakeDefaultPrinter));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

325

B_TRANSLATE("Print test page"), new BMessage(kMsgPrintTestPage));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

359

fJobsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Print jobs: No printer selected"));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

363

B_TRANSLATE("Cancel job"), new BMessage(kMsgCancelJob));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

369

B_TRANSLATE("Restart job"), new BMessage(kMsgRestartJob));

src/preferences/printers/PrintersWindow.cpp

57

B_TRANSLATE("Test page"),

src/preferences/printers/TestPageView.cpp

256

const char* title = B_TRANSLATE("Test page");

src/preferences/printers/TestPageView.cpp

259

text << B_TRANSLATE(

src/preferences/printers/TestPageView.cpp

266

text << B_TRANSLATE("Transport: %transport% %transport_address%");

src/preferences/printers/TestPageView.cpp

286

B_TRANSLATE(kColorGradients[i].name));

src/preferences/printers/TransportMenu.cpp

57

B_TRANSLATE("No printer found!"), portMsg));

src/preferences/screen/AlertWindow.cpp

101

BString str1 = B_TRANSLATE("Do you wish to keep these settings?");

src/preferences/screen/AlertWindow.cpp

104

string += B_TRANSLATE("Settings will revert in %seconds.");

src/preferences/screen/AlertWindow.cpp

29

: BAlert(B_TRANSLATE("Confirm changes"),

src/preferences/screen/AlertWindow.cpp

30

"", B_TRANSLATE("Undo"), B_TRANSLATE("Keep")),

src/preferences/screen/MonitorView.cpp

111

snprintf(text, sizeof(text), B_TRANSLATE("%ld dpi"), (long int)fDPI);

src/preferences/screen/RefreshSlider.cpp

28

: BSlider(frame, B_TRANSLATE("Screen"), B_TRANSLATE("Refresh rate:"),

src/preferences/screen/RefreshSlider.cpp

99

snprintf(fStatus, 32, B_TRANSLATE("%.1f Hz"), (float)Value() / 10);

src/preferences/screen/RefreshWindow.cpp

31

: BWindow(BRect(0, 0, 300, 200), B_TRANSLATE("Refresh rate"), B_MODAL_WINDOW,

src/preferences/screen/RefreshWindow.cpp

44

B_TRANSLATE("Type or use the left and right arrow keys."));

src/preferences/screen/RefreshWindow.cpp

57

BButton* doneButton = new BButton(rect, "DoneButton", B_TRANSLATE("Done"),

src/preferences/screen/RefreshWindow.cpp

65

B_TRANSLATE("Cancel"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED),

src/preferences/screen/ScreenApplication.cpp

40

BAlert *aboutAlert = new BAlert(B_TRANSLATE("About"),

src/preferences/screen/ScreenApplication.cpp

41

B_TRANSLATE("Screen preferences by the Haiku team"), B_TRANSLATE("OK"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

100

{ kCombineHorizontally, B_TRANSLATE("horizontally") },

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

101

{ kCombineVertically, B_TRANSLATE("vertically") }

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1095

fOtherRefresh->SetLabel(B_TRANSLATE("Other" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1354

fScreenBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Display info"));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1385

B_TRANSLATE("Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\n"

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1401

B_TRANSLATE("Serial no.: %s"), info.serial_number);

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1419

string << fSelected.BitsPerPixel() << " " << B_TRANSLATE("bits/pixel");

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1460

B_TRANSLATE("The screen mode could not be set:\n\t%s\n"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1462

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Warning"), message,

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

1463

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL,

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

149

string << " " << B_TRANSLATE("Hz");

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

158

return B_TRANSLATE("Unknown mode");

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

198

BPopUpMenu* popUpMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Current workspace"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

200

fAllWorkspacesItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("All workspaces"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

203

BMenuItem *item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Current workspace"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

231

fMonitorView->SetToolTip(B_TRANSLATE("Set background" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

235

fBrightnessSlider = new BSlider("brightness", B_TRANSLATE("Brightness:"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

253

workspacesBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Workspaces"));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

261

fColumnsControl = new BSpinner("columns", B_TRANSLATE("Columns:"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

266

fRowsControl = new BSpinner("rows", B_TRANSLATE("Rows:"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

389

B_TRANSLATE("Resolution:"), fResolutionMenu);

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

409

fColorsField = new BMenuField("ColorsMenu", B_TRANSLATE("Colors:"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

446

name << kRefreshRates[i] << " " << B_TRANSLATE("Hz");

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

454

fOtherRefresh = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Other" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

459

fRefreshField = new BMenuField("RefreshMenu", B_TRANSLATE("Refresh rate:"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

493

B_TRANSLATE("Combine displays:"), fCombineMenu);

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

505

fSwapDisplaysMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("no"), message));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

509

fSwapDisplaysMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("yes"), message));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

512

B_TRANSLATE("Swap displays:"), fSwapDisplaysMenu);

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

524

fUseLaptopPanelMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("if needed"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

529

fUseLaptopPanelMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("always"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

533

B_TRANSLATE("Use laptop panel:"), fUseLaptopPanelMenu);

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

557

B_TRANSLATE("Video format:"), fTVStandardMenu);

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

586

fApplyButton = new BButton("ApplyButton", B_TRANSLATE("Apply"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

595

fRevertButton = new BButton("RevertButton", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

640

BString warning = B_TRANSLATE("Could not write VESA mode settings"

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

643

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Warning"),

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

644

warning.String(), B_TRANSLATE("OK"), NULL,

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

798

fOtherRefresh->SetLabel(B_TRANSLATE("Unknown"));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

811

fOtherRefresh->SetLabel(B_TRANSLATE("Other" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

82

{ B_CMAP8, 8, B_TRANSLATE("8 bits/pixel, 256 colors") },

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

825

string.Append(B_TRANSLATE("/other" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

83

{ B_RGB15, 15, B_TRANSLATE("15 bits/pixel, 32768 colors") },

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

84

{ B_RGB16, 16, B_TRANSLATE("16 bits/pixel, 65536 colors") },

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

85

{ B_RGB24, 24, B_TRANSLATE("24 bits/pixel, 16 Million colors") },

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

86

{ B_RGB32, 32, B_TRANSLATE("32 bits/pixel, 16 Million colors") }

src/preferences/screen/ScreenWindow.cpp

99

{ kCombineDisable, B_TRANSLATE("disable") },

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

109

BButton* doneButton = new BButton("done", B_TRANSLATE("Done"),

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

112

BButton* cancelButton = new BButton("cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

