cd9660_compute_offsets
static int64_t cd9660_compute_offsets(iso9660_disk *, cd9660node *, int64_t);
r = cd9660_compute_offsets(diskStructure, child,
totalSpace = cd9660_compute_offsets(diskStructure, real_root, startoffset);