expand_one
expand_one(src, dst, prepend == NULL);
void expand_one(const char *&src, std::string &dst, bool is_shell);