158

B_TRANSLATE("Passwords don't match. Please try again."),

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

159

B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

44

BWindow(BRect(100, 100, 300, 200), B_TRANSLATE("Password Window"),

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

67

B_TRANSLATE("Use system password"),

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

74

B_TRANSLATE("Use custom password"),

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

79

B_TRANSLATE("Password:"), B_EMPTY_STRING, NULL);

src/preferences/screensaver/PasswordWindow.cpp

89

B_TRANSLATE("Confirm password:"), B_EMPTY_STRING, NULL);

src/preferences/screensaver/PreviewView.cpp

73

fNoPreview->SetText(B_TRANSLATE("No preview available"));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

1055

fFadeView = new FadeView(B_TRANSLATE("General"), fSettings);

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

1056

fModulesView = new ModulesView(B_TRANSLATE("Screensavers"), fSettings);

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

220

BSlider(name, B_TRANSLATE("30 seconds"), new BMessage(changedMessage),

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

290

B_TRANSLATE("Enable screensaver"),

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

298

B_TRANSLATE("Start screensaver"));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

316

B_TRANSLATE("Display Power Management Signaling not available"));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

319

B_TRANSLATE("Turn off screen"), new BMessage(kMsgTurnOffCheckBox));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

328

B_TRANSLATE("Password lock"), new BMessage(kMsgPasswordCheckBox));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

336

B_TRANSLATE("Password" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

353

fFadeNowText->SetText(B_TRANSLATE("Fade now when mouse is here"));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

363

fFadeNeverText->SetText(B_TRANSLATE("Don't fade when mouse is here"));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

568

fTestButton(new BButton("TestButton", B_TRANSLATE("Test"),

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

585

fSettingsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Screensaver settings"));

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

654

if (strcmp(item->Text(), B_TRANSLATE("Blackness")) == 0)

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

783

= new ScreenSaverItem(B_TRANSLATE("Blackness"), "");

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

927

: B_TRANSLATE("Blackness"),

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

929

? B_TRANSLATE("No options available")

src/preferences/screensaver/ScreenSaverWindow.cpp

930

: B_TRANSLATE("Could not load screen saver"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsSpec.cpp

596

puts(B_TRANSLATE(

src/preferences/shortcuts/ShortcutsSpec.cpp

78

map.AddState(B_TRANSLATE("(None)"), new HasBitsFieldTester(0, both));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsSpec.cpp

82

map.AddState(B_TRANSLATE("Either"), new HasBitsFieldTester(both));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsSpec.cpp

85

map.AddState(B_TRANSLATE("Left"), new HasBitsFieldTester(left, right));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsSpec.cpp

88

map.AddState(B_TRANSLATE("Right"), new HasBitsFieldTester(right, left));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsSpec.cpp

91

map.AddState(B_TRANSLATE("Both"), new HasBitsFieldTester(left | right));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

121

BMenu* fileMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

122

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open KeySet" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

125

B_TRANSLATE("Append KeySet" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

127

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Revert to saved"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

131

B_TRANSLATE("Save KeySet as" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

134

fileMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

156

B_TRANSLATE("Key"), keyCellWidth, keyCellWidth - 10,

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

161

B_TRANSLATE("(Choose application with file requester)"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

163

B_TRANSLATE("*InsertString \"Your Text Here\""), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

165

B_TRANSLATE("*MoveMouse +20 +0"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

166

popup->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("*MoveMouseTo 50% 50%"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

167

popup->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("*MouseButton 1"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

169

B_TRANSLATE("*LaunchHandler text/html"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

171

B_TRANSLATE("*Multi \"*MoveMouseTo 100% 0\" \"*MouseButton 1\""),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

173

popup->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("*MouseDown"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

174

popup->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("*MouseUp"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

176

B_TRANSLATE("*SendMessage application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd'"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

177

popup->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("*Beep"), NULL));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

178

fColumnListView->AddColumn(new PopUpColumn(popup, B_TRANSLATE("Application"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

186

fAddButton = new BButton("add", B_TRANSLATE("Add new shortcut"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

190

B_TRANSLATE("Remove selected shortcut"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

194

fSaveButton = new BButton("save", B_TRANSLATE("Save & apply"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

267

B_TRANSLATE("Save changes before closing?"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

268

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Don't save"),

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

269

B_TRANSLATE("Save"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

287

BString text(B_TRANSLATE("%prefname% was unable to save your "

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

290

BAlert* alert = new BAlert(ERROR, text,B_TRANSLATE("Oh no"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

486

B_TRANSLATE("Append") : B_TRANSLATE("Open"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

543

B_TRANSLATE("Shortcuts was couldn't open your "

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

544

"KeySet file!"), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

572

BString text(B_TRANSLATE("%prefname% was unable to parse your "

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

575

BAlert* alert = new BAlert(ERROR, text, B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

627

BString text(B_TRANSLATE("%prefname% wasn't able to save your keyset."));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

629

BAlert* alert = new BAlert(ERROR, text, B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/shortcuts/ShortcutsWindow.cpp

732

B_TRANSLATE("Select"));

src/preferences/sounds/HEventList.cpp

131

B_TRANSLATE("No such file or directory"), B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/sounds/HEventList.cpp

46

SetField(new BStringField(_path ? path.Leaf() : B_TRANSLATE("<none>")),

src/preferences/sounds/HEventList.cpp

63

AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Event"), 180, 50, 500,

src/preferences/sounds/HEventList.cpp

65

AddColumn(new BStringColumn(B_TRANSLATE("Sound"), 130, 50, 500,

src/preferences/sounds/HWindow.cpp

148

BMenuItem* item = menu->FindItem(B_TRANSLATE("<none>"));

src/preferences/sounds/HWindow.cpp

246

BMenuItem* item = menu->FindItem(B_TRANSLATE("<none>"));

src/preferences/sounds/HWindow.cpp

317

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("<none>"),

src/preferences/sounds/HWindow.cpp

319

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Other" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/preferences/sounds/HWindow.cpp

