AddWidget
widget = AddWidget(poseView, column, opener);
BTextWidget* AddWidget(BPoseView*, BColumn*);
BTextWidget* AddWidget(BPoseView*, BColumn*, ModelNodeLazyOpener &opener);
pose->AddWidget(this, newColumn);
widget1 = primary->AddWidget(view, column);
widget2 = secondary->AddWidget(view, column);