getNextRef
while (manager->getNextRef(&ref, &cookie) == B_OK)
status_t getNextRef(
while(m_manager->getNextRef(&r, &cookie) == B_OK) {