322

BString label(B_TRANSLATE("Sound file:"));

src/preferences/sounds/HWindow.cpp

353

BMenuItem* noneItem = menu->FindItem(B_TRANSLATE("<none>"));

src/preferences/sounds/SoundFilePanel.cpp

62

SetButtonLabel(B_DEFAULT_BUTTON, B_TRANSLATE("Select"));

src/preferences/sounds/SoundFilePanel.cpp

63

Window()->SetTitle(B_TRANSLATE("Select a sound file"));

src/preferences/time/ClockView.cpp

43

fShowClock = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Show clock in Deskbar"),

src/preferences/time/ClockView.cpp

45

fShowSeconds = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Display time with seconds"),

src/preferences/time/ClockView.cpp

47

fShowDayOfWeek = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Show day of week"),

src/preferences/time/ClockView.cpp

49

fShowTimeZone = new BCheckBox(B_TRANSLATE("Show time zone"),

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

390

fSynchronizeButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Stop"));

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

411

B_TRANSLATE("The following error occured "

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

416

B_TRANSLATE("The following error occured "

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

421

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Time"), buffer,

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

422

B_TRANSLATE("OK"));

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

476

fAddButton->SetToolTip(B_TRANSLATE("Add"));

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

480

fRemoveButton->SetToolTip(B_TRANSLATE("Remove"));

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

491

B_TRANSLATE("Try all servers"), new BMessage(kMsgTryAllServers));

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

495

B_TRANSLATE("Synchronize at boot"),

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

500

B_TRANSLATE("Reset to default server list"),

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

503

fSynchronizeButton = new BButton("update", B_TRANSLATE("Synchronize"),

src/preferences/time/NetworkTimeView.cpp

559

fSynchronizeButton->SetLabel(B_TRANSLATE("Synchronize again"));

src/preferences/time/TimeWindow.cpp

127

fDateTimeView = new DateTimeView(B_TRANSLATE("Date and time"));

src/preferences/time/TimeWindow.cpp

128

fTimeZoneView = new TimeZoneView(B_TRANSLATE("Time zone"));

src/preferences/time/TimeWindow.cpp

129

fNetworkTimeView = new NetworkTimeView(B_TRANSLATE("Network time"));

src/preferences/time/TimeWindow.cpp

130

fClockView = new ClockView(B_TRANSLATE("Clock"));

src/preferences/time/TimeWindow.cpp

145

fRevertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/time/TimeZoneListView.cpp

60

<< B_TRANSLATE("\nNow: ") << nowInTimeZone

src/preferences/time/ZoneView.cpp

218

fCurrent = new TTZDisplay("currentTime", B_TRANSLATE("Current time:"));

src/preferences/time/ZoneView.cpp

219

fPreview = new TTZDisplay("previewTime", B_TRANSLATE("Preview time:"));

src/preferences/time/ZoneView.cpp

221

fSetZone = new BButton("setTimeZone", B_TRANSLATE("Set time zone"),

src/preferences/time/ZoneView.cpp

228

B_TRANSLATE("Local time (Windows compatible)"),

src/preferences/time/ZoneView.cpp

231

B_TRANSLATE("GMT (UNIX compatible)"), new BMessage(kRTCUpdate));

src/preferences/time/ZoneView.cpp

244

B_TRANSLATE("Hardware clock set to:")))

src/preferences/time/ntp.cpp

125

*errorString = B_TRANSLATE("Could not resolve server address");

src/preferences/time/ntp.cpp

146

*errorString = B_TRANSLATE("Could not create socket");

src/preferences/time/ntp.cpp

161

*errorString = B_TRANSLATE("Sending request failed");

src/preferences/time/ntp.cpp

181

*errorString = B_TRANSLATE("Waiting for answer failed");

src/preferences/time/ntp.cpp

192

*errorString = B_TRANSLATE("Message receiving failed");

src/preferences/time/ntp.cpp

201

*errorString = B_TRANSLATE("Received invalid time");

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

147

B_TRANSLATE("The settings specified in the settings file "

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

149

B_TRANSLATE("Load defaults"), B_TRANSLATE("Quit")))->Go();

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

157

B_TRANSLATE("The volume specified in the settings file "

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

159

B_TRANSLATE("Use boot volume"), B_TRANSLATE("Quit")))->Go();

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

168

B_TRANSLATE("Enable virtual memory"),

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

173

B_TRANSLATE("Automatic swap management"),

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

181

B_TRANSLATE("Use volume:"), menu);

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

196

B_TRANSLATE("Requested swap file size:"),

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

202

B_TRANSLATE("Changes will take effect upon reboot."));

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

216

fDefaultsButton = new BButton("defaults", B_TRANSLATE("Defaults"),

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

219

fRevertButton = new BButton("revert", B_TRANSLATE("Revert"),

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

243

B_TRANSLATE("The swap volume specified in the settings file is ",

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

246

B_TRANSLATE("Keep"), B_TRANSLATE("Switch"), NULL,

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

317

B_TRANSLATE_SYSTEM_NAME("VirtualMemory"), B_TRANSLATE(

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

323

B_TRANSLATE("Turn off"), B_TRANSLATE("Keep enabled"), NULL,

src/preferences/virtualmemory/SettingsWindow.cpp

507

B_TRANSLATE("Current Swap:"), string.String());

src/preferences/virtualmemory/VirtualMemory.cpp

41

BAlert* alert = new BAlert("about", B_TRANSLATE("VirtualMemory\n"

src/preferences/virtualmemory/VirtualMemory.cpp

43

"\tCopyright 2005, Haiku.\n"), B_TRANSLATE("OK"));

src/servers/bluetooth/DeskbarReplicant.cpp

180

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/servers/bluetooth/DeskbarReplicant.cpp

185

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/servers/bluetooth/DeskbarReplicant.cpp

