add_symbol
ret = add_symbol(context, list, sym);
ret = add_symbol(context, list, e->u.symbol.symbol);