STR_SEP
ERR_add_error_txt(STR_SEP, max_str_literal);
expected_size += strlen(STR_SEP) + strlen(max_str_literal);
expected_size += base_err_msg_size - 2 * strlen(STR_SEP);