209

_ShowErrorAlert(B_TRANSLATE("Stopping the Bluetooth server failed."),

src/servers/bluetooth/DeskbarReplicant.cpp

218

BString error = B_TRANSLATE("Error: %status%");

src/servers/bluetooth/DeskbarReplicant.cpp

221

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Bluetooth error"), msg.String(),

src/servers/bluetooth/DeskbarReplicant.cpp

222

B_TRANSLATE("OK"));

src/servers/debug/DebugWindow.cpp

126

? B_TRANSLATE("Oh yeah!") : B_TRANSLATE("Oh no!"));

src/servers/debug/DebugWindow.cpp

37

BString buffer(B_TRANSLATE(

src/servers/debug/DebugWindow.cpp

66

B_TRANSLATE("Terminate"), new BMessage(kActionKillTeam));

src/servers/debug/DebugWindow.cpp

69

B_TRANSLATE("Save report"), new BMessage(kActionSaveReportTeam));

src/servers/debug/DebugWindow.cpp

72

B_TRANSLATE("Debug"), new BMessage(kActionDebugTeam));

src/servers/debug/DebugWindow.cpp

74

B_TRANSLATE("Write core file"), new BMessage(kActionWriteCoreFile));

src/servers/debug/DebugWindow.cpp

76

fOKButton = new BButton("close", B_TRANSLATE("Oh no!"),

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

32

BWindow(BRect(50, 50, 100, 100), B_TRANSLATE("Application keyring access"),

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

54

details << B_TRANSLATE("The application:\n"

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

60

details << B_TRANSLATE("requests access to keyring:\n"

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

66

details << B_TRANSLATE("to perform the following action:\n"

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

72

details << B_TRANSLATE("This application hasn't been granted "

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

75

details << B_TRANSLATE("This application has been updated since "

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

78

details << B_TRANSLATE("This application doesn't yet have the "

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

94

fDisallowButton = new(std::nothrow) BButton(B_TRANSLATE("Disallow"),

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

96

fOnceButton = new(std::nothrow) BButton(B_TRANSLATE("Allow once"),

src/servers/keystore/AppAccessRequestWindow.cpp

98

fAlwaysButton = new(std::nothrow) BButton(B_TRANSLATE("Allow always"),

src/servers/keystore/KeyRequestWindow.cpp

100

fUnlockButton = new(std::nothrow) BButton(B_TRANSLATE("Unlock"),

src/servers/keystore/KeyRequestWindow.cpp

105

message->SetText(B_TRANSLATE("An application wants to access the "

src/servers/keystore/KeyRequestWindow.cpp

155

BWindow(BRect(50, 50, 100, 100), B_TRANSLATE("Unlock keyring"),

src/servers/keystore/KeyRequestWindow.cpp

65

B_TRANSLATE("Keyring:"));

src/servers/keystore/KeyRequestWindow.cpp

78

fPassword = new(std::nothrow) BTextControl(B_TRANSLATE("Password:"), "", NULL);

src/servers/keystore/KeyRequestWindow.cpp

94

fCancelButton = new(std::nothrow) BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/servers/mail/DefaultNotifier.cpp

36

BString desc(fIsInbound ? B_TRANSLATE("Fetching mail for %name")

src/servers/mail/DefaultNotifier.cpp

37

: B_TRANSLATE("Sending mail for %name"));

src/servers/mail/DefaultNotifier.cpp

45

fNotification.SetGroup(B_TRANSLATE("Mail status"));

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

451

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Create new message"

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

518

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Refresh New Mail Count"),

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

525

static BStringFormat format(B_TRANSLATE(

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

540

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("No new messages"),

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

547

BMenu *accountMenu = new BMenu(B_TRANSLATE("Check for mails only"));

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

561

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("<no accounts>"), NULL);

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

572

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Send pending mails"),

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

575

menu->AddItem(item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Check for mail now"),

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

582

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Settings" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/servers/mail/DeskbarView.cpp

586

menu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Shutdown mail services"),

src/servers/mail/MailDaemonApplication.cpp

161

B_TRANSLATE("Mail daemon status log"), B_TITLED_WINDOW);

src/servers/mail/MailDaemonApplication.cpp

204

fNotification->SetGroup(B_TRANSLATE("Mail status"));

src/servers/mail/MailDaemonApplication.cpp

323

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("New Messages"),

src/servers/mail/MailDaemonApplication.cpp

368

static BStringFormat format(B_TRANSLATE("{0, plural, "

src/servers/mail/MailDaemonApplication.cpp

829

BStringFormat format(B_TRANSLATE(

src/servers/mail/MailDaemonApplication.cpp

834

title = B_TRANSLATE("No new messages");

src/servers/midi/MidiServerApp.cpp

71

window->AddDescription(B_TRANSLATE(

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

1008

string.SetToFormat(B_TRANSLATE("Mounting volume '%s'\n\n"),

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

1012

string << B_TRANSLATE("The file system on this volume is not the "

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

1017

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Mount warning"),

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

1018

string.String(), B_TRANSLATE("Mount read/write"),

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

1019

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Mount read-only"),

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

624

B_TRANSLATE("Error mounting volume:\n\n%s"), strerror(status));

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

625

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Mount error"), text,

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

626

B_TRANSLATE("OK"));

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

641

B_TRANSLATE("Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s\n\n"

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

647

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Force unmount"), text,

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

648

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Force unmount"), NULL,

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

664

snprintf(text, sizeof(text), B_TRANSLATE("Could not unmount disk "

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

667

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Unmount error"), text,

src/servers/mount/AutoMounter.cpp

668

B_TRANSLATE("OK"), NULL, NULL, B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);

src/servers/notification/NotificationWindow.cpp

390

BAlert* alert = new BAlert(B_TRANSLATE("Warning"),

src/servers/notification/NotificationWindow.cpp

391

B_TRANSLATE("Couldn't start general settings monitor.\n"

src/servers/notification/NotificationWindow.cpp

392

"Live filter changes disabled."), B_TRANSLATE("OK"));

src/servers/package/PackageManager.cpp

312

notification.SetGroup(B_TRANSLATE("Package daemon"));

src/servers/package/PackageManager.cpp

313

notification.SetTitle(B_TRANSLATE("Warning"));

src/servers/package/ProblemWindow.cpp

274

BRadioButton* ignoreButton = new BRadioButton(B_TRANSLATE(

src/servers/package/ProblemWindow.cpp

85

.Add(topTextView = new BStringView(NULL, B_TRANSLATE(

src/servers/package/ProblemWindow.cpp

91

.Add(fCancelButton = new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/servers/package/ProblemWindow.cpp

