xlocale_messages
return (loc->using_messages_locale ? &((struct xlocale_messages *)
struct xlocale_messages __xlocale_global_messages;
struct xlocale_messages *l = v;
messages_load_locale(struct xlocale_messages *loc, int *using_locale,
struct xlocale_messages *new = calloc(sizeof(struct xlocale_messages),