hammer_zone_to_iotype
hammer_io_type_t hammer_zone_to_iotype(int zone);
hammer_io_init(&buffer->io, volume, hammer_zone_to_iotype(zone));