93

.Add(fRetryButton = new BButton(B_TRANSLATE("Retry"),

src/servers/package/ResultWindow.cpp

56

.Add(topTextView = new BStringView(NULL, B_TRANSLATE(

src/servers/package/ResultWindow.cpp

60

.Add(fCancelButton = new BButton(B_TRANSLATE("Cancel"),

src/servers/package/ResultWindow.cpp

63

.Add(fApplyButton = new BButton(B_TRANSLATE("Apply changes"),

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

135

B_TRANSLATE("Page setup"),

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

151

SetTitle(B_TRANSLATE("Print setup"));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

157

BPopUpMenu* menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Select a printer"));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

160

fPrinters = new BMenuField(B_TRANSLATE("Printer:"), menu);

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

168

B_TRANSLATE("Paper setup:"));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

179

B_TRANSLATE("Print job setup:"));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

188

BButton* cancel = new BButton("Cancel", B_TRANSLATE("Cancel"),

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

190

fOk = new BButton("OK", B_TRANSLATE("OK"), new BMessage(MSG_OK));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

306

BString text = B_TRANSLATE("Printer server");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

314

B_TRANSLATE("OK"));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

477

fJobSetupText->SetText(B_TRANSLATE("Undefined"));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

480

fPageFormatText->SetText(B_TRANSLATE("Undefined"));

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

500

pageFormat << ", " << B_TRANSLATE("Portrait");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

502

pageFormat << ", " << B_TRANSLATE("Landscape");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

504

pageFormat << B_TRANSLATE("Undefined");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

521

job = B_TRANSLATE("Page %1 to %2, %3 copies");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

529

job = B_TRANSLATE("All pages, %1 copies");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

535

job = B_TRANSLATE("Page %1 to %2");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

541

job = B_TRANSLATE("All pages");

src/servers/print/ConfigWindow.cpp

544

job << B_TRANSLATE("Undefined");

src/servers/print/PrintServerApp.R5.cpp

142

BString text(B_TRANSLATE("Would you like to make @ "

src/servers/print/PrintServerApp.R5.cpp

146

B_TRANSLATE("No"), B_TRANSLATE("Yes"));

src/servers/print/PrintServerApp.R5.cpp

90

B_TRANSLATE("There are no printers set up."));

src/servers/print/PrintServerApp.R5.cpp

92

alertText.SetTo(B_TRANSLATE(

src/servers/print/PrintServerApp.R5.cpp

97

B_TRANSLATE("Would you like to set one up now?"));

src/servers/print/PrintServerApp.R5.cpp

99

B_TRANSLATE("No"), B_TRANSLATE("Yes"));

src/servers/print/PrintServerApp.cpp

391

info.SetTo(B_TRANSLATE(

src/servers/print/PrintServerApp.cpp

396

info.SetTo(B_TRANSLATE(

src/servers/print/PrintServerApp.cpp

403

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("OK"));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1317

const char* restart = B_TRANSLATE("Restart");

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1318

const char* shutdown = B_TRANSLATE("Shut down");

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1319

BString title = B_TRANSLATE("%action%?");

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1322

? B_TRANSLATE("Do you really want to restart the system?")

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1323

: B_TRANSLATE("Do you really want to shut down the system?");

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1327

B_TRANSLATE("Cancel"), otherText, defaultText,

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1363

_SetShutdownWindowText(B_TRANSLATE("Tidying things up a bit."));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1404

_SetShutdownWindowText(B_TRANSLATE("Restarting" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1406

_SetShutdownWindowText(B_TRANSLATE("Shutting down" B_UTF8_ELLIPSIS));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1564

BString buffer = B_TRANSLATE("Asking \"%appName%\" to quit.");

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1607

B_TRANSLATE("Asking background applications to quit."));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1718

_SetShutdownWindowText(B_TRANSLATE("Asking other processes to quit."));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1767

BString buffer = B_TRANSLATE("The application \"%appName%\" might be "

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

1867

BString buffer = B_TRANSLATE("Application \"%appName%\" has aborted the "

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

248

SetTitle(B_TRANSLATE("Shutdown status"));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

278

AddButton(B_TRANSLATE("Kill application"));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

290

AddButton(B_TRANSLATE("Cancel shutdown"));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

300

AddButton(B_TRANSLATE("Restart system"));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

311

AddButton(B_TRANSLATE("OK"));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

408

SetTitle(B_TRANSLATE("System is shut down"));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

409

SetText(B_TRANSLATE("It's now safe to turn off the computer."));

src/servers/registrar/ShutdownProcess.cpp

420

SetTitle(B_TRANSLATE("Shutdown aborted"));

src/servers/syslog_daemon/SyslogDaemon.cpp

67

BString name(B_TRANSLATE("Syslog Daemon"));

src/servers/syslog_daemon/SyslogDaemon.cpp

70

B_TRANSLATE("%s\n\nThis daemon collects all system messages and writes them to the "

src/servers/syslog_daemon/SyslogDaemon.cpp

75

B_TRANSLATE("OK"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1213

BWindow *window = GetAppWindow(B_TRANSLATE("Space color"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1216

window = new BWindow(frame, B_TRANSLATE("Space color"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1240

BWindow *window = GetAppWindow(B_TRANSLATE("Star density"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1244

window = new BWindow(frame, B_TRANSLATE("Star density"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1255

slider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE(" 5% (low)"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1256

B_TRANSLATE("(high) 100% "));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1271

BWindow *window = GetAppWindow(B_TRANSLATE("Refresh rate"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1275

window = new BWindow(frame, B_TRANSLATE("Refresh rate"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1286

slider->SetLimitLabels(B_TRANSLATE(" 0.6 f/s (logarithmic scale)"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

1287

B_TRANSLATE("600.0 f/s"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

483

LEFT_WIDTH = (int32)fTopView->StringWidth(B_TRANSLATE("Full screen"))

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

501

menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Off"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

502

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"), new BMessage(ANIM_OFF_MSG));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

505

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Slow rotation"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

509

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Slow motion"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

513

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Fast motion"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

517

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Free motion"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

524

popup = new BMenuField(r, "", B_TRANSLATE("Animation:"), menu);

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

534

menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Off"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

535

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Off"), new BMessage(DISP_OFF_MSG));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

538

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("LineArray"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

543

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("DrawBitmap"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

547

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("DirectWindow"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

555

popup = new BMenuField(r, "", B_TRANSLATE("Display:"), menu);

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

610

menu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("Chaos"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

611

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Chaos"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

615

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Amas"), new BMessage(SPACE_AMAS_MSG));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

618

item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Spiral"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

625

popup = new BMenuField(r, "", B_TRANSLATE("Space:"), menu);

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

650

fStatusBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Status"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

662

string = new BStringView(r, "", B_TRANSLATE("Frames/s"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

684

string = new BStringView(r, "", B_TRANSLATE("CPU load"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

707

full_screen = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("Full screen"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

724

button = new BButton(r, "", B_TRANSLATE("Auto demo"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

738

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("2 threads"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

752

fColorsBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Colors"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

762

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("Red"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

773

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("Green"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

785

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("Blue"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

797

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("Yellow"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

809

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("Orange"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

820

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("Pink"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

831

check_box = new BCheckBox(r, "", B_TRANSLATE("White"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

845

fSpecialBox->SetLabel(B_TRANSLATE("Special"));

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

854

radio = new BRadioButton(r, "", B_TRANSLATE("None"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

866

radio = new BRadioButton(r, "", B_TRANSLATE("Comet"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

877

radio = new BRadioButton(r, "", B_TRANSLATE("Novas"),

src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp

888

radio = new BRadioButton(r, "", B_TRANSLATE("Battle"),

src/tests/kits/locale/catalogSpeed.cpp

98

translated = B_TRANSLATE(strs[i].String());

src/tests/kits/locale/catalogTest.cpp

148

s = B_TRANSLATE("string");

src/tests/kits/locale/catalogTestAddOn.cpp

142

s = B_TRANSLATE("string");

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

100

B_TRANSLATE("Maximum recommended vertex elements")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

126

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE(name)), 0);

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

140

row->SetField(new BStringField(B_TRANSLATE("Maximum convolution")), 0);

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

33

BGroupView(B_TRANSLATE("Capabilities"), B_VERTICAL),

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

40

fCapabilityColumn = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Capability"),

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

49

fValueColumn = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Value"), valueColWidth,

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

56

B_TRANSLATE("Auxiliary buffer(s)")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

59

GL_MAX_MODELVIEW_STACK_DEPTH, B_TRANSLATE("Model stack size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

62

GL_MAX_PROJECTION_STACK_DEPTH, B_TRANSLATE("Projection stack size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

65

GL_MAX_TEXTURE_STACK_DEPTH, B_TRANSLATE("Texture stack size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

68

GL_MAX_NAME_STACK_DEPTH, B_TRANSLATE("Name stack size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

71

B_TRANSLATE("List stack size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

74

GL_MAX_ATTRIB_STACK_DEPTH, B_TRANSLATE("Attributes stack size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

77

B_TRANSLATE("Maximum 2D texture size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

80

B_TRANSLATE("Maximum 3D texture size")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

83

B_TRANSLATE("Maximum texture units")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

86

B_TRANSLATE("Maximum lights")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

89

B_TRANSLATE("Maximum clipping planes")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

92

B_TRANSLATE("Maximum evaluators equation order")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/CapabilitiesView.cpp

97

B_TRANSLATE("Maximum recommended index elements")));

src/tests/kits/opengl/glinfo/ExtensionsView.cpp

31

BGroupView(B_TRANSLATE("Extensions"), B_VERTICAL),

src/tests/kits/opengl/glinfo/ExtensionsView.cpp

38

fAvailableColumn = new BStringColumn(B_TRANSLATE("Available extensions"),

src/tests/kits/opengl/glinfo/InfoView.cpp

38

BGroupView(B_TRANSLATE("Information"), B_HORIZONTAL)

src/tests/kits/opengl/glinfo/InfoView.cpp

42

glRenderer = B_TRANSLATE("Unknown or missing OpenGL renderer.");

src/tests/kits/opengl/glinfo/InfoView.cpp

49

glVendor = B_TRANSLATE("Unknown vendor");

src/tests/kits/opengl/glinfo/InfoView.cpp

55

glVersion = B_TRANSLATE("Unknown version");

src/tests/servers/app/playground/ObjectView.cpp

164

const char* message = B_TRANSLATE("Click and drag to draw an object");

src/tests/servers/app/playground/ObjectView.cpp

348

const char* text = B_TRANSLATE("Test");

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

135

BMenu* menu = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

138

menu->AddItem(new BMenu(B_TRANSLATE("Submenu")));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

140

BMenuItem* menuItem = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"), new BMessage(B_QUIT_REQUESTED),

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

179

controlGroup->SetLabel(B_TRANSLATE("Controls"));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

189

fNewB = new BButton(b, "new button", B_TRANSLATE("New object"),

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

196

fClearB = new BButton(b, "clear button", B_TRANSLATE("Clear"), new BMessage(MSG_CLEAR));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

206

radioButton = new BRadioButton(b, "radio 1", B_TRANSLATE("Line"), message);

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

214

radioButton = new BRadioButton(b, "radio 2", B_TRANSLATE("Rect"), message);

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

220

radioButton = new BRadioButton(b, "radio 3", B_TRANSLATE("Round rect"), message);

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

226

radioButton = new BRadioButton(b, "radio 4", B_TRANSLATE("Ellipse"), message);

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

230

BPopUpMenu* popupMenu = new BPopUpMenu(B_TRANSLATE("<pick>"));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

234

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Copy"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

238

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Over"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

242

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Invert"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

246

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Blend"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

250

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Select"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

254

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Erase"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

258

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Add"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

262

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Subtract"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

266

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Min"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

270

popupMenu->AddItem(new BMenuItem(B_TRANSLATE("Max"), message));

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

274

BMenuItem* item = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Alpha"), message);

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

279

fDrawingModeMF = new BMenuField(b, "drawing mode field", B_TRANSLATE("Mode:"),

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

295

fAlphaTC = new BTextControl(b, "alpha text control", B_TRANSLATE("Alpha:"), "",

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

309

fFillCB = new BCheckBox(b, "fill check box", B_TRANSLATE("Fill"),

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

316

fPenSizeS = new BSlider(b, "width slider", B_TRANSLATE("Width:"), NULL, 1, 100,

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

426

B_TRANSLATE("Clear all drawing objects?"),

src/tests/servers/app/playground/ObjectWindow.cpp

427

B_TRANSLATE("Cancel"), B_TRANSLATE("Clear"));

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

102

printf(B_TRANSLATE("bytes per row: %u\n"),

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

158

printf(B_TRANSLATE("color space: %s\n"), colorspaces[i].name);

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

163

printf(B_TRANSLATE("color space: Unknown (0x%.8lx)\n"),

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

166

printf(B_TRANSLATE("data size: %u\n"),

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

187

printf(B_TRANSLATE("Sorry, %s isn't supported yet"

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

193

printf(B_TRANSLATE("Error: Not enough memory for row "

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

199

printf(B_TRANSLATE("pixel data (%s):\n"), components);

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

223

printf(B_TRANSLATE("\nbitsinfo - reports information about a Be "

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

225

printf(B_TRANSLATE("\nUsage:\n"));

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

226

printf(B_TRANSLATE("bitsinfo [options] filename.bits\n\n"));

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

227

printf(B_TRANSLATE("Options:\n\n"));

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

228

printf(B_TRANSLATE("\t%s \t print RGB color for each pixel\n"),

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

69

printf(B_TRANSLATE("\nError: Unable to read the Be bitmap "

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

80

printf(B_TRANSLATE("\nError: Unable to swap byte order\n"));

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

84

printf(B_TRANSLATE("\nBe bitmap (\"bits\") header for: %s\n\n"),

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

90

printf(B_TRANSLATE("magic number: 0x%.8lx (valid)\n"),

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

93

printf(B_TRANSLATE("magic number: 0x%.8lx (INVALID, should be: "

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

95

printf(B_TRANSLATE("bounds: (%f, %f, %f, %f)\n"),

src/tools/translation/bitsinfo/bitsinfo.cpp

98

printf(B_TRANSLATE("dimensions: %d x %d\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

103

printf(B_TRANSLATE("\nFile Header:\n"));

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

104

printf(B_TRANSLATE(" magic: 0x%.4x (should be: 0x424d)\n"), fh.magic);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

105

printf(B_TRANSLATE(" file size: 0x%.8lx (%lu)\n"), fh.fileSize,

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

107

printf(B_TRANSLATE(" reserved: 0x%.8lx (should be: 0x%.8x)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

109

printf(B_TRANSLATE("data offset: 0x%.8lx (%lu) (should be: >= 54 for MS "

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

114

printf(B_TRANSLATE("Error: unable to read info header size\n"));

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

124

printf(B_TRANSLATE("Error: unable to read entire MS info header\n"));

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

132

printf(B_TRANSLATE("\nMS Info Header:\n"));

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

133

printf(B_TRANSLATE(" header size: 0x%.8lx (%lu) (should be: "

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

135

printf(B_TRANSLATE(" width: %lu\n"), msh.width);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

136

printf(B_TRANSLATE(" height: %lu\n"), msh.height);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

137

printf(B_TRANSLATE(" planes: %u (should be: 1)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

139

printf(B_TRANSLATE(" bits per pixel: %u (should be: 1,4,8,16,24 or "

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

142

printf(B_TRANSLATE(" compression: none (%lu)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

145

printf(B_TRANSLATE(" compression: RLE8 (%lu)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

148

printf(B_TRANSLATE(" compression: RLE4 (%lu)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

151

printf(B_TRANSLATE(" compression: unknown (%lu)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

153

printf(B_TRANSLATE(" image size: 0x%.8lx (%lu)\n"), msh.imagesize,

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

155

printf(B_TRANSLATE(" x pixels/meter: %lu\n"), msh.xpixperm);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

156

printf(B_TRANSLATE(" y pixels/meter: %lu\n"), msh.ypixperm);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

157

printf(B_TRANSLATE(" colors used: %lu\n"), msh.colorsused);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

158

printf(B_TRANSLATE("colors important: %lu\n"), msh.colorsimportant);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

166

printf(B_TRANSLATE("Error: unable to read entire OS/2 info "

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

175

printf(B_TRANSLATE("\nOS/2 Info Header:\n"));

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

176

printf(B_TRANSLATE(" header size: 0x%.8lx (%lu) (should be: 12)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

178

printf(B_TRANSLATE(" width: %u\n"), os2.width);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

179

printf(B_TRANSLATE(" height: %u\n"), os2.height);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

180

printf(B_TRANSLATE(" planes: %u (should be: 1)\n"), os2.planes);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

181

printf(B_TRANSLATE("bits per pixel: %u (should be: 1,4,8 or 24)\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

185

printf(B_TRANSLATE("Error: info header size (%lu) does not match MS "

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

195

printf(B_TRANSLATE("bmpinfo - reports information about a BMP image "

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

197

printf(B_TRANSLATE("\nUsage:\n"));

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

198

printf(B_TRANSLATE("bmpinfo filename.bmp\n"));

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

205

printf(B_TRANSLATE("\nError opening %s\n"), argv[i]);

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

207

printf(B_TRANSLATE("\nBMP image information for: %s\n"),

src/tools/translation/bmpinfo/bmpinfo.cpp

89

printf(B_TRANSLATE("Error: unable to read BMP file header\n"));

src/tools/translation/inspector/ActiveTranslatorsWindow.cpp

61

fpListView->AddItem(fpUserItem = new BStringItem(B_TRANSLATE("User Translators")));

src/tools/translation/inspector/ActiveTranslatorsWindow.cpp

63

fpListView->AddItem(fpSystemItem = new BStringItem(B_TRANSLATE("System Translators")));

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

208

B_TRANSLATE("Sorry, unable to write the image file."),

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

209

B_TRANSLATE("OK"));

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

316

return B_TRANSLATE("Unknown");

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

351

BString string = B_TRANSLATE("\nType: '%1' (%2)\n"

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

387

bstr = B_TRANSLATE("Image: %1\n"

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

439

BString str = B_TRANSLATE("Number of Documents: %1\n"

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

456

BString str = B_TRANSLATE("Selected Document: %1\n"

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

474

BString str = B_TRANSLATE("\nTranslator Used:\n"

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

490

bstr << B_TRANSLATE("\nInput Formats:");

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

495

bstr << B_TRANSLATE("\nOutput Formats:");

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

629

B_TRANSLATE("Sorry, unable to load the image."),

src/tools/translation/inspector/ImageView.cpp

630

B_TRANSLATE("OK"));

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

142

B_TRANSLATE("Save feature not implemented yet."),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

143

B_TRANSLATE("Bummer"));

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

147

B_TRANSLATE("No image available to save."),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

148

B_TRANSLATE("OK"));

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

54

BMenu *pmnufile = new BMenu(B_TRANSLATE("File"));

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

55

BMenuItem *pitmopen = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Open" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

58

BMenuItem *pitmsave = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Save" B_UTF8_ELLIPSIS),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

61

BMenuItem *pitmquit = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Quit"),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

70

BMenu *pmnuview = new BMenu(B_TRANSLATE("View"));

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

71

BMenuItem *pitmfirst = new BMenuItem(B_TRANSLATE("First Page"),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

74

BMenuItem *pitmlast = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Last Page"),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

77

BMenuItem *pitmnext = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Next Page"),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

80

BMenuItem *pitmprev = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Previous Page"),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

90

BMenu *pmnuwindow = new BMenu(B_TRANSLATE("Window"));

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

91

BMenuItem *pitmactives = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Active Translators"),

src/tools/translation/inspector/ImageWindow.cpp

95

BMenuItem *pitminfo = new BMenuItem(B_TRANSLATE("Info"),

src/tools/translation/inspector/InspectorApp.cpp

89

B_TRANSLATE("Active Translators"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

106

case 0: return B_TRANSLATE("No colormap");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

107

case 1: return B_TRANSLATE("colormap");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

116

case 0: return B_TRANSLATE("No Image Data");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

117

case 1: return B_TRANSLATE("colormap");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

118

case 2: return B_TRANSLATE("true color");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

119

case 3: return B_TRANSLATE("grayscale");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

120

case 9: return B_TRANSLATE("RLE colormap");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

121

case 10: return B_TRANSLATE("RLE true color");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

122

case 11: return B_TRANSLATE("RLE grayscale");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

125

return B_TRANSLATE("unknown");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

148

printf(B_TRANSLATE("Error: unable to read all TGA headers\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

158

printf(B_TRANSLATE("\nFile Header:\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

159

printf(B_TRANSLATE(" id length: %d\n"), static_cast<int>(fh.idlength));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

161

printf(B_TRANSLATE("colormap type: %d (%s)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

164

printf(B_TRANSLATE(" image type: %d (%s)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

175

printf(B_TRANSLATE("\nColormap Spec:\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

176

printf(B_TRANSLATE("first entry: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

178

printf(B_TRANSLATE(" length: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

180

printf(B_TRANSLATE(" entry size: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

193

printf(B_TRANSLATE("\nImage Spec:\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

194

printf(B_TRANSLATE(" x origin: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

196

printf(B_TRANSLATE(" y origin: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

198

printf(B_TRANSLATE(" width: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

200

printf(B_TRANSLATE(" height: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

202

printf(B_TRANSLATE(" depth: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

204

printf(B_TRANSLATE("descriptor: 0x%.2x\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

206

printf(B_TRANSLATE("\talpha (attr): %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

210

printf(B_TRANSLATE("\t origin: %d (%s %s)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

215

printf(B_TRANSLATE("\t origin: %d (%s %s)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

221

printf(B_TRANSLATE("\t origin: %d (%s %s)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

226

printf(B_TRANSLATE("\t origin: %d (%s %s)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

232

printf(B_TRANSLATE("\t bits 7 & 6: %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

249

printf(B_TRANSLATE("\nTGA Footer:\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

250

printf(B_TRANSLATE("extension offset: 0x%.8lx (%ld)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

253

printf(B_TRANSLATE("developer offset: 0x%.8lx (%ld)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

256

printf(B_TRANSLATE("signature: %s\n"), tgafooter + 8);

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

262

printf(B_TRANSLATE("\nExtension Area:\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

268

printf(B_TRANSLATE("\nError: extension "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

272

printf(B_TRANSLATE("size: %d\n"), extsize);

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

278

printf(B_TRANSLATE("comments:\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

282

printf(B_TRANSLATE("\tline %ld: \"%s\"\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

287

printf(B_TRANSLATE("date/time (yyyy-mm-dd hh:mm:ss): "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

295

printf(B_TRANSLATE("job name: \"%s\"\n"), strbuffer);

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

297

printf(B_TRANSLATE("job time (hh:mm:ss): "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

303

printf(B_TRANSLATE("software id: \"%s\"\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

311

printf(B_TRANSLATE("software version, letter: %d, "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

314

printf(B_TRANSLATE("key color (A,R,G,B): %d, %d, %d, "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

318

printf(B_TRANSLATE("pixel aspect ratio: %d / %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

321

printf(B_TRANSLATE("gamma value: %d / %d\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

324

printf(B_TRANSLATE("color correction offset: 0x%.8lx "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

327

printf(B_TRANSLATE("postage stamp offset: 0x%.8lx "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

330

printf(B_TRANSLATE("scan line offset: 0x%.8lx "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

338

= B_TRANSLATE("no alpha"); break;

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

340

= B_TRANSLATE("undefined, ignore"); break;

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

342

= B_TRANSLATE("undefined, retain"); break;

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

344

= B_TRANSLATE("alpha"); break;

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

346

= B_TRANSLATE("pre-multiplied alpha"); break;

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

349

strattrtype = B_TRANSLATE("reserved");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

351

strattrtype = B_TRANSLATE("unassigned");

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

354

printf(B_TRANSLATE("attributes type: %d (%s)\n"),

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

358

printf(B_TRANSLATE("\nError: Unable to read entire "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

363

printf(B_TRANSLATE("\nTGA footer not found\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

366

printf(B_TRANSLATE("\nError: Unable to read TGA footer "

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

370

printf(B_TRANSLATE("\nError: Unable to get file size\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

379

printf(B_TRANSLATE("tgainfo - reports information about a TGA image file\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

380

printf(B_TRANSLATE("\nUsage:\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

381

printf(B_TRANSLATE("tgainfo filename.tga\n"));

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

388

printf(B_TRANSLATE("\nError opening %s\n"), argv[i]);

src/tools/translation/tgainfo/tgainfo.cpp

390

printf(B_TRANSLATE("\nTGA image information for: %s\n"), argv[i]);